EQUIPO NIZKOR |
|
11jul08
Informe final de la II Comisión de verificación y seguimineto a la situación de derechos humanos en la Región del Catatumbo
TABLA DE CONTENIDO
VISITA VEREDA SANTA INES - MUNICIPIO DE EL CARMEN
VISITA CORREGIMIENTO LA TRINIDAD- MUNICIPIO DE CONVENCION
VISITA CORREGIMIENTO SAN JUANCITO - MUNICIPIO TEORAMA
VISITA VEREDA LA CAMPANA - MUNICIPIO DE EL TARRA
DENUNCIAS ESCRITAS ENVIADAS POR LAS COMUNIDADES A LA COMISIÓN DE VERIFICACION
IDENTIFICACION DE VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS.
IDENTIFICACION DE LAS INFRACCIONES AL DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO.
INTRODUCCION Este informe tiene como propósito ser la voz de los que no son escuchados o no pueden hacerse escuchar, es decir las víctimas de violaciones a los derechos humanos en el Catatumbo, desarrollamos el ejercicio de consolidar la información entregada por los delegados de las comunidades en las que estuvimos haciendo el recorrido como Comisión; después de realizar un proceso de digitación de toda la información recopilada en los formatos de documentación de casos, en las grabadoras digitales de los integrantes de la comisión, y de la sistematización de los talleres de identificación y documentación de Violaciones a los Derechos Humanos, se propuso que la elaboración del informe contara con una breve presentación del contexto de la región del Catatumbo, los antecedentes que conllevaron la realización de ésta la segunda comisión de verificación y seguimiento, el recorrido, el proceso de convocatoria, quienes participaron en ella, la metodología de trabajo con las comunidades y posteriormente presentamos el informe sobre cada uno de los cuatro encuentros donde se consolidara la información otorgada por los delegados de las comunidades, en un ejercicio colectivo por documentar las quejas y denuncias de las comunidades y la descripción de las denuncias recepcionadas de manera individual o particular, de acuerdo a la información suministrada.
Esperamos finalmente, identificar claramente cuáles fueron las violaciones a los derechos humanos y las infracciones al Derecho Internacional Humanitario para que las autoridades puedan identificar claramente el bien jurídico afectado y la normas contravenidas, identificar e individualizar de la mejor manera los miembros de la fuerza pública responsables quienes por la acción u omisión resultaron involucrados en las mismas, así como de las infracciones al Derecho Internacional Humanitario de los grupos armados responsables y por último las conclusiones y recomendaciones de la Comisión.
Nuestra principal aspiración es que el contenido del presente informe logre reflejar la vulnerabilidad del sector campesino ubicado en la región del Catatumbo, sus demandas sociales, sus inquietudes y sus realidades en medio del conflicto armado y del abandono estatal, y se convierta en una fuente secundaria de información que sirva como instrumento para las autoridades y los órganos de control en su deber de continuar en esta incansable lucha por la promoción, defensa y protección de los derechos humanos. Sin embargo, no sobra resaltar que su contenido será lo mas fiel a la información aportada por las comunidades y a la recibida por la comisión de verificación, a pesar del ejercicio de concretar la información de una manera comprensible para quienes tendrán acceso a este documento.
CONTEXTO La región del Catatumbo, ubicada al Nororiente Colombiano en la frontera Colombo-venezolana, ha tenido una historia reciente en el desarrollo de su ordenamiento territorial, a penas 60 años, lamentablemente el abandono estatal ha sido una particular característica en la historia de esta región en su conjunto y de cada uno de los municipios en particular.
La Región del Catatumbo fue una de las regiones del país, víctima del accionar paramilitar, a finales de los años 90, en donde sus habitantes colonos hombres y mujeres, niños, niñas, ancianos, fueron humillados, maltratados, asesinados, desaparecidos, desplazados, despojados, desarraigados de sus tierras, de sus sueños y sus proyectos de vida; recientemente la presencia estatal se ha traducido en presencia militar y de policía, sin embargo, cuando la población requirió la protección del Estado, su respuesta, fue el abandono, la estigmatización y la justificación de los crímenes de los grupos paramilitares; el 10 de diciembre del año 2004, supuestamente se desmovilizan 1425 hombres del Bloque Catatumbo de las Autodefensas Unidas de Colombia, lo que en realidad fue un acto de consolidación de la impunidad, por los múltiples, masivos y sistemáticos crímenes cometidos.
Hasta el momento, las victimas no han obtenido respuestas y sus victimarios, es decir la mayoría de la tropa paramilitar se encuentra en libertad, sin responder por los crímenes cometidos. A pesar de la reinante impunidad, los campesinos victimas del desplazamiento forzado, motivados por la esperanza de recuperar lo perdido, de retomar los sueños y proyectos de vida, desde el año 2005 empiezan a retornar de manera individual y sin garantías ni apoyo del Estado a la región del Catatumbo, a intentar reconstruir no solo sus proyectos de vida sino sus proyectos comunitarios, para lo que han esperado incansablemente la participación de los gobiernos locales, regional y nacional.
Sin embargo, contrario a las necesidades de las comunidades del Catatumbo, el gobierno, decidió implementar sus políticas de seguridad democrática, aumentando el pie de fuerza, autorizando las fumigaciones, y la erradicación de cultivos de uso ilícitos, sin que hasta el momento se equilibren con la implementación de políticas públicas que garanticen la protección de los derechos humanos de la población; por esta razón, las violaciones a los derechos humanos como el desplazamiento forzado, ejecuciones extrajudiciales, retenciones ilegales, judicialización, capturas, amenazas y tortura, por parte de la fuerza pública, también aumentan; el incremento del pie de fuerza en la región, ha significado en muchos casos que la fuerza publica se haya convertido en la principal expresión estatal en estas zonas, incluso por encima de las autoridades civiles locales y regionales, quienes observan como sus pobladores son sometidos de diversas maneras a humillaciones y vejámenes, por parte de las autoridades militares, sin que los órganos de control cuenten con las herramientas contundentes para ejercer un verdadero control y veeduría sobre sus acciones, que tengan el propósito de proteger y garantizar los derechos humanos de los habitantes del Catatumbo.
ANTECEDENTES Lamentablemente la historia reciente de Norte de Santander, está marcada por la violencia, por la presencia ya histórica de los grupos insurgentes, además esta región sufrió las consecuencias de las dinámicas de terror implementadas por los paramilitares desde su llegada a finales de los años 90, quienes azotaron a los habitantes del Catatumbo, generando el desplazamiento forzado de más de 100 mil personas, ocasionando la muerte a más de 10.000 personas, y la desaparición forzada de más de 600 personas, y cometiendo toda clase de crímenes de lesa humanidad, , sin que podamos aproximarnos a cifras de la comisión de otros delitos como el reclutamiento forzado, delitos sexuales, amenazas, tortura, entre otros; luego en el año de 2005 cuando empieza el proceso de militarización de la Región y empieza hacer presencia la Fuerza Pública, a través de la Brigada XXX y la Brigada Móvil No. 15 del Ejército Nacional, nuevamente la Población campesina es víctima de graves violaciones a sus Derechos Humanos, además que en el desarrollo del conflicto armado la Fuerza Pública y los actores armados insurgentes que operan en la Región (FARC-EP y ELN), han cometido infracciones al Derecho Internacional Humanitario, utilizando medios y métodos prohibidos que han afectado a la Población Civil.
Ante las prácticas de violaciones de derechos humanos por parte de la fuerza pública y las Infracciones al DIH cometidas por todos los grupos armados ilegales que operan en la región, se ha tratado de mantener la labor de observación, verificación y denuncia, en el marco de esta intención, los campesinos del Catatumbo integrados en ASCAMCAT-, proponen que realice una Comisión de Verificación la cual se llevo a cabo del 9 al 12 de Agosto de 2007, visitando en ese entonces los corregimientos de la Trinidad (Municipio de Convención), Corregimiento de Honduras (Municipio de Convención) y el Corregimiento de San Juancito (Municipio de Teorama), ya que se tenía información que se confirmo sobre las prácticas ilegales de las Brigadas Móvil No XV y la Brigada XXX, en contra de los campesinos del Catatumbo, además de haber sido un ejercicio de búsqueda de protección para las comunidades, y para la visibilización de la grave situación de derechos humanos de la región.
Se asumió además el compromiso por un lado de comunicar a las autoridades competentes, organismos de control y organismos de investigación penal y disciplinaria, las denuncias recibidas por parte de la comunidad, con el ánimo de que se adelantaran las investigaciones correspondientes y se tomaran medidas y sanciones correctivas y ejemplarizantes, y por otro lado, el compromiso de regresar a estas comunidades y visitar otros corregimientos, que nos permita ir haciendo seguimiento del accionar de la fuerza pública y de los actores armados que se encuentran en la región, puesto que las denuncias se mantienen y en el caso de las Ejecuciones Extrajudiciales se documentaron por denuncias de habitantes de la región 38 casos en el año 2007 y principios del 2008; la vulnerabilidad de las comunidades sigue siendo el principal factor para que las autoridades militares, actúen en contra de la población sin control ni veeduría.
En el marco del seguimiento hemos observado, que en el primer semestre del año se han incrementado los abusos y arbitrariedades por parte de los grupos armados legales e ilegales, se reactivaron las fumigaciones, los enfrentamientos entre los grupos armados quienes actúan sin tener en cuenta la salvaguarda de la población civil, los bombardeos, ametrallamientos indiscriminados, las ejecuciones extrajudiciales se cometen sobre todo contra los campesinos jóvenes de la región, quienes están siendo estigmatizados y asesinados por la fuerza pública, presentándolos como guerrilleros dados de baja en combate y a pesar de las medidas adoptadas por la comunidad para evitar que estos hechos se mantengan en las prácticas militares, los campesinos continúan siendo asesinados y maltratados.
Por todo lo anterior, y con el propósito de que la comisión de crímenes de lesa humanidad por parte de la fuerza pública y de los grupos armados ilegales, cesen definitivamente, puesto que los campesinos del Catatumbo, además de cumplir con los compromisos adquiridos de hacer un monitoreo y seguimiento a la situación de Derechos Humanos, consideramos que era pertinente y necesario, promover la realización de una segunda comisión de Verificación y seguimiento a la situación de Derechos Humanos en el Catatumbo, con la participación y presencia de las organizaciones sociales, de derechos humanos nacionales e internacionales, de organismos internacionales, de los Órganos de Control y de las Autoridades civiles locales, regional y nacional.
CUMPLIMIENTO DE OBJETIVOS Como se mencionó anteriormente, el interés de adelantar la II Comisión de Verificación obedece al compromiso social, y político de las organizaciones de promover, proteger y defender los derechos humanos de los habitantes del Catatumbo, también de un ánimo de colaboración al Estado en su deber de investigar, sancionar y prevenir la violaciones de Derechos Humanos, y de lucha contra la Impunidad para garantizar los Derechos fundamentales de las víctimas y de la sociedad a la búsqueda de la Verdad, la Justicia y la Reparación Integral. Por eso esta actividad se construyo con los campesinos del Catatumbo con el acompañamiento de otras organizaciones sociales y defensoras de derechos humanos, que se formularon los siguientes objetivos para cumplir con el desarrollo de la Comisión.
1. Realizar seguimiento a la situación de derechos humanos de la región del Catatumbo, para evaluar los impactos de las acciones jurídicas y políticas adelantas con ocasión de la comisión de verificación realizada del 9 al 12 de agosto del 2007.
Basados en los dos informes elaborados, el primero en la Comisión de Verificación realizada del 9 al 12 de Agosto de 2007 y el segundo en el encuentro de indígenas y campesinos también realizado del 24 al 28 de Agosto de 2007, se presentan las respectivas denuncias a la Fiscalía General de la Nación, a la Procuraduría General de la Nación, a la Defensoría del Pueblo, y se compartieron con todas las organizaciones sociales, defensoras de Derechos Humanos, organismos Internacionales, estos informes fueron presentados a las autoridades competentes los días 24 de Agosto y 3 de Septiembre de 2007 respectivamente.
Sobre las denuncias se han adelantado dos investigaciones, que están a cargo de la Fiscalía Segunda Especializada, y la Fiscalía Tercera Seccional de Cúcuta, así como un investigación disciplinaria adelantada por la Policía Nacional, hemos aportado material probatorio para fundamentar los hechos denunciados, sin embargo no se han sancionado hasta la fecha a ninguno de los presuntos responsables que se lograron identificar.
2. Mantener la visibilización de la grave situación de derechos Humanos de la Región, con el propósito de hacer veeduría y ejercer un mayor control sobre las actuaciones de la fuerza pública y de los demás actores armados ilegales que tienen presencia en la región
Sobre el particular consideramos que en desarrollo de la convocatoria realizada a todas las autoridades locales, departamentales y nacionales a quienes les compete el seguimiento a la situación de Derechos Humanos, además de la socialización en espacios como la Mesa Humanitaria de Norte de Santander y el Comité Departamental de DDHH, la invitación a las organizaciones sociales y defensoras de derechos humanos a nivel regional y nacional, se logro que se conociera lo que estaba pasando.
Además por la situación de riesgo por los hechos violentos que se presentaron en la región días antes de la Comisión, se mantuvo informada a la opinión pública y demás organizaciones de derechos humanos a través de tres (3) boletines informativos sobre el desarrollo de la Comisión los cuales circularon y se difundieron por Internet.
Al finalizar la Comisión de Verificación se convoco a una Rueda de Prensa el día 11 de Julio de 2008, a las 5 p.m., donde se entrego un informe preliminar y general sobre el desarrollo de la Comisión, (Recorrido, participantes, y análisis de la situaciones de manera general basados en la denuncias), a la Rueda de Prensa fueron 15 medios de comunicación, 4 de televisión (ATN, El KANAL, TRO, CABLE NOTICIAS), 7 programas de radio y otros de prensa escrita y electrónica.
3. Acompañar a la Población del Catatumbo en sus estrategias de exigibilidad y protección de sus derechos humanos, ante las autoridades públicas encargadas de velar por la realización de los mismos
Efectivamente nuestro interés era visitar a las comunidades, ir a la zona donde están ocurriendo los hechos, ya que difícilmente ellos pueden desplazarse a las ciudades, a interponer las respectivas denuncias, por seguridad, por la limitación de la movilidad que tienen, y por la falta de recursos, sabemos que para acompañar a una comunidad se debe realmente tener contacto con ella, estar en terreno y realizar visitas periódicas, por eso creemos que por el contacto con la comunidades, la comunicación y dialogo con los líderes campesinos y por los recorridos que se han adelantado en el Catatumbo en los diferentes municipios y en las comunidades indígenas, se ha cumplido con este objetivo.
DESARROLLO DE LA COMISION Primer Día: 6 de Julio de 2008
Encuentro de las Organizaciones integrantes de la Comisión en el municipio de Ocaña a las 11:30 A.M.
