En dicha vista, se resolverá un recurso de casación presentado por los abogados defensores de 7 presos de comunidades indígenas que han sido injustamente condenados y se encuentran en prisión.
Estos presos son los últimos de un grupo de 30 detenidos en la provincia de Sucumbios, Ecuador, en una zona de influencia de una misión de monjes carmelitas que, desde el primer momento han defendido la inocencia de los todos los implicados.
A favor de la libertad de los presos, se han expedido la práctica totalidad de los organismos ecuatorianos de derechos humanos a través del "Comité Coordinador de Iglesias, organismos de Derechos Humanos y ONGS Caso Putumayo", integrado por 20 instituciones que han hecho frente a la defensa legal, al apoyo humanitario y a la difusión del caso.
Entre las organizaciones están: APDH- Asamblea Permanente de DDHH; ProDH - Colectivo pro DDHH; CEDHU - Comisión Ecuménica de DDHH; CARDEV - Comité de Ayuda a Refugiados y Desplazados por la Violencia; Comisión de Justicia y Paz; CDDH - Comisión por la Defensa de los DDHH; CLAI - Consejo Latinoamericano de Iglesias; CPR - Comité de Refugiados; CODHU - Coordinadora Universitaria de DDHH; Dpto de Movilidad Humana Conferencia Episcopal Ecuatoriana; DNI - Defensa de los Niños Internacional; Fundación Pueblo Indio; Grupo Cristianos de Base de Quito Sur; INREDH - Instituto Regional de Asesoría de DDHH; Misión Carmelita; Misión del Verbo Divino; Movimiento por la Paz Leónidas Proaño y SERPAJ - Servicio de Paz y Justicia de Ecuador.
En mayo de 1995, el "Grupo de Trabajo sobre detención arbitraria de las Naciones Unidas", declaró arbitraria la detención [Decisión núm 21/1995 (ECUADOR)] de las últimas once personas encausadas en relación con este caso, entre ellas las siete actualmente motivo de esta acción. El Grupo de Trabajo manifestó que su detención había sido arbitraria al contravenir los artículos 5, 9 y 11 de la Declaración Universal de Derechos Humanos y los artículos 7, 9, 10 y 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, que Ecuador ha ratificado.
Michael Worring, de la Sección Alemana de Amnistía Internacional, participó como observador en la audiencia pública y el 28/03/95, esta organizaicón, en un documento [AMR 28/03/95/s] advierte, que la declaraciones autoinculpatorias obtenidas mediante torturas podrían invocarse como pruebas de cargo, cosa que efectivamente ocurrió. Amnistía Internacional mantiene una Acción Urgente [AMR 28/01/96/s] sobre este caso.
En marzo de 1995 Eric L. Olsen representante de la Oficina de Latinoamérica y José Miguel Vivanco, Director Ejecutivo de la organización Human Rights Watch/Americas exigen también el cumplimiento de la legislación penal ecuatoriana y de los convenios internacionales de Derechos Humanos.
Froilán CUELLAR LINARES (Colombiano)
Carlos Enrique CUELLAR URAPARI (Ecuatoriano)
Harold Herverth PAZ PAYAGUAJE (Colombiano)
José Otilio QUINAYAS CHICANGANA (Colombiano)
Carmen BOLAÑOS MORA (Colombiana)
Henry MACHOA PAYAGUAJE (Colombiano)
ROGAMOS SE ENVÍEN FAXES Y/O CARTAS A LAS INSTITUCIONES QUE A CONTINUACIÓN DETALLAMOS de la forma más rápida posible, se estima que la vista puede durar hasta fines del mes de julio de 1996. En ellas se debe reclamar la libertad de los detenidos y el derecho a un juicio justo, así como la investigación penal de los militares responsables de las torturas. También se debe reclamar al gobierno del Ecuador el cumplimiento de los acuerdos internacionales sobre Derechos Humanos. Recuerden, además, que es importante reclamar a los gobiernos de los países de los que somos ciudadanos: Los acuerdor internacionales son multilaterales y nuestros propios gobierno son responsables de permitir que estos se violen sistemáticamente a pesar de existir condenas o recomendaciones de organismos internacionales de Derechos Humanos como en este caso.
En España:
Príncipe de Vergara, 73 - 7
28006 Madrid
Fax 91.562.7215 y 91.562.7216
Embajada de la República de Colombia (Por los ciudadanos colombianos)
General Martínez Campos, 48
28010 Madrid
Fax 91.310.2869
(Enviar la correspondencia en forma nominal)
Dr. Carlos Pozo Montedesoca
Dr. Américo Gallegos
Dr. Eduardo Brito Mieles.
Palacio de Justicia - Quito
Fax: +593.2.508.470
Presidente de la Corte Suprema de Justicia
Dr. Carlos Solorzano Constantine
Palacio de Justicia - Quito
Fax: +593.2.508.470
Tfono: +593.2.565.937 y +593.2.236.550
Presidente de la República
Arquitecto Sixto Durán Ballen
Palacio de Gobierno - Quito
Fax: +593.2.580.735
Tfono: +593.2.584.833
Ministro de Gobierno
Doctor Javier Ledesma
Ministerio de Gobierno - Quito
Fax: +593.2.580.067
| Debido a que los imputados provienen de una zona muy aislada y
fronteriza entre Colombia y Ecuador rogamos enviar mensajes de solidaridad y
copia de las cartas a la emisora de radio que mantiene la Misión
Carmelita. Consideramos que la difusión de la solidaridad de todos, es una manera de fortalecer a los activistas y organizaciones de Derechos Humanos y, muy especialmente, a los familiares de los detenidos.
Fax: +593.6.830.424 Teléfono: +593.6.830.425 |
Amnistía Internacional - Sec Española (Documentación) - Tfono +34.1.531.0784 Secretaria de DDHH de Izquierda Unida - Tfono +34.1.553.4909 Dpto de Derechos Humanos de OSPAAAL - Mail: nizkor@derechos.org |
Esta y otra información sobre derechos humanos en América Latina se puede retirar de: |