Información
Equipo Nizkor
        Tienda | Donaciones Online
Derechos | Equipo Nizkor       

06ago14


Capturan en Guatemala a siete supuestos traficantes de menores inmigrantes de EEUU


Agentes de la Policía Nacional Civil y del Ministerio Público (MP) han capturado este miércoles a siete supuestos traficantes de personas a Estados Unidos, conocidos como "coyotes", supuestamente implicados en el traslado de menores no acompañados, informó una fuente judicial.

Las detenciones se han realizado en operaciones de la Unidad de Trata de Personas del MP en el departamento occidental de Quetzaltenango, explicó a los periodistas el fiscal Alex Colop. Apoyada por la Embajada de Estados Unidos en Guatemala, la fuerza de seguridad pública ha capturado a siete personas que estarían vinculadas con el trasladado de menores de edad sin acompañamiento de adultos hacia Estados Unidos, declaró.

Según Colop, estas personas, seis hombres y una mujer, fueron detenidas en un registro judicial en el municipio de San Francisco La Unión, en Quetzaltenango.El ministro guatemalteco de Gobernación (Interior), Mauricio López Bonilla, aseguró que el líder de esta red es Antonio Rolando Chávez y calculó que habrían acumulado una fortuna de 3 millones de dólares por traficar ilegalmente con personas a EEUU.

López dijo a los periodistas que aún están pendientes de capturar otras siete personas acusadas de pertenecer a esta organización. Esta es la primera operación importante que realizan las fuerzas de seguridad en Guatemala contra los "coyotes", que cobran hasta 50.000 quetzales (6.400 dólares) por llevar menores indocumentados a EE.UU.

El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, ha exhortado en reiteradas ocasiones a los padres de familia a que no envíen a sus hijos a EEUU solos debido al riesgo que corren durante el viaje. Según la Cancillería, unos 14.000 niños y adolescentes guatemaltecos han sido detenidos en la frontera sur de Estados Unidos en los últimos meses.

El incremento de la inmigración de menores no acompañados, procedentes principalmente de Guatemala, El Salvador y Honduras, ha sido calificado por el presidente de EE.UU., Barack Obama, de "crisis humanitaria".

[Fuente: El Mundo, Efe, Madrid, 06ago14]

Tienda de Libros Radio Nizkor On-Line Donations

DDHH en Guatemala
small logoThis document has been published on 07Aug14 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.