- Presentación de los Delegados de las Organizaciones Integrantes de la Comisión.
- Análisis Situación de riesgo
- Consideraciones sobre la realización de la Comisión
- Reacciones ante eventuales situaciones de amenaza.
1:30 P.M. Salida nuevo Terminal Ocaña hacia la Vereda Santa Inés
3:30 P.M. Llegada Corregimiento Guamalito, Municipio de El Carmen y almuerzo de la Comisión.
4:30 P.M. Salida Vereda Santa Inés (Municipio del Carmen)
8:30 P.M. Llegada, Instalación y comida.Segundo Día: 7 de Julio de 2008. Vereda Santa Inés - Municipio de El Carmen.
10:20 A. M. Inicio reunión Vereda Santa Inés con delegados de las comunidades.
3:00 P.M. Salida de la Comisión hacia el Corregimiento la Trinidad; este recorrido se hizo caminando.
9:00 P.M. Llegada de la Comisión al Corregimiento de la Trinidad y Comida.Tercer día: 8 de Julio 2008. Corregimiento de la Trinidad - Municipio de Convención.
10:00 a.m. Reunión con las Comunidades.
2 p.m. Almuerzo.
3 P.M. Recepción de Denuncias y presentación de Documentales.Cuarto día: 9 de Julio de 2008. Corregimiento San Juancito. Municipio de Teorama.
8:00 p.m. Recorrido del Corregimiento de la Trinidad hasta el Corregimiento de San Juancito. (Aproximadamente 1 hora por tierra.)
10:00 a.m. Reunión con las Comunidades.
1 p.m. Almuerzo.
2:00 p.m. Recorrido del Corregimiento de San Juancito-Aserrío-Municipio del Tarra. (Aproximadamente 4 horas por tierra).Quinto Día: 10 de Julio de 2008. Vereda Campana. Municipio del Tarra
8:00 a.m. Recorrido a la vereda campana.
10 A.M. Reunión de la Comisión con representantes de Las Veredas del Municipio de El Tarra.
4:30 P.M. Regreso al Municipio del Tarra.Sexto Día: 11 de Julio de 2008
4:30 A.M. Salida desde el Municipio del Tarra hacia la ciudad de Cúcuta.
2:00 P.M. Llegada al Municipio de Cúcuta.
5:00 p.m. Rueda de Prensa en la ciudad de Cúcuta. Presentar conclusiones y un informe preliminar de la Comisión.
Para definir como se llevaría a cabo la convocatoria, se tuvieron en cuenta las solicitudes realizadas por las comunidades en la primera comisión de verificación llevada a cabo del 9 al 12 de agosto del 2007, la cuales manifestaron el interés que sus denuncias fueran escuchadas directamente por órganos de control del Estado e instituciones encargadas de la investigación, juzgamiento y sanción de los delitos o faltas disciplinarias, además, el interés de conocer resultados sobre las quejas y denuncias presentadas con anterioridad, las cuales se mantienen en la impunidad ya que los responsables no reciben ninguna sanción y por el contrario las conductas se repiten en la región; además, manifestaron la importancia de ampliar la cobertura de la región en la comisión, para que las víctimas o familiares de víctimas que no tenían la capacidad ni los recursos para salir de sus regiones a presentar las denuncias tuvieran la oportunidad de hacerlo a través de este medio.
Por lo anterior, se identificaron otros sectores donde pudiéramos cumplir con los objetivos de seguimiento y de documentación de nuevos casos, y hacer la correspondiente difusión para alentar la participación de los habitantes de las veredas cercanas a los puntos de encuentro o reunión previstos; se enviaron derechos de petición, con suficiente antelación, a las autoridades civiles locales, departamentales y nacionales encargadas de proteger y garantizar la realización de los derechos humanos y a los órganos de control como DEFENSORIA DEL PUEBLO NACIONAL Y REGIONAL, PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN Y REGIONAL, ACCION SOCIAL, MINISTERIO DEL INTERIOR Y DE JUSTICIA, MINISTERIO DE DEFENSA, PROGRAMA PRESIDENCIAL DE DERECHOS HUMANOS, VICEPRESIDENCIA DE LA REPUBLICA, PROGRAMA DE PROTECCION A COMUNIDADES EN RIESGO, ACCION SOCIAL UNIDAD TERRITORIAL NORTE DE SANTANDER, GOBERNACION NORTE DE SANTANDER (SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL, SECRETARIA DEL INTERIOR, ALCALDIA DEL TARRA, ALCALDIA DE TEORAMA y DIRECCION SECCIONAL DE FISCALIAS Cúcuta.
Se hicieron convocatorias formales a todas las organizaciones no gubernamentales de derechos humanos nacionales e internacionales, organismos de Naciones Unidas y de los estados americanos y embajadas, para contar con el respaldo de su presencia en el desarrollo de la comisión y en la elaboración del Informe Final de la comisión.
Es necesario resaltar, que a pesar de haber contado con la confirmación de diferentes organizaciones de derechos humanos nacionales e internacionales y organismos de Naciones Unidas y de los Estados Americanos, debido a la liberación de 15 secuestrados el día 2 de julio de 2008, en sus ejercicios de análisis de riesgo y seguridad, consideraron que no era prudente trasladar su personal a la región, por esta razón, la mayoría asumen compromisos de difusión y visibilización del informe final.
Con relación a las autoridades y organismos de control, se observa con preocupación la actitud omisiva de las mismas, pues muchas no contestaron los derechos de petición, a pesar de ser esto una falta disciplinaria grave en el ejercicio de funciones públicas y las que contestaron, lo hicieron de manera negativa, afirmando que no habían condiciones de seguridad en la zona para cumplir con sus funciones de velar por la garantía y protección de los derechos humanos de la población del Catatumbo, incluso, fueron las razones expuestas por los órganos de control interno del Ejército Nacional y la Policía Nacional. Sobre el particular cabe señalar que si precisamente conocen la situación de inseguridad y violencia que se vive en la zona y que afecta a los campesinos esta debió haber sido la razón fundamental para atender esta invitación y no para rechazarla, porque si no sienten condiciones de respaldo y acompañamiento para visitar esta región en el marco de una comisión podemos concluir que tampoco harán este trabajo de oficio o por iniciativa propia; y en relación que esta haya sido la razón de la fuerza pública para no acudir, la calificamos como de absurda porque eso sería admitir que no están en la capacidad de cumplir con sus deberes constitucionales y legales de protección a la vida, honra y bienes de los colombianos que habitan la región del Catatumbo, y que al parecer hay zonas vedadas donde ellos nunca van a poder ejercer ni presencia ni control sobre las actuaciones de sus propios funcionarios públicos, evidenciando el desequilibrio entre las ramas del poder publico y la vulnerabilidad de los administrados frente al poder estatal que se manifiesta solo en la presencia de la fuerza publica en este sector, lo cual, facilita el abuso y excesos del mismo, es así como, ante una grave violación de los derechos humanos, los órganos de control interno y del ministerio publico no tienen la posibilidad de verificar hechos ni recopilar las pruebas para garantizar que dichos actos no queden en la impunidad y se brinden las garantías de no repetición de estos crímenes.
La comisión conto con la participación de un delegado del Programa de Protección a Comunidades en Riesgo de la Oficina de Derechos Humanos de la Vicepresidencia de la República, Plataformas de Derechos Humanos como la Coordinación Colombia Europa y Estados Unidos, el Movimiento Nacional de Victimas de Crímenes de Estado, la Plataforma Planeta Paz; organismos de Derechos Humanos Nacionales como la Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento CODHES, Corporación para el Desarrollo del Nororiente Colombiano- Compromiso, el Colectivo de Abogados Luís Carlos Pérez y la Asociación Campesina del Catatumbo-ASCAMCAT; Organismos Observadores Internacionales de Derechos Humanos como: Brigadas Internacionales de Paz-PBI y el Observatorio Internacional de Paz- IPO. Como representante del Ministerio Publico, participo el Personero del Municipio de San Calixto, quien asistió a la reunión realizada con las comunidades en el Corregimiento de San Juancito Municipio de Teorama, en total la Comisión contó con la presencia de 17 delegados de 9 organizaciones y una entidad gubernamental.
Con relación a la participación de los delegados de las comunidades, entre los cuatro municipios recorridos, en las reuniones participaron 409 delegados en representación de 52 Veredas, asistiendo en su mayoría miembros de las Juntas Directivas de la Acción Comunal y miembros de comités de obreros, patrones, jóvenes, y mujeres, entre otros, así:
Vereda Santa Inés - Municipio de El Carmen: participaron 130 personas en total, de las Veredas Santa Inés, El Paraíso (2horas de recorrido caminando), Planadas (2:30 horas de recorrido caminando), Mil Pesos. (4 horas de recorrido), Pajilos. (4 horas de recorrido), las Minas. (1 hora de recorrido), Llano Belén. (5 horas de recorrido), los Paisas. Comisión Conciliadora de la Vereda (2 horas), la Camorra. (2 horas de recorrido), San Francisco. (3 horas de recorrido), Curales. (2 horas de recorrido), Aguacatillo (2 horas de recorrido) y las Vegas de Aguilar. (2 horas de recorrido).
Corregimiento la Trinidad - Municipio de Convención: Participaron en total 75 delegados del Comité Jóvenes de la Trinidad, de las veredas La Fría, Las Palmas, La Trinidad, Guasiles Norte, Maicito (Corregimiento las Pitas), Comité Conciliador Corregimiento la Trinidad, Llanos de Belén (Corregimiento las Pitas). La Libertad, Boquerón, Los Trabajos, Las Delicias, Villanueva (Teorema), Guasiles Sur.
Corregimiento San Juancito - Municipio de Teorama: participaron en total 58 personas del corregimiento de San Juancito y de las veredas de San Jacinto, Llana Baja, San Pablo, Costa Rica, La Cristalina, Marquetalia, La Cecilia, Ruidosa, Nueva Colombia, y la Tiradera.
Vereda la Campana - Municipio de El Tarra: participaron en total 146 Delegados de la Asociación ZONA 3, Corregimiento El Paso, y de las Veredas las Torres, San Carlos, San Isidro, El Porvenir, El Rosal, Palmas del Vino, El Diamante, La Campana, Los Balsos, El Salado, Torcoroma, La unión y Corregimiento de Caracol.
En un primer momento de las reuniones, lo importante era construir confianzas entre los delegados de las veredas y Juntas de Acción Comunal hacia el grupo que integraba la Comisión, por lo tanto, se realiza la presentación de la Comisión de Verificación, sus antecedentes, objetivos, y la metodología del encuentro. Posteriormente, un ejercicio de presentación de los integrantes de la Comisión y una breve presentación de las plataformas acompañantes, la razón por la que se atendió la convocatoria y el compromiso de cada una frente a las denuncias que se realizaran, al informe de la comisión y la visibilización de la problemática de la región.
En un segundo momento, se realiza un taller de 40 minutos sobre la identificación de violaciones a los derechos humanos y los métodos de documentación o recopilación de la información para la presentación de una denuncia, y cuáles son las autoridades encargadas de recepcionarlas y tramitarlas. Posteriormente, se realiza un ejercicio de contextualización sobre la situación de derechos humanos de las comunidades presentes, en grupos o mesas de trabajo.
Y finalmente, se realizan jornadas de recepción individual de denuncias y quejas de la comunidad.
VISITA VEREDA SANTA INES - MUNICIPIO DE EL CARMEN
La comunidad identifica que la población de este sector ha sido víctima de violaciones a los Derechos Humanos como el Desplazamiento Forzado, Masacres, Ejecuciones Extrajudiciales, Desaparición Forzada, Hurtos, Bloqueo Económico, Confinamiento, detenciones Ilegales, bombardeos, amenazas, empadronamiento, Fumigaciones y Torturas, como practicas de los grupos paramilitares que incursionaron en esta región del departamento a principios del año 2002 y finales del año 2004. De manera particular se resalta que la segunda incursión se realiza con posterioridad a la desmovilización del Bloque Catatumbo, que se llevo a cabo el día 10 de diciembre de 2004; en este sentido las denuncias de la comunidad, plantean que la estructura paramilitar que incursiona en este sector de la región es el Bloque Norte de las Autodefensas comandadas en el 2002 por Rodrigo Tovar alias Jorge 40, y en la segunda incursión, además, por un comandante que todos recuerdan pues es el responsable de la mayoría de las ejecuciones extrajudiciales que en la época se cometieron conocido como Miguel Alias el Negro, quien fue miembro del ejército nacional, desertor que ingresa a las filas del Ejercito de Liberación Nacional que tiene presencia en esta región del país, de donde también deserta y se incorpora finalmente, a las filas de los grupos paramilitares, quien señalo, estigmatizó, intimidó, amenazó, torturó y asesinó a miembros de la comunidad, como el caso ocurrido en la Vereda Las Minas donde se cometieron 4 Ejecuciones Extrajudiciales el 25 de diciembre de 2004, en la Vereda Las Vegas 2 Ejecuciones Extrajudiciales la del profesor ESCENEN HERNANDEZ y VICTOR ESTRADA el 10 de septiembre de 2004, en la Vereda Planadas el 25 de diciembre del 2004 se llevaron a 4 personas quienes fueron torturadas y una de ellas fue asesinada por el paramilitar conocido con el alias de "Ángel Custodio".
La comunidad señala la existencia de dos fosas comunes en inmediaciones del corregimiento de Guamalito del municipio de El Carmen y una fosa en la Vereda Llanos de Belén; manifiestan estar dispuestos a referenciar los lugares donde se encuentran. También, exponen que en este sector de la región del Catatumbo los grupos paramilitares asesinaron aproximadamente a 100 personas en el casco urbano del corregimiento de Guamalito, razón por la cual durante mas de dos años, es decir entre el año 2002 y 2004 los pobladores de las veredas evitaban visitar el pueblo o caserío del corregimiento, ya que a pesar de la existencia de la estación de policía, existía también, un reten paramilitar permanente a la salida del municipio por la vía que comunica al corregimiento con las Veredas Santa Inés y otras, y los crímenes se cometían a plena luz del día en las calles principales.
Con relación a la afectación del patrimonio económico, la comunidad manifiesta que hurtaron mas de 300 millones de pesos, por el apoderamiento de semovientes, dinero, joyas, electrodomésticos y productos de las bodegas y tiendas comunitarias de las veredas las Pailas, La Camorra, Llanos de Belén y San Francisco, entre otras. Los paramilitares usaron los animales de carga de la población para transportar todos los bienes muebles señalados. Además, traían 12 mulas de carga y a cuatro campesinos los obligaron a empacar y transportar los bienes hurtados. En el Corregimiento de Guamalito entraron con un camión, y a pesar de las presencia de la Policía Nacional en el corregimiento, desocuparon las casas, tiendas, bodegas, almacenes del comercio y talleres de las familias que eran amenazadas y sometidas al desplazamiento, se apoderaron hasta de los vehículos, obligando a sus propietarios a hacer el traspaso de los mismos, incluso ocuparon una de las casas del corregimiento de Guamalito, y allí vivieron cómodamente durante dos años, y desde ahí despachaba el comandante paramilitar encargado.
Debido a la presencia paramilitar permanente desde el año 2002 en este sector, y las dinámicas de intimidación y de terror implementadas muchas de las familias se vieron en la obligación de migrar de su lugar de origen y se desplazaron forzadamente hacia cascos urbanos del departamento del Cesar y de Norte de Santander, por ejemplo en las vereda la Camorra de 20 familias solo 10 se resistieron al desplazamiento, en la Vereda San Francisco todas las familias se desplazaron y solo 7 núcleos han retornado y lo hicieron en el retorno masivo promovido en el mes de mayo del año 2003, en la Vereda Mil pesos de 24 familias solo 3 resistieron al desplazamiento y las demás no han retornado, en la Vereda Pajitas de 18 familias se desplazaron 8 y solo una familia ha retornado y en la Vereda Santa Inés, debido a la incursión y a los hechos del 25 de diciembre de 2004, donde fueron asesinados dos jóvenes, y otros sometidos a tratos crueles e inhumanos, todas las familias del caserío y las veredas aledañas se desplazaron y desafortunadamente, a pesar de tratarse de hechos notorios como fue la incursión paramilitar las familias no denunciaron el desplazamiento y las autoridades tampoco estuvieron atentos a la crisis humanitaria que se derivo de esta situación; las familias solas, en muchos casos decidieron regresar a sus viviendas a pesar de haberlo perdido todo.
La comunidad manifiesta que durante la presencia paramilitar, los costos de los alimentos se elevaron, por el problema de escases, la zozobra de las familias era permanente, mencionan que en muchas oportunidades durmieron en el monte cuando habían rumores de la cercanía de los grupos paramilitares, tenían siempre la ropa empacada para estar preparados para desplazarse; nunca contaron con la presencia de la fuerza pública ni presenciaron o tuvieron noticias de acciones adelantadas por los mismos para contrarrestar la presencia de los paramilitares. Cabe señalar que muchas familias nunca denunciaron su desplazamiento por temor y por desconocimiento de sus derechos y de las autoridades ante las que podían acudir; a pesar que intentaron hacerlo posteriormente, los argumentos de la personería municipal es que ya no estaban dentro del término para hacer la declaración, así que estas familias nunca recibieron la atención humanitaria correspondiente y aquellas que retornaron lo hicieron sin el acompañamiento y las garantías gubernamentales para hacerlo. Podemos concluir que en este sector de la región no se ha hecho la caracterización de la población desplazada y se desconoce las proporciones reales de la población afectada por este flagelo.
En la actualidad, a pesar del proceso de desmovilización, en el corregimiento de Guamalito hay varios comandantes paramilitares que están haciendo presencia, quienes han estado amenazando e intimidando a la gente y a los conductores que hacen encargos de subir mercados a las veredas, mantienen un control de la población que baja al caserío a hacer compras y les advierten que si siguen subiendo mercados les va a pasar lo mismo que les pasó a los ayudantes de los conductores en el pasado. La Policía Nacional que tiene presencia en Guamalito tiene retenes y requisan los carros, si les parece que llevan grandes cantidades de mercancía, abordan los carros y los llevan a la estación para vaciarles la verdura y lo que están transportando. Tienen unas varillas de hierro que las entierran en los costales y dañan los productos, además de los costales, daños que debe asumir el dueño de la mercancía, las requisas pueden durar hasta 3 horas. También, están exigiendo factura de compra de la gasolina, cuando se transporta entre 5 o 10 toneles de gasolina la policía ha impuesto un cobro ilegal de $20.000 por cada tonel; esto ocurre diariamente desde hace 2 años. Menciona la comunidad que cuando la gente baja cargas de madera detienen los carros y también están exigiendo un pago so pena de decomisar la carga, ya que se hace la salvedad, que en la actualidad es ilegal la extracción de madera, aunque ha sido una actividad económica tradicional para la comunidad.
En la vereda Planadas tropas del ejército en el curso de sus operaciones han llegado a ocupar ilegalmente bienes civiles de la comunidad, se ubican con toda la tropa al lado de las casas donde hay mujeres embarazadas, niños y a pesar de que se les solicita que se vayan porque las mujeres siente MIEDO, por las armas que portan y porque los demás grupos subversivos también los estigmatizan, ellos manifiestan que no lo harán e intimidan a las personas por no tener intenciones de colaborar con la fuerza pública. Otra grave denuncia de la comunidad es que el Ejercito ha asesinado campesinos de la región y los ha presentando como guerrilleros dados de baja en combate, a pesar que solo se documenta un caso relacionado con esta práctica y un caso de tortura, la población asegura que en el municipio del Carmen en el último año han sido asesinadas por los menos 20 personas, pero para ello era importante que la comisión se trasladase a esa zona y hubiera estado en la zona Sur y Centro del Municipio de El Carmen, para tener la posibilidad de contacto directo con las familias y los lideres de esa región, cosa que no pudimos hacer puesto que estos sectores están muy retirados a la Vereda Santa Inés.
Sobre los hechos denunciados de manera particular o individual, se hicieron 25 entrevistas de las que se resaltan 9 casos de ejecuciones extrajudiciales, uno en el que el presunto responsable es el ejército nacional Brigada XXX y ocho en donde los presuntos responsables son los paramilitares, 12 casos de desplazamiento forzado y 12 de pillaje, (1) un caso de desaparición forzada, (1) uno de ocupación ilegal y 3 casos de Tortura, de los cuales, en uno de los casos se encuentra comprometida la responsabilidad de la Fuerza Pública.
Caso No. 1: TORTURA
Identificación de la Victima:
ISAAC GALVIZ GARAY, hombre soltero de 20 años hijo del presidente de la JAC de Santa Inés.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Convención, Corregimiento: Honduras, el día 7 de junio de 2008 a las 7:30 p.m.Presuntos Responsables:
Ejercito, Brigada Móvil No 15Descripción del Hecho:
El Ejército se encontró con el señor Isaac Galviz Garay, en el camino que conduce hacia el corregimiento y caserío de Honduras y le preguntó si conocía y sabia donde estaba el Señor Reynel Suárez, él les dijo que no lo conocía, pero que él no era de esa vereda sino que estaba trabajando. Entonces el ejército lo empuja y lo tira al suelo, le pegaron patadas, le pegaron con el fusil y le reventaron la cara, debido a los golpes estuvo 15 días en cama, lo atendió el patrón, donde él trabajaba, cuando se alentó fue e informó a la Junta de Acción de Comunal de la Vereda Santa Inés. No sabían donde presentarse para hacer la denuncia y hasta ahora vieron la oportunidad.
Caso No. 2: DESPLAZAMIENTO FORZADO
Identificación de la Victima
NORYS CHONA BARBOSA, Mujer de 37 años, residente en la Vereda el Paraíso. Familia de 8 Personas. Adultos: Norys Chona Barbosa. Esposo: Luis José Téllez León. Hijos: Neil Chona Barbosa, José Dair Chona Barbosa, Olfran, Leydy Jhoana, Arlet, WlfredoFecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Vereda El Paraíso Finca la Esperanza, 2 de enero de 2005.Presuntos Responsables
A.U.C. Jorge 40. Alias Judas.Descripción del Hecho:
Se presentaron combates, los hijos estaban asustados, les avisaron que eran los paramilitares, se fueron para el monte, aguantando hambre y frío y con los niños, perdimos los animales de patio. Luego se fueron el 2 de enero para Guamalito. Decidieron retornar, hace ya tres años, pero solo recibió la atención humanitaria de emergencia y no han recibido ningún otro apoyo del gobierno a pesar de que su desplazamiento lo denunció en la personería del Carmen.
Caso No. 3: EJECUCION EXTRAJUDICIAL POR PARAMILITARES
Identificación de la Victima
ANGEL CUSTODIO RODRIGUEZ, hombre casado con Aracely Trillos, 5 hijos era el líder de la comunidad y quien sostenía la familia, hacía parte de la JAC.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, el día 25 de diciembre de 2004.Presuntos Responsables
A.U.C. Jorge 40. Bloque de Jorge 40.Descripción del Hecho
Entraron como 500 hombres unos a la Vereda Planadas y otros a la Vereda Santa Inés. Los paramilitares llegaron a la 5:00 a.m. al caserío y la señora Aracely el día anterior había dado a luz, desde la 1:00 a.m. estaban celebrando; llegaron invadieron la casa los sacaron de a dentro, a él y a otros 3 muchachos los amarraron de las manos y se los llevaron, se pusieron a recoger las bestias, se llevaron un televisor, una planta eléctrica, una guitarra eléctrica, utensilios de cocina, empaques. Lo asesinaron en Vegas de Motilonia donde ya habían asesinado al profesor y a otro joven, a los otros 3 jóvenes los interrogaron y los dejaron irse pero al señor "Ángel Custodio" lo Asesinaron ese día. Era un señor bueno y trabajador. Este caso fue denunciado a la Fiscalía pero nadie sabe que paso con la investigación, este caso está en la impunidad. La familia del señor Ángel están desplazados pero de vez en cuando vienen a la finca aunque no se quedan.
Caso No. 4: OCUPACION ILEGAL DE BIENES CIVILES PROTEGIDOS DIH. EJERCITO
Identificación de la Victima:
Comunidades que habitan la Vereda PlanadasFecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, marzo, abril y mayo de 2008. Duró 3 meses.Presuntos Responsables
Ejército Nacional Brigada Móvil No. 15 y Brigada No. 30.Descripción del Hecho:
Ocupación de Fincas, retenciones Ilegales, hurtos, abusos y atropellos. El ejército llego a sitiarse, y acantonarse en casas de familia y caminos reales, ocupaban fincas y casas, usaban lavaderos y el agua, llevaban cosas, abusaban y se llevaban las cosas del hogar. Todo el tiempo estaban interrogando a las personas, les quitaban las camisas y los requisaban. Se veían como si estuvieran drogados y lo peligroso de eso es que están armados. Nunca se identificaban. Algunas personas fueron ofendidos, maltratados, llegaban a la finca y obligaban a que les vendieran las cosas. Hubo combates cerca de las casas. Varias personas las detuvieron haciéndoles preguntas sobre las cargas, haciendo investigaciones. Estos hechos nunca los han denunciado porque sienten temor de hacerlo.
Caso No. 5: TORTURA, PILLAJE, DESPLAZAMIENTO FORZADO
Identificación de la Victima:
JOSE ALEXIS TRILLOS MORENO. Casado, 2 hijos, Delegado de la JACFecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, a 200 metros de la Escuela, domingo 25 de diciembre de 2004.Presuntos Responsables:
A.U.C.Descripción del Hecho:
Estaban en la casa el señor Jose Alexis, cuñados y amigos y llegaron los paramilitares a las 5:00 a.m., se identificaron, mandaron a todos que se tiraran al suelo, buscaron un lazo y los amarraron a todos, los trataron mal, los insultaron, se llevaron los papeles de todos y dijeron que si no debían nada no pasaba nada, luego trajeron a otro señor amarrado y dijeron que era guerrillero, a él lo torturaron como una hora y 20 minutos, lo asesinaron con una piedra. A un joven, lo asesinaron de 5 tiros, luego se llevaron a uno de los cuñados de Jose Alexis. Un señor Miguel el negro guerrillero era el que iba señalando. Luego los soltaron como a las 10 de la mañana, se llevaron todos sus bienes muebles en unas bestias y dijeron que se quedaran quietos hasta que pasara el último de ellos. Como a las 11:15 a.m. escuchamos los disparos, mataron a 2 jóvenes que llevaban. En esa oportunidad no denunciaron pero fue la Defensoría del Pueblo y les dejaron unos teléfonos.
Caso No. 6: DESPLAZAMIENTO FORZADO, PILLAJE
Identificación de la Victima:
SAMUEL EMILIO BAYONA, hombre de 49 años, residente en la Vereda Santa Inés. Familia 9 personas. Adultos 2. Esposa: Ramona Lesmes y 7 hijos.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Vereda el Paraíso, Finca San Rafael 30 de diciembre de 2004.Presuntos Responsables:
A.U.C. Jorge 40.Descripción del Hecho:
Llegaron a la vereda asesinaron 2 personas y se llevaron todo. Se fueron a dormir en el monte durante varias noches. Luego salieron al corregimiento de Guamalito allá estuvieron 3 meses y regresaron. Perdimos todas las cosas. Desde ese momento cada vez que dicen que vienen sea verdad o mentira pues están preparados para irse nuevamente. No denunciaron su desplazamiento.
Caso No. 7: EJECUCION EXTRAJUDICIAL POR PARAMILITARES
Identificación de la Victima:
ESCENEN HERNÁNDEZ. Adultos 2. Esposa: Marlene Castro profesora de Vegas de Motilona y 2 hijos.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Vereda Vegas de Motilonia, Finca parte baja de la escuela 10 de septiembre de 2004.Presuntos Responsables:
A.U.C. Jorge 40. Venía con un guerrillero llamado Miguel el negroDescripción del Hecho:
Llegaron en la mañana, estaban desayunando, los amarraron los tiraron al piso y les dispararon, él estaba en la casa del señor Estrada porque la casa quedaba junto a la Escuela. Se denuncio ante la Fiscalía pero no conocen los resultados de la Investigación.
Caso No. 8: EJECUCION EXTRAJUDICIAL POR PARAMILITARES
Identificación de la Victima
VICTOR ESTRADA CHOGO, hombre, con 3 hijosFecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, el día 10 de septiembre de 2004.Presuntos Responsables
A.U.C. Jorge 40.Descripción del Hecho:
Llegaron el 10 de septiembre de 2004 en la mañana, los amarraron junto con la profesora y los asesinaron, les dispararon, entre ellos estaba Victor Estrada Chogo. La Fiscalía inicio la investigación pero no se tiene información sobre los resultados de la investigación.
Caso No. 9: DESPLAZAMIENTO FORZADO, PILLAJE
Identificación de la Victima
ELIECER GUERRERO, hombre de 33 años, residente en la Vereda Vega de Motilonia.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Vereda Vegas de Motilonia, Finca la Hondina 10 de septiembre de 2004.Presuntos Responsables:
A.U.C. Jorge 40.Descripción del Hecho
Incursionaron los paramilitares, asesinaron 3 personas entre ellos estaba Eliecer Guerrero, se llevaron 10 reses y una bestia, también se llevaron una montura; dañaron todo lo que había en la casa y destruyeron, lo que no se robaran lo partían y dañaban. Salieron a refugiarse en el monte. Salieron desplazados el 4 de abril del 2005; hace 1 año y medio regresaron, sin acompañamiento ni apoyo gubernamental. No denunciaron el desplazamiento.
Caso No. 10: EJECUCION EXTRAJUDICIAL POR PARAMILITARES Y DESPLAZAMIENTO FORZADO- PILLAJE
Identificación de la Victima:
HERMIDES REYES HERNANDEZ. Socio de la JAC, Adultos 2. Unión Marital de Hecho Esposa: YULEIMA JAIMES PEREZ, mujer de 30 años, 4 hijos. Agricultor, tenía una parcela ubicada en la Finca el Paraíso y se desplazaron después de la muerte de Hermides.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Santa Inés, Vereda Santa Inés, 24 de diciembre de 2004, 10:40 a. m.Presuntos Responsables:
A.U.C. comandante Jorge 40, pero en esa segunda incursión él no entró. Comandaba Miguel el negro. Miguel el Negro- Angel Custodio Parejo, es el nombre real. Miguel el Negro el trabajaba con el ejercito, desertó y se fue para la guerrilla ELN y desertó y se integro a los grupos paramilitares de Jorge 40.Descripción del Hecho:
En todas parte marcaban con pintura "viva Jorge 40", "al regreso no nos esperan vinimos a visitarte y no te encontramos". Hermides fue a visitar a los papas a la Vereda Santa Inés, en la mañana del 24 de diciembre los sacaron de la casa, el estaba durmiendo en la finca y se lo llevaron hasta el lado de la casa de los profesores de la vereda Santa Inés. Llegaron 6 paramilitares, entre esos, Miguel, quien dijo que se lo llevaban para investigarlo, dio la orden que lo amarraran y allanaron la casa. Sacaron unas escopetas, dañaron las cosas de la casa y se llevaron a HERMIDES amarrado de las manos y lo trajeron al caserío. Se los llevaron amarrados y los trajeron, les preguntaron cosas sobre la guerrilla y como él no sabía nada, entonces lo mataron; él estaba descalzo y le llevaron las botas para que se las pusieran y a las 10:00 a.m. se escucharon 2 disparos y luego llegó la razón de que lo habían matado y también a otra persona. La gente de la vereda los recogió y los enterró ahí mismo en la vereda, por eso no tienen acta de defunción. El inspector de Guamalito tiene información pero parece que los cuerpos siguen en el mismo lugar. Si se denunció a la inspección de Policía del Corregimiento de Guamalito y ante la Personería de El Carmen, pero no se conoce los resultados de las investigaciones adelantadas. También se denuncio el desplazamiento forzado de sus hijos y esposa. A la Familia de los Padres de Hermides le robaron 10 millones de pesos.
Caso No. 11: EJECUCION EXTRAJUDICIAL POR PARAMILITARES - PILLAJE
Identificación de la Victima:
JOSE DEL CARMEN CHOGO E, hombre de 54 Años. Unión Marital de Hecho. Esposa: ILVA ROSA GARCIA, mujer de 48 años, 4 hijos. Un hijo de los 2 era fiscal de JAC de la Vega de Motilonia.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Vereda El Alto, límites de Guamalito y Cesar 8 de junio de 2002.Presuntos Responsables
A.U.C. Jorge 40. Comandante.Descripción del Hecho
El señor José del Carmen e Ilva Rosa García, estuvieron juntos 5 años, él se fue para Guamalito a comprar mercado para la semana, allá tenían una casa y de allí lo sacaron, se lo llevaron porque él no les abrió la puerta cuando le tocaron y cuando abrió la puerta lo subieron en el carro que llamaban la "última lágrima", tenía vidrios negros, era blindado no tenía placas; en esa época la guerrilla había hecho una toma al corregimiento y de ahí quitaron la policía y después entraron los paramilitares. Al día siguiente fue que lo encontraron, lo recogió la JAC de Guamalito, lo velaron en la Inspección de Policía, la esposa y los hijos no fueron a la funeraria porque los familiares les dijeron que no fueran porque estaba muy peligrosa la situación. Ella bajó al corregimiento a los 15 días para traer las cosas que habían en la casa, pero se encontró que habían desocupado la casa, perdieron 10 millones de pesos, no le dejaron nada, vitrinas, nevera, estufas (2), camas (3), colchonetas (3), 1 mesita de noche. El trabajaba arreglando equipos de sonido, televisores y todo eso que tenía en arreglo se perdió; el taxi que tenía también se lo llevaron, el taxi era amarillo y el ya lo había pagado. Ella está viviendo con otro familiar en la vereda Santa Inés porque tuvo que dejar la finca, ella ya no podía trabajar la tierra y los hijos estaban pequeños así que la finca está abandonada. Estos hechos si fueron denunciados en la Inspección de Policía pero no tiene ninguna información sobre los resultados de la investigación. Parece que ya denuncio el caso en ley de Justicia y paz. Solicitar a la Fiscalía seguimiento del proceso, puesto que tampoco tiene información al respecto.
Caso No. 12: EJECUCION EXTRAJUDICIAL POR PARAMILITARES
Identificación de la Victima:
ALVARO MONTAÑO BAYONA. Tenía 24 años era afiliado de la JAC de Santa Inés, era criado y natal de esta región, todo el mundo lo conocía y lo quería. Esposa: Inés León Santiago, unión Marital de Hecho. 6 hijos.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Finca caserío de Guamalito, Julio de 2002.Presuntos Responsables:
Paramilitares "alias Juan Carlos" Comandante A.U.C. Bloque CatatumboDescripción del Hecho:
El señor Álvaro Montaño, iba con sus hijos a comprar mercado y ropa en el corregimiento de Guamalito; antes de ese día, los paramilitares habían citado a reunión a todas la juntas de acción comunal y todos bajamos pero el no, tenía una cosecha de fríjol. Entonces cuando bajó lo retuvieron y le reclamaron porque no había bajado y el explicó que no tenía plata que pretendía bajar a vender el fríjol y que él tenía muchas obligaciones, le dijeron que tenía cara de guerrillero y el dijo que no era guerrillero y el mando le dijo al hermano que iba con él que no se preocuparan que se lo llevaban para hacerle unas pregunticas, cuando lo tenían más lejos, el hermano vio que lo iban a amarrar y Álvaro y todo el mundo sabía que al que amarraban lo mataban, entonces él no se dejó amarar y empezó a golpearlos y golpeó a 3 hasta que le pegaron un tiro en la cien, en la cabeza. El Inspector del pueblo hizo el levantamiento, eso fue en la entrada del Corregimiento, y el ejercito estaba en el pueblo y la policía también, ahí mataban gente seguido; no dejaban pasar comida, se bloqueó la vía y solo se dejaban mercados de $80.000 mil pesos. A él lo dejaron en la calle, lo recogieron y después lo enterraron. Ya los hijos están grandes, ellos vieron cuando lo mataron. Se denuncio ante el inspector de policía pero no conocen los resultados de la investigación, el enterramiento fue legal.
Caso No. 13: DESPLAZAMIENTO FORZADO
Identificación de la Victima:
LUZ DARY ANDRADE, mujer, residente en la Vereda Santa Inés. Pertenece a la JAC de la Vereda. Todo su núcleo familiar.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Vereda Santa Inés, Finca: San José. Julio de 2005.Presuntos Responsables:
Paramilitares.Descripción del Hecho
Con la entrada de los paramilitares en el 2004, llegaron e hicieron una masacre, aguantaron hasta que les dijeron que los paramilitares iban a volver, entonces decidieron desplazarse y en marzo del 2006, ella iba hacer la declaración pero la presidenta de los desplazados le dijo que ya no podía declarar y que el Personero le iba a decir lo mismo. Cuando eso sucedió ella estaba embarazada. Las pérdidas del desplazamiento 50 gallinas, 10 marranos, 10 chivos, 12 mil matas de cultivo de café, 1 y media hectárea de yuca, 1 pozo de pescado. Retornaron pero encontraron todo perdido. En el 2002 también se oía la voz que venían y uno se iba pal monte y volvía al día siguiente a las 10:00 a.m. Los niños se enfermaron pero igual ahora están en el campo. No se denunció el desplazamiento porque no sabían que podían y debían hacerlo, y el Personero no recibe denuncias cuando ha pasado mucho tiempo.
Caso No. 14: DESPLAZAMIENTO FORZADO y PILLAJE POR PARAMILITARES
Identificación de la Victima:
JORGE CHONA HERRERA, hombre de 58 Años, y su núcleo familiar.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
25 de diciembre de 2004, en la Vereda Santa Inés, Municipio de El Carmen.Presuntos Responsables:
Paramilitares. A.U.C. Jorge 40 comandante. Miguel el negro.Descripción del Hecho:
Los paramilitares llegaron faltando 10 para los 8 el 25 de diciembre de 2004, requisaron la casa y se llevaron las cosas de valor y la plata, los retuvieron, estaba ella, su esposo y un nieto y cada vez que avisaban que iban a venir tenían que irse al monte a dormir 1 o 2 días por temor. Se han desplazado y han retornado pero nunca han recibido atención del Estado. Nunca denunciaron, no sabían ante quien.
Caso No. 15: DESPLAZAMIENTO FORZADO - PILLAJE
Identificación de la Victima:
FANNY JAIMES HERNANDEZ, mujer de 32 años, Afiliada JAC. Su núcleo familiar. Esposo: Ramón Carvajalino, Unión Libre, 6 hijos.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Vereda Santa Inés, finca La Vega. 24 de diciembre de 2004.Descripción del Hecho:
El 5 de enero del 2002 yo venía de Guamalito en un carro con la compra como de 4 millones de pesos; había un retén en el Cerro y a todo el mundo le quitaron todo y mataron a un muchacho de Planadas y a otro que no distinguía. El 24 de Diciembre de 2004 llegaron como 150 hombres de las autodefensas. Yo tenía una tienda, dañaron la puerta, sacaron todo lo que tenía de mercancía que eran como 6 millones de pesos, dañaron la nevera, la partieron, una mesa de billar, la planta eléctrica, el equipo de sonido, el armario. Aquí en la vereda le quitaron a todo el mundo, mataron a 2 muchachos, LUIS CARRASCAL y del otro muchacho no me acuerdo, era de las vegas. De aquí se llevaron a mucha gente y los mataban en Guamalito. La gente que iba de aquí a la vereda a Guamalito los mataban. Esta familia durante 4 años no bajo al pueblo, porque al que bajaba lo mataban. La gente le decía que alias Miguel el negro preguntaba por Fanny Jaimes, que si la encontraba la mataba.
Caso No. 16: DESPLAZAMIENTO FORZADO y PILLAJE
Identificación de la Victima
BENJAMIN SOLANO CONTRERAS, hombre de 40 años, residente en la Vereda Pajitas, Corregimiento de Guamalito, Municipio: El Carmen.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Vereda Pajitas, Finca Jericó, 7 de junio de 2002.Presuntos Responsables
A.U.C. Jorge 40 y "alias panela"Descripción del Hecho:
Cerca, como a 40 minutos del caserío de Santa Inés, ya habían entrado y habían asesinado a dos muchachos en la vereda, la familia se fue, unos están en la vereda Guayabal, uno era Jairo Rojas, trabajador y el otro era Luis, los amarraron y los degollaron el 6 de enero del 2001. El 7 de Junio de 2002 a las 6 a.m., llegaron un grupo de 12 paramilitares comandados por Alias "panela" recogieron los animales, 20 reses y 3 bestias, el mercado que tenían; de la Vereda Santa Inés se llevaron un señor LUIS TRILLOS y un muchacho EIDER ARAQUE de la vereda Pajitas, para que transportaran las mulas y los animales hurtados, a la Vereda el Cajón, al muchacho y al señor los dejaron ahí. Cerquita al pueblo le tenían el corral para venderlos. Los animales los vendieron a Wilson Navarro que les pagaba muy barato por los animales que los paramilitares robaron. De la Vereda Pajitas se desplazaron las 18 familias, que allí habitaban. La familia del señor Benjamín es la única que ha retornado, el resto de familias que en la actualidad habita la vereda son desplazados o arrendados. Nunca denunciaron ni declararon el desplazamiento.
Caso No. 17: EJECUCION EXTRAJUDICIAL POR EL EJERCITO
Identificación de la Victima:
WILFREDO QUINTERO CHONA. Tenía 27 años. SolteroFecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Piscina de Guamalito, 13 de agosto de 2007. De 11:30 a.m. a 3:40 a. m.Presuntos Responsables:
Ejército Nacional. Brigada 30Descripción del Hecho:
Wilfredo trabajaba en el corregimiento de Guamalito y salía el domingo para el municipio de El Carmen y ahí lo detuvieron y de ahí se lo trajeron hasta el punto conocido como la Piscina en Guamalito. Lo tuvieron detenido desde el 12 de agosto de 2007 a las 11:30am, hasta las 3:40 a.m. del 13 de agosto, hora en la que lo asesinaron y lo uniformaron, le pusieron una pistola, una granada y lo reportaron como dado de baja en combate con el ELN, el cuerpo se lo llevaron al otro día a la casa a las 9:00 a.m.; le robaron los documentos y las cosas de valor. Denunciaron ante los Organismos de Control y la Fiscalía, pero no conocen resultados de la investigación, si los militares fueron ya vinculados o no al proceso.
Caso No. 18: DESAPARICION FORZADA
Identificación de la Victima:
NAUM RIOS. Esposa: Carmen Contreras. Unión Libre. Hijos 2Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Vereda Maicito, 11 de enero de 2003.Presuntos Responsables:
Paramilitares. Comandante Jorge 40Descripción del Hecho:
Estaba Trabajando en una finca en la Vereda Maicito, pero se le termino el trabajo, y decidió irse a buscar en otras veredas, él había quedado de llegar a los 15 días y ya han pasado 5 años. A los 11 días que se lo llevaron, le llegó la información a la familia que se lo habían llevado los paramilitares. No se sabe dónde quedó el cuerpo está desaparecido. Sus familiares nunca han denunciado la desaparición por temor de represalias por parte de los paramilitares.
Caso No. 19: DESPLAZAMIENTO FORZADO y PILLAJE
Identificación de la Victima:
ALVEIRO MONTAÑO ARAQUE, hombre de 36 años. Esposa MARIELCY ARAQUE, hijos 1.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Piscina de Guamalito, Vereda Mil Pesos, Finca Mil Pesos, 10 de enero de 2005.Presuntos Responsables:
Paramilitares. Alias AldemarDescripción del Hecho
Se desplazaron el 10 de Enero de 2005, por la incursión paramilitar que implico el desplazamiento de todas las familias de la vereda 1000 pesos, los paramilitares se llevaron 19 reses y animales de patio. Permanecieron 6 meses en la ciudad de Cúcuta y después se fueron a vivir a Morales Sur de Bolivar, allí permanecieron hasta que fueron nuevamente desplazados, este segundo desplazamiento si lo declararon en la personería de Morales, desde hace más o menos un año retornaron a la Vereda Mil Pesos.
Caso No. 20: EJECUCION EXTRAJUDICIAL POR PARAMILITARES
Identificación de la Victima:
SAMUEL PEREZ GARCIA. Esposa: Nancy. Unión Libre. Hijos 1.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Vereda Santa Inés, Finca Filo el Paraíso, 25 de diciembre de 2004.Presuntos Responsables:
A.U.C. Miguel el negro comandante. Jorge 40 responsable. 100 hombres.Descripción del Hecho:
Llegaron a las 5:00 a.m. los paramilitares y los amarraron, a 5 personas, se llevaron unos piscos para hacer almuerzo. Cuando ya almorzaron se los llevaron para el Filo el Paraíso (300 metros del caserío), le decían a Samuel que hiciera parte de ellos y el se negó y le dieron una última oportunidad. El volvió a decir que no y lo mataron a él y a Toño delante de su padre, les dijeron que los reunieran y siguieron disparando y después se fueron hacia Vegas de Motilonia. Estos hechos fueron denunciados a la fiscalía pero sus familiares no conocen los resultados de las investigaciones.
Caso No. 21: TORTURA Y PILLAJE
Identificación de la Victima:
NERIO BAYONA PALLLARES. Esposa: Marlene Araque. Casado. Hijos 3Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Vereda Jardines, 15 de agosto de 2003. Duración de 4 a 5 p.m.Presuntos Responsables:
Paramilitares. Miguel el negro, Comandante. 50 hombresDescripción del Hecho:
Nerio Bayona venía de Guamalito, hacia la Vereda Jardines, iba solito con su bestia, se lo encontraron en el camino real y lo bajaron lo golpearon y lo dejaron recostado en un barranco a las 5 p.m. Se le robaron todas las pertenencias: machete, $800.000 mil pesos, la mula. No se denunció por miedo, por amenazas.
Caso No. 22: DESPLAZAMIENTO FORZADO
Identificación de la Victima:
FREDDY MONTAÑO QUINTERO, hombre de 25 años, residente en la Vereda Mil Pesos, Esposa: Nubia Yaruro. Unión Libre. Un Hijos.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Vereda Mil Pesos, Finca Mil Pesos. 15 de marzo de 2007. Duración de 4 a 5 p.m.Presuntos Responsables:
Paramilitares. Águilas Negras; alias "Celio".Descripción del Hecho:
Alias "Celio" le dijo a un familiar de Fredy que vive en otro municipio que se fueran porque de lo contrario los mataban (un mes antes del desplazamiento). Después decidieron irse para el Corregimiento de Mico Ahumado, Municipio de Morales, Sur de Bolívar. Retornaron el 12 de febrero del 2008. Actualmente se encuentran en la Vereda Mil Pesos. Se denunció a la Personería de Morales (Sur de Bolívar).
Caso No. 23: DESPLAZAMIENTO, PILLAJE, TORTURA
Identificación de la Victima:
CIRO ALFONSO MONTAÑO, hombre de 47 años, residente en la Vereda Mil Pesos, Esposa: Ana Iris Quintero Jácome. Unión Libre. Hijos 5. Miembro Asociado de JAC.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Vereda Mil Pesos, Finca las Lomas. 23 de diciembre de 2004, 11:20 p.m. Duración 3 días.Presuntos Responsables:
Paramilitares. Jorge 40. Comandante Aldemar.Descripción del Hecho:
El 23 de diciembre de 2004, llegaron e intentaron abrir la puerta, el señor Ciro abrió y le apuntaron con una pistola y se identificaron como paramilitares, registraron la casa y de nuevo los entraron, los retuvieron toda la noche del 23 de diciembre y al dia siguiente al señor Ciro lo sacaron a las 11:00 a. m. y lo llevaron al sitio los dos amigos, lugar en el que se encontraba el médico ("alias Miguel el negro y ahora Juan"). Alias Miguel dice que no tiene nada que ver con el Señor Ciro, sin embargo, lo tuvieron retenido 3 días, después se fueron y se llevaron 37 reses, y animales de patio, (cerdos, gallinas, etc.). El 25 de diciembre a las 2:00 p.m. salen hacia Guamalito, entierran a William y se desplaza el 10 de enero de 2005 a Cúcuta, dura 3 meses, luego regresa a la finca y siguen las amenazas, desde entonces vive en otra finca en la misma vereda. Se denunció a la Fiscalía de Cúcuta. Fiscal Albeiro Echeverri.
Caso No. 24: DESPLAZAMIENTO FORZADO
Identificación de la Victima:
JAIRO MONTAÑO LOZANO. Presidente de la JAC de la Vereda Mil Pesos. Su esposa: Ana Mercedes Quintero. Unión Libre. Hijos 2Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Vereda Mil Pesos, Finca Mil Pesos. 10 de enero de 2005.Descripción del Hecho:
Con la llegada de los paramilitares el 23 de diciembre del 2004, y el homicidio de William Montaño, en la vereda Mil pesos, la familia de Jairo decidió desplazarse. Los paramilitares se llevaron 18 reses (9 de WILLIAM y 9 de JAIRO), 2 mulas de JAIRO, 2 mulas y un mediero de MARCO ANTONIO GARCIA, $550.000 pesos de JAIRO, y animales de patio (gallinas, patos, cerdos), papa, colchonetas y demás (ollas, implementos de cocina). La familia se desplaza a Cúcuta y pasa después a Venezuela al Estado de Táchira, San Juan de Colón. Duró 9 meses, de la red de solidaridad lo llamaron y le entregaron 2 kid de cocina. Jairo retorna con su familia a la vereda a la casa de un tío. Durante la retención de los paramilitares del 23 de diciembre en casa de su hermano Ciro, Jairo presenció la tortura a la que fue sometido su hermano William. Hijos 8 años y otro de 4 meses. Trabaja en la finca del tío. Denunciaron ante la Defensoría del Pueblo.
Caso No. 25: EJECUCION EXTRAJUDICIAL POR PARAMILITARES EN COMPLICIDAD CON EL EJÉRCITO NACIONAL
Identificación de la Victima:
WILLIAM QUINTERO MONTAÑO. Conciliador de la Vereda. Esposa: Digneria Aguilar Araque. Unión Libre. Hijos 4Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, Vereda Mil Pesos, Finca el Dorado. 23 de diciembre de 2004. 6:00 p.m.Presuntos Responsables:
Paramilitares. Jorge 40. Alias Aldemar (comandante), Alias Juan. Entraron con el Batallón la Popa.Descripción del Hecho:
A un hermano (FABIO) lo retuvieron y les mandaron a decir que iban para la vereda. Eso fue el 8 de septiembre del 2004 en la estación del Cerro de la Vereda Pajitas. Llegaron el 22 de diciembre del 2004 a la Finca el Dorado, aproximadamente 300 hombres (40 del ejercito y 260 paramilitares) a las 6:20 p. m. los hombres armados les apuntaron con las armas, procedieron a insultarlos, los amarraron con las manos atrás. Después les preguntaron si conocían a "Miguel el negro" contestaron que no y el les dijo que debían conocerlo pues él era el comandante de la zona. El mismo alias "Juan o el Negro" les dijo: "como no me conocen si yo los conozco a ustedes". Pasaron amarrados toda la noche en la compañía de los paramilitares. A las 8:00 a.m. liberaron a los demás retenidos y quedaron amarrados WILLIAM, ANTONIO GARCIA, JAIRO, CIRO MORENO Y MANUEL AGUILAR. Después le dispararon a WILLIAM por la espalda, lo golpeaban le daban plan con el machete, lo quemaban con tabacos encendidos el ombligo y los ojos, le cortaron la vena de la mano derecha y la vena del cuello y le quitaron toda la oreja izquierda. Alias Juan era antes guerrillero del ELN conocido con el alias "Miguel soldado el negro". Eran tres los que torturaban a WILLIAM, de los tres se identificó a Aldemar y alias "Metra" identificado como Daniel Santiago Peña, este paramilitar era de Pailitas (Cesar). A las 6:00 p.m. A JAIRO lo amarraron del Cuello y se lo llevaron hacia la finca de CIRO ALFONSO MONTAÑO (tío), Finca las Lomas en la misma vereda. Duró una hora en una montaña dentro de la finca, seguidamente van hacia la casa del señor Ciro y allí estaban ya los paramilitares y tenían retenido a toda la familia del señor Ciro Alfonso, junto con las familias de JAIRO y WILLIAM y de JOSE LUIS en total 36 personas. La detención duró todo el día 24 dentro de la casa, 4 de ellos amarrados no les dieron comida. A las 6:00 p.m. los sacaron de la casa y les dieron la orden de permanecer encerrados hasta el otro día a las 8:00 a.m. y amenazaron de matarlos si salían. A JAIRO el comandante lo mando a llevar hasta la cancha, y allí le dijeron que el comandante lo requería en el sitio los "dos amigos" y que quedaba a una hora. Después de llegar allí lo obligaron a seguir hasta la Vereda Santa Inés a la 1:00 de la mañana, después de una hora le preguntaron si quería irse para la casa y él respondió que sí. Procedieron a soltarlo y JAIRO se fue para la Finca a las Lomas. JAIRO llegó a las 5:00 a.m. y estaban encerrados. Se fueron 11 personas hasta la finca el Dorado a buscar a WILLIAM. A WILLIAM lo mataron con una piedra de 30 libras descargada en su cabeza. El 26 de Diciembre lo llevaron (WILLIAM) para enterrarlo en el corregimiento de Guamalito. Se denunció ante la fiscalía, pero aun sus familiares no conocen resultados de las investigaciones.
VISITA CORREGIMIENTO LA TRINIDAD- MUNICIPIO DE CONVENCION
Este corregimiento fue fundado hace 30 años, la carretera fue construida hace 25 años, cuentan con luz eléctrica desde el mes de septiembre del año 2003, la escuela fue construida hace 24 años, en la actualidad hay 120 niños y 3 profesores, antes había 6 profesores (hace 2 años); a pesar del número de jóvenes que hay en el corregimiento, no hay secundaria y muchos de los jóvenes no pueden continuar con sus estudios después de la primaria por la imposibilidad económica de continuar estudiando en el municipio de Convención. El puesto de salud solo cuenta con una Auxiliar de Enfermería por Orden de Prestación de Servicios por 3 meses y tiene que irse después a solicitar que le prorroguen el contrato, no hay ambulancia, no hay médico, y si tienen afecciones graves de salud deben dirigirse a Convención o al corregimiento de Cartagenita. Cuenta con 28 veredas y en la actualidad 130 familias habitan el casco Urbano. A pesar de tener tantos años de fundación no se ha creado la Inspección de policía, la autoridad civil es la Junta de Acción Comunal. Debido a que es una zona de reserva forestal desde 1959 los habitantes no tienen escrituras de sus viviendas ni de sus fincas.
En este corregimiento la Incursión paramilitar se realiza el 10 de Enero del año 2002, cuando, llegaron 400 paramilitares acompañados de 800 hombres del ejército nacional "alias Jeringa, alias Panela, alias Felipe (vereda la Fría), comandados por alias Jorge 40. Se llevaron por lo menos 5000 reses. El casco urbano del corregimiento estaba habitado por 90 familias y todas se desplazaron, tumbaron las puertas de las casas, se robaron todos los enseres, electrodomésticos, plantas eléctricas y utilizaban a los campesinos para que les transportaran los víveres. El corregimiento permaneció 18 meses desolado. Antes de la incursión paramilitar la actividad económica principal del corregimiento era la siembra de fríjol, café, yuca, cacao, plátano, maíz, se bajaban al pueblo, casi 3 camiones de mercado por día; otra de las actividades era la ganadería. En la actualidad la producción no alcanza para llenar un camión.
Recordaron las ejecuciones extrajudiciales y las desapariciones de por lo menos 21 personas que habitaban el casco urbano del corregimiento, entre ellos, DANIEL PALLARES de 30 Años, asesinado el 12 de enero de 2002, lo encontraron desmembrado lo último que encontraron fue la cabeza, y tuvieron que enterrarlo ahí mismo. Con la ayuda de la Junta de Acción Comunal se desenterró y se le entregó a la familia hace un par de meses y lo identificó un familiar pero su enterramiento no es legal; MIGUEL QUINTANA, desaparecido, era conductor y tenía 29 años, ANDRES PALLARES asesinado el 4 de abril de 2003, tenía carro y fue asesinado en el corregimiento de Cartagenita, vereda Macanal en la recta donde los paramilitares tenían el reten permanente, BLADIMIR CAMPOS, desaparecido el 6 de julio de 2002, MIGUEL ARENIS TELLEZ, asesinado en Guamalito, tenia 35 años, ARTURO MENESES, Conductor, JHON BECERRA, CIRO VILLAMIZAR, HERMES PEREZ, LUIS GRANADOS, HERMANOS GUTIERREZ (2), NIBER SARABIA, MARIANO VELAZQUEZ, GOSMINLA GUERRERO, LUIS AREVALO, Presidente de la Junta de Acción Comunal de la Vereda Campo Alegre, MIGUEL GAONA, ANDULFO GUERRERO BARBOSA, GIOVANY SANCHEZ, ISAIR SANCHEZ, DIMAR SANCHEZ, todos asesinados por los grupos paramilitares que operaron en la región. Los paramilitares tenían una base en la Vereda la Fría, utilizaban una casa del Corregimiento como oficina, donde está ahora la droguería.
Hechos recientes
Los líderes de la comunidad mencionan que la población Campesina es el sector más abandonado y olvidado por el Estado y que siempre han sido atropellados por el ejército y los grupos armado ilegales. En una reunión que hubo en Ocaña a finales del año 2007, con el Coronel Paulino Coronado, de la Brigada XXX, les aseguraron que la población no sufriría más atropellos por parte del ejército, pero los atropellos continúan. Manifiesta la comunidad que, en la actualidad, son víctimas de los reinsertados, quienes por recibir beneficios del programa deben hacer delaciones y en esa medida hacen falsas delaciones involucrando a campesinos, es el camino más fácil para obtenerlos, solo porque los campesinos en algún momento se vieron obligados a darles un plato de comida y un vaso de agua.
La presencia del Estado para este corregimiento se ve reflejada únicamente con la presencia permanente del Ejercito Nacional, quienes en lugar de cumplir su deber constitucional y legal de proteger la vida, honra y bienes de los colombianos que habitan este sector, actúan violando los derechos de las personas al implementar practicas como las retenciones ilegales, intimidación, ocupación ilegal de viviendas, escuelas, coacción hacia la comunidad para acogerse a programas de reinserción, capturas masivas como la ocurrida el 26 de agosto de 2006 en donde fueron detenidos 9 miembros de la comunidad; ese día el ejercito hizo un censo o empadronamiento de la población puerta a puerta, y realizaron las capturas. La gente tiene miedo de ir a trabajar en los jornales por temor a que si el ejercito los ve solos podría llevárselos o asesinarlos, para presentarlos como guerrilleros dados de baja en combate, esta es una práctica del ejército, que para el campesinado ya es común.
Sobre la estigmatización a la población, las denuncias giran en torno a que contra varios miembros de la comunidad el Estado continua promoviendo investigaciones penales y expide ordenes de captura, son privados injustamente de su libertad y permanecen en las cárceles entre 6 y 9 meses y todos son absueltos posteriormente de las sindicaciones que se realizaron contra ellos por no existir pruebas. Sin embargo, exponen, igualmente, su inconformismo con el papel que desempeñan los abogados de oficio de la Defensoría del Pueblo, quienes no los defendieron ni cumplieron sus funciones, razón, por la que muchos se vieron en la obligación de contratar abogados particulares, que cobran sumas exageradas de dinero y las familias han tenido que endeudarse y vender sus propiedades; exponen, que las capturas de los pobladores se ha convertido en un negocio para el ejercicio profesional de los abogados y las fiscalías, ya que las sumas de dinero que han pagado por los servicios de representación judicial oscilan entre 7 y 12 millones de pesos, se denuncia que los abogados manifiestan que una parte del dinero corresponde a los Fiscales o a sus funcionarios, como una forma de persuadir la absolución o levantamiento de la orden de captura. A esto se suma que todos los que estuvieron detenidos y ya han salido libres están amenazados de muerte por parte del ejército quienes les dicen que no se dejen ver porque los matan. En un caso, uno de los amenazados tuvo que pagar dinero a los miembros del ejército para que cesaran las amenazas contra su vida y se la respetaran.
Denuncian que el Programa de Reinserción se está convirtiendo en un programa para solucionar problemas económicos o financieros de muchas familias que ya no quieren trabajar la tierra, ya que les ofrecen 1 o 2 millones de pesos por cada delación (falsa o cierta). Sin embargo, lo que ha generado mayores temores y preocupaciones son las presiones y amenazas por parte de la Fuerza Pública para que los pobladores que viven en la región firmen las actas de ingreso al programa de reinserción, con el argumento de que existen órdenes de capturas por el delito de rebelión en su contra y que si no se reinsertan, van a terminar en la cárcel; sobre estas órdenes de captura nunca se tiene certeza de su existencia pero los campesinos ya han visto como otros de sus vecinos han sido alejados de sus familias, han perdido su libertad injustamente, han visto como han perdido sus pequeños patrimonios por verse obligados a pagar los servicios profesionales de abogados, y también han visto como han sido asesinados y presentados como guerrilleros dados de baja en combate, en esa medida muchos, por temor, se ven compelidos a aceptar su ingreso al programa y hacer delaciones falsas, para mantenerse al lado de sus familias y conservar sus vidas.
VEREDA COSTA RICA
En la Vereda Costa Rica hace 4 meses el ejército asesinó a un campesino de 38 años que todos conocían como Chepe, su nombre era José. Un caso similar temían por los señores Dios Heli y Freider Quintero, ya que el ejército en el mes de Febrero, llegó a la Vereda y se los llevó. La familia de Freider preocupada reúne miembros de la comunidad, e inician la búsqueda en los batallones de alta montaña y de las tropas que se encuentran en la zona, encuentran un soldado, al que no pueden verle su nombre por la oscuridad, el soldado les dice "que no se preocupen que a ellos los iban a soltar" y se identifica como Brigada Móvil No 15; después de la insistencia de la familia y la comunidad, el ejercito libera a los dos jóvenes, quienes contaron que los tenían encerrados en unas caletas en medio de latas, porque el ejército estaba escondido entre los matorrales y ellos pasaron por ahí y los vieron, entonces el ejercito los retuvo con el argumento de que era por seguridad, para que no le avisaran a la guerrilla y les decían solo que se quedaran callados. Allí estuvieron todo un día y una noche retenidos.
La comunidad manifiesta que los Soldados que están en la base militar ubicada en la Vereda Carrizales Corregimiento de Miraflores, municipio de Convención, les dice "Que el General presiona para que den resultados y que a ellos por guerrillero dado de baja en combate les dan licencias y les suben el sueldo".
Por estas razones, el ejército tiene amedrentada a la población, que les van a dar una lección, envían mensajes con los transeúntes de las trochas y caminos a personas de la comunidad, como por ejemplo a Samir Estevez Carrascal le mandaron razón, que si lo encontraban cerca al corregimiento lo mataban; una razón similar fue enviada a Euder Becerra durante toda la semana anterior a la comisión y durante la semana de la comisión. En la vereda Costa Rica también les dicen a miembros de la comunidad que tiene procesos en la Fiscalía y que los van a capturar.
Cuando las personas se enfrentan al ejército para defenderse de las arbitrariedades y el mal trato, el ejercito las amenaza y les exige la cedula, tal son los casos denunciados de Lucenith Estévez Jiménez, que le quitaron la suya y al señor Eli Antonio Estévez, a quien le retuvieron sus documentos y le dijeron que debía presentarse en la fiscalía, en el retén de la base militar que se encuentra en Carrizales. La comisión manifiesta que desconoce que en el batallón de carrizales opere una unidad de la fiscalía, pero el compromiso es solicitar esta información a las autoridades, de no ser cierto, presumimos que se usa esta entidad como un mecanismo para fundar miedo en la población, tal y como hasta ahora se presume.
VEREDA LOS TRABAJOS
La comunidad manifiesta que, en la base militar de la Vereda Guasiles, está un desertorreinsertado de la FARC-EP, quien es protegido por el Capitán Gutiérrez y hace recorrido con la Brigada Móvil No. 15. Se reinserto hasta hace apenas 2 meses y su nombre es Diorgen Estévez Jiménez alias "Carlos la Chana" desde muy niño estaba en la guerrilla y desertó hace 2 meses, el fue el que hizo los grafitis que hay en las casas del corregimiento la Trinidad con frases alusivas a las FARC-EP, hace como tres meses. Estando en la guerrilla él mató al señor Edgar González de la vereda los Trabajos, la familia está dispuesta a denunciar; el señor está enterrado en San José de las Pitas, el fue desaparecido el 13 de noviembre del 2006 y su cuerpo fue entregado por el mismo Carlos La Chana el 18 de noviembre de 2006, el día que lo mataron se lo trajeron para el puente de la Trinidad que conduce a la Libertad y San Jacinto y lo amarraron, lo ahorcaron y le dispararon, ellos lo trajeron al parque de la Trinidad y se lo entregaron a la familia. "Carlos la Chana" es el que extorsionaba a la Comunidad del Corregimiento de la Trinidad, cuando estaba en las Farc - EP, pero ahora tiene uniforme del ejército y fusil y trabaja en el Batallón en Guasiles.
Al respecto, la comisión evidencia irregularidades frente a la ejecución del programa de reinserción, puesto que el propósito principal del mismo es la reinserción a la vida civil, para lo cual deben ser inscritos en programas sociales brindados por la política publica de reinserción y posteriormente, después de varios meses, si deben brindar una colaboración eficaz en investigaciones adelantadas por las autoridades judiciales, brindando información sobre las estructuras, pero se ha convertido es en un mecanismo de intimidación y presión para la comunidad para mostrar resultados en la lucha contrainsurgente.
La comunidad también denuncia que, el Capitán Gutiérrez Cote, del ejercito, le manifestó a un grupo de campesinos que él es un paramilitar desmovilizado de los paramilitares del Urabá.
De acuerdo a las denuncias realizadas por la comunidad, la comisión deduce que El Ejército maneja un fondo discrecional para sobornar a los campesinos, ofreciendo sumas de hasta dos millones de pesos para que delaten o involucren personas de la comunidad con grupos subversivos. Además, ocupan casas de los pobladores y retienen a las personas de manera ilegal. Cuando la población les solicita que se identifiquen, dicen que no tienen obligación de hacerlo. A las personas que se les enfrentan y les exigen respeto les piden sus cédulas y las apuntan.
VEREDA LAS PALMAS
La Vereda se fundó en 1996, se hicieron las primeras reuniones para constituir la Junta de Acción Comunal antes pertenecía al Corregimiento de la Trinidad. En 1997 Se crea la Vereda con Personería Jurídica con 15 familias, a partir de allí vivían bien, trabajaban cultivando fríjol, cacao, café, ganado, animales de corral. Hace mucho tiempo tenían que expedir un carné que les daba el ejército para poder ir a hacer mercado en el corregimiento el Aserrío; desde 1980 hasta 1997 para poder salir les limitaban a un mercado autorizado, solo podían transportarlo las personas que eran cabeza de familia, sin embargo se podía cultivar y vivir tranquilo, manifiestan miembros de la comunidad.
Los paramilitares hicieron su incursión en este sector a partir del 8 de enero de 2002, cuando entraron en camiones por el corregimiento de Guamalito (El Carmen), luego a la vereda Culebritas, y de ahí a pie a la vereda el Cerro y Mata Guinea, se dice que eran 700 paramilitares. Al corregimiento de Cartagenita entraron y asesinaron a 2 personas a Giovanny Gutiérrez y José de Dios Gutiérrez y los enterraron en la Vereda las Lomas. Ese fue el primer terror porque los desmembraron, la cabeza de José de Dios se la Colocaron a Giovanny y así al otro.
Por lo anterior, varis familias de la Vereda la Fría decidieron salir, desplazarse al pueblo de Convención, creyendo que podían volver a los 8 días y encontrar todo lo que dejamos, pero la salida terminó siendo de 18 meses, hubo 3 familias que se quedaron allí confiando en que no iba a pasar nada, dormían en el rastrojo, mientras tanto, no tenían tranquilidad para dormir; los paramilitares siguieron masacrando a la población, y en la Vereda la Fria retuvieron a Huber Rincón, campesino, arriero, padre de tres hijos, a su esposa también la retuvieron, a ella la violaron entre todos y tenía como mes y medio de haber tenido bebé; a Huber lo golpearon con garrote, le echaron ácido, lo amarraron con un lazo, lo arrastraron por la cancha, lo amarraron al sol, lo colgaron, lo degollaron y eso lo hicieron todo el día y toda la noche, delante de la gente; tenían retenidas a 50 personas entre ellas a una abuelita, también le hicieron tomar agua de donde se bañaban, le pegaron unos planazos hasta que la hicieron orinar sangre. Eso ocurrió entre la vereda las Palmas y la Fría, la mayoría tomó la decisión de irse; unos al pueblo, otros salieron para la montaña otros llevándose el ganado hacia la zona Indígena Bridiricayra en la vereda Santa Fe, ahí llegaron más de 3000 personas y dice la gente que habían combates casi todos los días, se escuchaban los bombardeos, hubo 6 meses seguidos de combates entre ellos ELN, FARC y paramilitares.
La familia de Huber Nel Rincon perdió todo, el papá se fue para Venezuela, se murieron los abuelos, la familia se desintegró, unos se fueron para Venezuela y otros siguen desplazados de la Región porque no volvieron y así la mayor parte de la vereda de la región.
Miguel Alvernia de cédula número 13.167.987 del municipio El Carmen, era de la vereda las Palmas y fue desaparecido por los paramilitares en la Vereda Mata de Guinea, el era conductor, manejaba un camión, las autodefensas lo tuvieron amarrados de pies y manos a él y su hermano durante un día; su hermano fue dejado en libertad el 6 de julio de 2002, después, lo soltaron para que les transportara alimentos y bienes hurtados a la población, y lo llevaron hacia Guamalito pero nunca más lo volvieron a ver. El era una persona muy querida por la comunidad, a él lo hizo torturar un desertor de la guerrilla "alias Luichin" que estaba trabajando con los paramilitares, bajo el mando de Alias "Efrain".
VEREDA LA FRIA
Está ubicada a una hora de la vereda Las Palmas, pertenece al municipio de Teorama y la habitaban 15 familias, pero a partir del 10 de enero del 2002, debido a la incursión de los grupos paramilitares, uno que venia del corregimiento la Gabarra y el otro que venía del departamento del Cesar, todas las familias se desplazaron y abandonaron todo, solo 4 familias se quedaron en la vereda; se quedaron cosechas, animales, casas, utensilios. Unas familias salieron para Convención, otras para Barranquilla, Venezuela, y Cúcuta. Incursionaron aproximadamente mil Paramilitares al mando de alias EFRAIN, el bachiller, panelo, Felipe, peladura, jeringa y Carlos Castaño, este último visitaba a sus tropas en helicóptero, manifiesta la comunidad. En San Juancito aterrizaban los helicópteros del ejército, que eran los mismos en los que se transportaban los paramilitares. Ellos decían que cuando entraran a la Pedregosa, iban hacer la gran fiesta, por haberse tomado todo el CATATUMBO.
Después de todo 14 familias de las que se habían ido a Cúcuta, ocuparon la Catedral el 16 de agosto del 2002 porque querían regresar y los llevaron al Centro de Migraciones, ahí estuvieron 9 meses, hasta que lograron regresar el 19 de enero del 2003 y otros el 22 de mayo, acompañados por el Gobierno y organizaciones como PCS, aproximadamente 165 familias. Cuando llegaron encontraron todo destruido y lleno de maleza y así han regresado poco a poco algunas familias, la mayoría de la gente no lo ha hecho. La Vereda la Fría en la actualidad está habitada por 25 familias y la Vereda las Palmas por 27 familias. La mayoría de las familias son nuevas, sin embargo, la esperanza de todas es continuar y hacer resistencia a nuevos desplazamientos, mantenerse en el territorio, en la región.
Después del proceso de retorno y a pesar que adelantaron las desmovilizaciones del Bloque Catatumbo y después del Bloque Norte, los paramilitares continuaron haciendo presencia en Convención y así, continuaron matando y limitando los mercados y la entrada a la gente; a esto se le suma la presencia del Ejército que constantemente amenaza con que ya vienen nuevamente los paramilitares, bajo al auto denominación de Águilas Negras.
En el corregimiento la Trinidad entrevistamos de manera particular 12 personas, quienes denunciaron un caso de desaparición forzada, 5 casos de desplazamiento forzado, un caso de ejecución extrajudicial, un caso de lesiones personales y tres casos de pillaje donde se presume la responsabilidad en cabeza de los grupos paramilitares que operaron en esa parte de la región; se denuncio un caso de lesiones personales de responsabilidad penal de los grupos guerrilleros; contra miembros de la fuerza pública se denunciaron cuatro (4) casos de ejecuciones extrajudiciales, cuatro casos de amenazas, un caso de daño en bien ajeno, y una captura realizada de manera ilegal. En total se denunciaron 22 casos de graves violaciones a los derechos humanos en el Corregimiento la Trinidad.
Caso No. 26. CAPTURA ILEGAL
Identificación de la Victima:
HERNANDO ESTEVEZ ABRIL, hombre 33 años, Unión Marital Libre, hijos 4.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Convención, Corregimiento: Trinidad, viernes 20 de junio de 2008 a las 5:00 p.m.Presuntos Responsables:
Ejército Nacional, Capitán GUTIERREZDescripción del Hecho:
Había ido a la Vereda Guasiles a las 5:00 a.m. a cobrar un dinero que le debían de la tienda y de regreso en la tarde, el ejército Brigada Móvil No. 15 hizo un reten, le exigieron sus documentos, le dijeron que él tenía orden de captura y lo retuvieron en un casa en donde afortunadamente entraba señal de celular, y Hernando pudo comunicarse con su hermano y avisarle que lo habían retenido, ahí se ubicaron y prácticamente ocuparon la casa para lavar y cocinar. Lo hicieron subir una pendiente como a 30 metros de la casa, en donde le hicieron preguntas, lo insultaron y le decían que él era guerrillero, que si confesaba, lo dejaban libre y además le daban dinero, pero él les manifestó que era un campesino, trabajador y que no tenia nada que ver con la guerrilla. A las 6:30 p.m. A pesar que lo querían obligar a caminar, el joven se resistió por miedo a que lo mataran, entonces, tuvieron que solicitarle a la dueña de la casa que adecuara una habitación para él. Le advirtieron que no se fuera a escapar porque lo mataban, cada 12 horas cambiaban de guardia para la seguridad. Posteriormente, DAVID ESTEVEZ (hermano) y AIDA MARIA CASTILLO PEREZ (esposa), hablaron con el Capitán Gutierrez y preguntaron por Hernando, la respuesta del Capitán es que él tenía orden de captura y que al día siguiente se lo entregaban a la familia y en voz baja dijo: "hombre la embarré porque dejé llamar a ese muchacho, esto me va a significar un carcelazo y necesito que mañana me firmen un papel que diga que no recibió maltrato". Igualmente, el Capitán les dijo que si decían quién era miliciano y quien guerrillero les daba 2 millones de pesos. Al día siguiente, no lo entregan a la familia, sino que se lo llevan a Ocaña en un helicóptero de Ecopetrol sin presencia de policía judicial, sin que se lean sus derechos, sin mostrar la orden de captura, lo interrogan nuevamente en el Batallón Santander y hasta las horas de la tarde lo ponen a disposición de la Fiscalía, sin abogado, lo trasladan a la cárcel de Cúcuta, allí es oído en indagatoria y a los cinco días es dejado en libertad, después de haber tenido que pagar mas de 7 millones de pesos por la representación judicial.Caso No. 27 DESPLAZAMIENTO FORZADO y PILLAJE
Identificación de la Victima:
JHONATHAN SUMALABE BALLENA, hombre de 42 años, su esposa: Norida Gómez Ortega, hijos 8. Pertenece a la JAC de la vereda Guasiles Norte.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Convención, Corregimiento: La Trinidad, el día 10 de enero de 2002. Duración 2 meses.Presuntos Responsables
Autodefensas Unidas de Colombia. "Alias Cordillera" comandante. Habían otros comandantes que les decían alias "Panela" y alias "Felipe".Descripción del Hecho:
Los paramilitares llegaron al corregimiento de San Juancito y hubo un enfrentamiento con la guerrilla, se escuchaba la balacera todo el día, muchas familias se estaban desplazando, y por temor la familia de Jhonatan y Norida también se desplazaron, debido a que su desplazamiento fue interveredal nunca hicieron la declaración ante las autoridades correspondiente, pero manifiestan que perdieron 13 mil matas de café, 14 cabezas de Ganado, 2 marranos de 5 arrobas, 45 animales de corral y una mula, su finca y su vivienda fue destruida en medio de los combates. Regresaron a la finca a los tres meses de haberse desplazado. Jhonatan manifiesta que a su hermano ISMAEL SUMALABE lo mataron los paramilitares en Cúcuta en el Barrio Belén, el 16 de noviembre de 2003.Caso No. 28: DAÑO EN BIEN AJENO, INTIMIDACION, AMENAZADA BRIGADA MOVIL XV
Identificación de la Victima:
ELIECER TARAZONA, Su esposa es Julia María Guerrero, tienen cinco hijos, pertenecen a la Junta de Acción Comunal de la vereda el Boquerón.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Convención, Corregimiento: La Trinidad, el día 16 de junio de 2008. Duración 7 a 10 a.m.Presuntos Responsables
Brigada Móvil No. 15. Ejército Nacional, Teniente NAVARRODescripción del Hecho:
Tropas del ejercito al mando del Teniente Navarro llegan a casa de la familia Tarazona a las 7:00 a.m. buscando al señor Eliécer; su esposa Julia les dice que esta jornaleando, le dijeron que venían por él porque tenia unas armas escondidas, que le dijera donde las tenían o les tumbaban el rancho, Julia respondió que las armas que él tiene son la macheta, el azadón y la escopeta para cazar. El Teniente Navarro dio la orden a un soldado de destruir el rancho y le advirtió a Julia que si su esposo aparecía muerto que ellos no le iban a decir y que no se atrevieran a denunciar porque se lo cobraría a Eliécer. Los demás soldados Renteria, Restrepo, Trespalacios, y Romero empezaron a hablar con los hijos menores de edad de Julia y les ofrecieron dinero si decían donde habían armas y radios.Caso No. 29 AMENAZAS DE ORDEN DE CAPTURA- INTIMIDACION
Identificación de la Victima:
SAUL PEINADO QUINTERO, hombre de 28 años. Residente en la Vereda Las Palmas, Convención. Vive en unión marital de Hecho con Saira Galván, tienen 2 hijos.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: ConvenciónPresuntos Responsables:
Ejército Nacional, desmovilizado alias "Sicario"Descripción del Hecho:
El desmovilizado del ELN "Alias Sicario" conocido como JORGE RIVERA, en las delaciones que debe realizar ha involucrado a Saúl Peinado Quintero, diciendo que él es auxiliador de la guerrilla, y el fundamento de sus acusaciones son porque en varias ocasiones cuando alias sicario pertenecía al grupo guerrillero llegó a la casa de Saúl y pidió de comer y beber cuando tenía hambre, y ahora el ejercito le envía mensajes diciendo que él tiene orden de captura.Caso No. 30 ESTIGMATIZACION DE LA FAMILIA Y AMENAZAS DE FALSAS ORDENES DE CAPTURA
Identificación de la Victima:
EMILSE CARRACAL CASTRO, Mujer de 49 años. Residente en el Corregimiento de La Trinidad Baja. Pertenece a la JAC, tiene 10 hijos. Unión LibreFecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Convención, Corregimiento: La Trinidad Baja.Presuntos Responsables:
Ejército Nacional.Descripción del Hecho:
Emilse tiene un hijo que hace parte de en grupo armado ilegal que ha traído consecuencias a la familia ya que el ejército la está preguntando y dice que tiene orden de captura. Además, también, están preguntando dos hijos más que se llaman DEIBER CARRASCAL CASTRO, padre de 3 hijos y trabajador de la Tierra y a SAMIR CARRASCAL ESTEVEZ, padre de 7 hijos; a quienes les envían razones diciendo que se reinserten.Caso No.31 DOS EJECUCIONES EXTRAJUDICIALES POR BRIGADA MOVIL No XV
Identificación de la Victima
JHON JAIRO CONTRERAS VERA, hombre de 25 años. Unión Libre. Su esposa: Janeth Carrascal.JOSE DE JESUS REYES,
Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Teorama, Vereda: La Jabonera. 25 de mayo de 2008.Presuntos Responsables:
Ejército Nacional. Brigada Móvil No. 15Descripción del Hecho:
Jhon Jairo Contreras salió del corregimiento de la Trinidad a las 7:00 a.m. hacia el municipio de Ocaña, por la vía que conduce al corregimiento de San Pablo; ese mismo día, llegó la razón al corregimiento la Trinidad que el Ejército había matado a dos personas: JOSE DE JESUS REYES y JHON JAIRO CONTRERAS, los presentaron como guerrilleros dados de baja en combate, cuando ellos se estaban transportando en una moto y les dispararon mientras conducían. Se denunció ante la Fiscalía pero se desconocen los resultados de la investigación.Caso No.32: LESIONES PERSONALES POR GRUPOS GUERRILLEROS
Identificación de la Victima:
NORALBA BENITEZ CARRASCAL, Mujer de 30 años, Residente en el Corregimiento de Trinidad. Pertenece a la JAC.Presuntos Responsables:
Grupo GuerrilleroDescripción de Hecho
El 28 de octubre de 2005, la guerrilla tiró una granada en la casa de la señora Noralba Benitez, ella estaba en dieta, hacía 2 días había tenido un bebé; duro cuatro 4 días en el Hospital de Convención, la señora Hilda Lozano, tuvo heridas de bala en el cuerpo, las 2 estuvieron en el hospital de Convención. Noralba siente mucho dolor en la boca del estómago, ha gastado mucho dinero en atención médica. No denunció, pero el Ejército reportó el informe.Caso No. 33: DOS EJECUCIONES EXTRAJUDICIALES BRIGADA MOVIL XV
Identificación de la Victima:
EDUARD VILLEGAS COLMENARES, de 23 años, Fecha de Nacimiento: 10 de diciembre de 1984, Unión Marital de Hecho: Leidy Rivera, tienen 2 hijos. SAMUEL QUINTANA RINCONFecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Carmen, Vereda: Zaragoza, el día 17 de junio de 2007.Presuntos Responsables:
Ejército Nacional, Brigada Móvil No. 15, Comandante: Santiago Fajardo Herrera y Danilo Pimiento.Descripción del Hecho:
Antecedentes: 8 días antes del asesinato Eduard fue amenazado por los mismos "Cascos Azules"1. Eduard bajó al municipio de El Carmen junto con su patrón Samuel Quintana Rincón, saliendo del municipio los retiene el Ejército, Brigada Móvil XV, eran las 3:00 p.m. Los amarran y se los llevan hacia la Vereda Zaragoza. Después Eduard y Samuel son presentados como guerrilleros del ELN dados de baja en combate. Fueron vestidos con uniformes y armas. El supuesto combate lo reportaron (4:30 a. m. del 18 de junio del 2007). El cuerpo de Eduard lo trasladaron hasta el municipio de Ocaña y su familia tuvo que ir hasta allá a reconocerlo. El cuerpo de Eduard tenía señales de Tortura: dos tiros en el cachete, le arrancaron las uñas. Un reinsertado del ELN (Freddy Quintero Chogo) es el responsable de los señalamientos hacia el señor Samuel y Eduard.Caso No. 34 DESPLAZAMIENTO FORZADO Y PILLAJE
Identificación de la Victima:
FRANCISCO VILLEGAS, hombre de 45 años, residente en la Trinidad, Vocal de la JAC. Unión Libre. Esposa: Marlene Prado Trillos, tienen 2 hijos.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Cesar, Municipio: Aguachica, Vereda: Cerro Redondo, Finca: Santa Cruz, el día 20 de mayo de 1999.Presuntos Responsables:
Paramilitares, Bloque Cesar. Jorge 40.Descripción del Hecho:
Su primer desplazamiento fue del Departamento del Cesar, y su segundo desplazamiento fue el 10 de enero del 2000 del corregimiento la Trinidad, en ambas oportunidades los autores de su desplazamiento fueron los paramilitares. De la finca ubicada en el departamento del Cesar tuvo pérdidas materiales que ascendieron a 60 millones de pesos, puesto que su finca tenía 30 hectáreas, 100 gallinas, 10 reses, 2 mulas. En el corregimiento de la Trinidad perdieron una tienda que valoran en $12.000.000 millones de pesos, cosechas y animales. Si han denunciado pero no conocen resultados de las investigaciones y no han recibido atención integral por parte del Estado.Caso No. 35 DESPLAZAMIENTO FORZADO Y PILLAJE
Identificación de la Victima:
1 Términos en los que la comunidad se refiere a hombres uniformados de camuflado que usan cascos azules y que recorren la región, no nos pudieron identificar si son soldados del ejército, guerrilla o paramilitares. GIOVANNY JAIMES, hombre de 32 años, residente en La Trinidad. Casado, su esposa es Edith Quintero, tienen 2 hijos. Pertenece a la Junta de Acción Comunal - Comité Conciliador.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Cesar, Municipio: Aguachica, Vereda: Cerro Redondo, Finca: Santa Cruz, el día 20 de mayo de 1999.Presuntos Responsables:
Paramilitares, Alias Jeringa, Jorge 40.Descripción del Hecho:
Debido a que llegaban los paramilitares del Cesar y se supo que llegarían a las veredas y Corregimientos; junto con las familias salieron desplazados. Se desplazan a Convención y permanecen allí 8 meses. Tuvieron perdidas materiales correspondientes a 10 reses, 5 mulas, Moto Sierra, destruyeron y robaron los implementos de la casa. Casa semidestruida.Caso No. 36: EJECUCION EXTRAJUDICIAL TENTATIVA DE HOMICIDIO, LESIONES PERSONALES DESPLAZAMIENTO FORZADO, BOMBARDEO
Identificación de la Victima:
ORLANDO GALVIZ, hombre de 37 años, residente en el Corregimiento: La Trinidad. Vereda: Llanos de Belén, pertenece a JAC es el Tesorero. Esposa: Zuleida Romero, 3 hijos, Tesorero JAC Vereda Llanos de Belén.MIGUEL ANGEL PINEDA: EJECUCION EXTRAJUDICIAL
Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Cesar, Municipio: Aguachica, Vereda: Llanos, el día 21 de enero de 2002.Presuntos Responsables:
A.U.C Bloque Norte, Jorge 40. Complicidad con el Ejército.Descripción del Hecho:
Los paramilitares incursionaron el 6 de enero de 2002 a la vereda Zaragoza del municipio de El Carmen. Salieron desplazados para la Vereda los Llanos, pero allá también llegaron los paramilitares e hicieron una emboscada o bombardeo donde la familia de Orlando se encontraba, en estas circunstancias Orlando recibió un disparo en el hombro, herido, se dirigió al municipio de El Carmen, y lo trasladaron al Hospital de Ocaña, su recuperación fue de 8 meses, luego se desplazo hasta Bogotá y lo único que recibió fue la inscripción en el registro de población Desplazada. En ese mismo bombardeo fue asesinado Miguel Angel Pineda que era cuñado de Orlando Galviz. Lo que dice la gente de la región es que el operativo estuvo acompañado del Ejército porque los bombardeos fueron desde helicóptero. Secuelas, herida en el hombro.Caso No. 37: DESAPARICION FORZADA POR PARAMILITARES Y DESPLAZAMIENTO FORZADO
Identificación de la Victima:
NELSON MARTINEZ CARRASCAL, Soltero, 17 años.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Teorama. Corregimiento: Aserrío. Vereda: Filo Guamo. 22 de enero de 2002.Presuntos Responsables:
Paramilitares, Catatumbo, Jorge 40.Descripción del Hecho:
Nelson vivía en el corregimiento de la Trinidad con su familia y se había ido a la vereda Filo de Guamo, para trabajar jornaleando durante 22 días. Él y sus compañeros estaban trabajando y las autodefensas se los llevaron, nunca más volvieron a saber de ellos. Su familia supone que fueron asesinados por los paramilitares pero no saben dónde pueden estar los cuerpos. Al poco tiempo de la desaparición de Nelson, salieron de la región, perdieron 2 marranos y 20 gallinas, cuando llegaron a la casa se habían llevado todas las pertenencias. Se denunció a la Fiscalía pero se desconoce los resultados de la investigación.VISITA CORREGIMIENTO SAN JUANCITO - MUNICIPIO TEORAMA En el Corregimiento de San Juancito se presentaron dificultades para el desarrollo de la Comisión ya que las pocas personas de la comunidad que se encontraban presentes, durante toda la jornada tuvieron temor de hacer denuncias y pronunciarse, no hubo una participación activa, a diferencia de las anteriores reuniones, en el corregimiento de San Juancito, la Comisión no pudo cumplir a satisfacción los objetivos; la justificación de esta situación presentada por algunos líderes de la región, es que la comunidad fue intimidada por los grupos guerrilleros que operan en la región, quienes le advirtieron a los miembros de la comunidad que no participaran en la Comisión, en las reuniones, les dijeron que evitaran hacer denuncias, y así no se meterían en problemas.
A pesar de lo anterior, los lideres y voceros de las comunidades compartieron con la Comisión que han sido intimidados y han sufrido porque al corregimiento también llegaron los paramilitares, en el 2002 y ahora han enviado al ejército, quienes deben protegerlos pero parece que el interés es proteger las minas que tiene el Catatumbo; en el corregimiento no hay personal médico en el puesto de salud y las fuerzas militares les estaban regalando pastillas, pero también lo que hacían era tomarle fotografías a las personas de la comunidad, hacían preguntas a los adultos y a los niños sobre los actores del conflicto, involucrándolos y poniéndolos en riesgo a todos, manifiestan que desde el año pasado que mataron una persona de la comunidad y la presentaron como guerrillero, se ha venido presentando esa situación con otras personas. El ejército está realizando retenciones ilegales y amenaza a las personas con enviarlas a la cárcel porque tienen orden de captura. La Comisión informa a la comunidad que el ejército no tiene facultades de policía judicial y en esa medida no puede realizar esas capturas y se les explican las formalidades de una captura y sus derechos como capturados.
Se hicieron 7 entrevistas con miembros de la comunidad que denunciaron siete casos de graves violaciones a los derechos humanos, como ejecuciones extrajudiciales donde se encuentran comprometida la responsabilidad de la fuerza pública y sus miembros, tres casos de amenazas e intimidación contra la población, con falsas ordenes de captura y un caso de desplazamiento forzado cuya responsabilidad fue imputada a los paramilitares.
Caso No. 38: DETENCION ILEGAL Y EJECUCION EXTRAJUDICIAL DEL EJERCITO
Identificación de la Victima:
JOSE DEL CARMEN DURAN TELLEZ, unión Libre, Esposa: Laudid Quintero Rojas. Hijos 3.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Teorama. Corregimiento: San Juancito. Vereda: Costa Rica. Finca: Quebrada la Perica. 21 de marzo. Duración: 4 días (18 al 21 de Marzo).Presuntos Responsables:
Ejército Nacional. Brigada Móvil No. 15Descripción del Hecho:
El 15 de marzo salieron de la finca José del Carmen y su esposa, hacia la casa de Doña Alcira Maria Rojas en la vereda Costa Rica. Ese día jugó fútbol como de costumbre, pensaban salir nuevamente para la casa el 16 de marzo, no pudo porque tuvo un problema de Asma. El 18 de marzo se fueron para la finca, José del Carmen y su familia cuando se sentía mejor; antes de llegar a la finca entraron a la finca de un vecino el señor Evelio López más o menos a 10 minutos y él les dijo que el ejército se estaba quedando en la casa de ellos desde el domingo 16 de marzo y que estaban preguntando a José del Carmen.La esposa de José del Carmen se fue primero para la casa, cuando llego ya se había ido el ejercito, todo estaba desordenado y José del Carmen y el señor Evelio caminaron para la finca en horas más tarde, cuando iban llegando a la casa se encontraron con el ejército y preguntaron para donde iban y de donde venían, los requisaron, les pidieron los papeles, les revisaron los números que tenía en el celular argumentando que tenían números de la guerrilla. Después les dijeron que siguieran adelante y ellos iban detrás y cuando llegaron a la casa ya habían más soldados cercando la casa. Desde las cinco de la tarde allanaron la vivienda y voltearon todas las cosas; después les dijeron que se tenían que alistar todos porque tenían que salir a caminar con ellos. Toda la familia se opuso a caminar, lloraron, y le pidieron a los soldados explicaciones de lo que estaba pasando y que para donde se los iban a llevar, los soldados respondieron que para la Cárcel de Cúcuta, como era tarde esa noche se quedaron en la vivienda todos, los soldados y la familia de José del Carmen Duran Téllez; el 19 de marzo muy temprano, los soldados se llevaron a José del Carmen y a pesar que miembros de la comunidad y su esposa estuvieron cerca del ejercito para saber a dónde se lo llevaban y para asegurarse que no lo fueran a matar, el día 20 de marzo como a unos 2 km de la finca lo asesinaron, a las 2 p.m; el ejército negó que lo estuvieran reteniendo, y además mintió sobre su identificación, pues en un primer momento le dijeron a la familia y a la comunidad que eran la Brigada XXX, después que eran el Grupo Maza Mecanizado de Cúcuta, y después la Brigada Movil No 15, pero dijeron que los dirigía un coronel de apellido CASTRO, 34 personas de la comunidad lo fueron a buscar. El coronel no quiso identificarse. El viernes 21 de marzo, les dijeron a sus familiares que entraran a reconocer los cuerpos de los abatidos en combate para ver si estaba el cuerpo de él, porque lo habían dado de baja por guerrillero. En la ciudad de Cúcuta, el día 21 de marzo en horas de la mañana, se presenta un Habeas Corpus por la Detención Ilegal, el cual fue declarado improcedente porque la Brigada Móvil No XV le miente a las autoridades judiciales diciendo que no tenían en su poder al joven José del Carmen y posteriormente a las 2 p.m. les permiten a la familia reconocer el cuerpo.
Caso No. 39: EJECUCION EXTRAJUDICIAL POR BRIGADA MOVIL No XV
Identificación de la Victima:
ALIRIO ALFONSO SANCHEZ SALACEDO, Casado, Esposa: Blanca Alcira. Hijos 7. Pertenecía a la JAC.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Teorama. Corregimiento: San Juancito. Vereda: San Jacinto. Finca: El Espejo. 26 de junio de 2008. Duración: 1 hora de 9:00 a.m. a 10:00 a.m.Presuntos Responsables:
Ejército Nacional. Brigada Móvil No. 15Descripción del Hecho:
El ejército llegó el 23 de junio de 2008, hicieron un allanamiento en la casa a las 10:00 a.m. y volvieron a las 6: p.m. del mismo día alrededor de 6 soldados y lo llamaron aparte, la familia lo acompañó y el ejército empezó hacer unas preguntas: Que si sabía dónde estaba la guerrilla? Todos los días iban a la casa y compraban huevos, gallinas y el jueves 26 de junio salió la esposa de Don Alirio con su hija menor hacia la vereda Guasiles a cargar el celular y sus otros dos hijos salieron a trabajar; es así que el señor Alirio quedo solo en la casa. Cuando sus familiares regresan de la vereda Guasiles a las 10:00 a.m., escuchan 3 disparos y el ejército la hizo esperar en el camino, porque supuestamente había un enfrentamiento con la guerrilla. A las 11: 30 a.m. el ejército le dijo que se fueran para la casa que habían matado una culebra; encontró en la mitad del camino un cuerpo tapado con hojas de plátano, cuando llegó a la casa ya habían sus hijos, don Alfonso no se encontraba en la casa; inmediatamente su familia empieza a buscarlo; preguntaron al ejercito y ellos negaron en todo momento saber del paradero de Don ALIRIO ALFONSO SANCHEZ, a pesar que lo conocían y tomaron limonada en su casa y ahí ocuparon durante un tiempo; finalmente, el señor Alirio no aparecía ni nadie daba razón de él, así que la familia empezó a exigir que les permitieran ver el cuerpo que estaba tapado con hojas de plátano, pero solo fue en el municipio de Ocaña que pudieron corroborar lo que estaban temiendo el guerrillero que presento el ejercito como baja en combate era el señor Alirio Alfonso, un hombre de 62 años, que vivía hace 14 años en la finca el Espejo, Vereda San Jacinto, Corregimiento de San Juancito, Municipio de Teorema, porque querían sembrar café; tenían matas de café, Plátano, yuca y pastos, la finca tiene como 2 hectáreas, ahí vieron crecer a sus hijos y sacaron adelante su familia, 4 de los hijos ya están casados y tienen familia, solo tres de ellos vivían con sus padres. Todos los hijos viven en el Catatumbo. Era una persona muy conocida por la comunidad y muy querido, nunca iba a las ciudades, bajaba del campo solo a comprar mercado. Cuando fue la incursión paramilitar del 2002 ellos salieron desplazados a Teorema, San Pablo y retornaron como a los 4 o 5 meses.Caso No. 40: EJECUCION EXTRAJUDICIAL POR BRIGADA XXX
Identificación de la Victima:
JOSE DEL CARMEN SOLANO, Casado, Esposa: Emelina Flórez, tiene 5 hijos.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Tibú, Corregimiento: La Gabarra, Vereda: Santa Cruz, el día 5 de octubre de 2007.Presuntos Responsables:
Ejército Nacional. Brigada No. 30Descripción del Hecho:
Salió de la finca como a las 12:00 m., hacia panamericana que es en límite con Venezuela, como a las 3:00 p.m. lo estaba esperando el Ejército Nacional, Brigada No. 30. La familia manifiesta que tienen pruebas de cómo fue humillado y golpeado; lo hicieron arrodillarse, le dispararon, y uno de los disparos fue a la cabeza. El cuerpo de él lo transportaron en helicóptero, lo llevaron a la morgue de Cúcuta, y fue muy difícil que entregaran el cuerpo, tardaron 3 días haciendo tramites, dijeron que era un guerrillero dado de baja en combate, pero lo que no dijeron es que se trataba de un líder comunal reconocido en la región, promovió la construcción de la escuela de la vereda Piedras de Moler corregimiento la Trinidad, impulso la construcción del puesto de salud, fue fundador de varias cooperativas y tiendas comunitarias de la región, entre otras acciones y gestiones sociales adelantadas. Lo llevaron para San Pablo (Teorema) y ahí le dieron cristiana sepultura. Este caso no fue denunciado por la familia no saben ante quien acudir.Caso No. 41: INTIMIDACION AMENAZA BRIGADA MOVIL No XV
Identificación de la Victima:
JOSE NOE ANTELIZ ANGARITA, hombre de 47 años, residente en el Corregimiento: La Trinidad. Vereda: La Cecilia.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Teorama, Vereda: La Cecilia, febrero de 2007, hasta la fecha.Presuntos Responsables:
Ejército Nacional. Brigada No. 15Descripción del Hecho:
El ejercito ubico una base militar a 80 metros de su Finca. A 100 metros hay plantaciones de palma. Le quitaron el agua, le prendieron candela a un potrero, le robaron la yuca. Ha sido víctima de amenazas y atropellos por parte del ejército. Tuvo una discusión con unos soldados por lo anterior y le anotaron el nombre en un papel el 1 de diciembre de 2007. No había denunciado estos hechos antes.Caso No. 42: AMENAZAS POR ORDEN DE CAPTURA EJERCITO NACIONAL
Identificación de la Victima:
JAVIER SALCEDO PABON, hombre de 29 años, residente en el Corregimiento: La Trinidad. Vereda: San Juancito. LAURA SALCEDO PABONPresuntos Responsables
Ejército Nacional.Descripción del Hecho:
El ejercito pregunta por estas dos personas y les han enviado mensajes diciendo que los están investigando y que tienen Orden de Captura.Caso No. 43: AMENAZA DEL EJÉRCITO POR ORDEN DE CAPTURA
Identificación de la Victima:
YAMIT ANTONIO SOLANO ZAMBRANO, hombre de 24 años, residente en el Corregimiento: La Trinidad. Vereda: Costa Rica. Veedor.Presuntos Responsables:
Ejército Nacional. Mayor: JAIME JULIAN OROZCO NOVOA. Ejército Nacional Cel: 3113248336-3103333484.Descripción del Hecho:
El Mayor Orozco pregunta a los transeúntes de la vereda, y a miembros de la comunidad por Yamit Antonio, enviándoles mensajes que tiene Orden de Captura y que se lo van a llevar.Caso No. 44: DESPLAZAMIENTO FORZADO y PILLAJE
Identificación de la Victima:
PEDRO ANTONIO TELLEZ, hombre de 50 años, residente en el Corregimiento: San Juancito. Vereda: Nueva ColombiaFecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Teorama, Corregimiento: San Juancito, Vereda: Nueva Colombia, FINCA: El Diamante, 3 de febrero de 2002.Presuntos Responsables:
A.U.C. Bloque Catatumbo. "alias Bachiller", Mancuso.Descripción del Hecho:
Salieron desplazados de la región cuando entraron los paramilitares, tuvieron que dejar 10 cargas de café, 8 vacas, 40 gallinas, 20 patos, 8 marranos, 3 bultos de cacao. Habían combates, les dieron orden de salir y abandonar todo lo que tenían.VISITA VEREDA LA CAMPANA - MUNICIPIO DE EL TARRA Contrario a la reunión en el corregimiento anterior, la participación de la comunidad fue activa, y los miembros de las diferentes veredas, brindaron una información bastante completa sobre la situación de cada una de sus veredas frente a las violaciones a los derechos humanos, lo que ocurrió y lo que ha estado ocurriendo por la presencia de los grupos armados, la falta de actuación de las autoridades frente a las denuncias de la comunidad, las fumigaciones, la falta de inversión social y la presencia de cultivos de uso ilícito, entre otras denuncias.
Algunos miembros de la comisión tuvieron la oportunidad de entrevistar al personero del municipio de El Tarra, que nos brindo otros elementos de análisis para comprender la problemática y las dificultades que enfrentan las comunidades en la zona rural del municipio, por su posición geográfica, las dificultades de comunicación, y la implementación de algunas políticas públicas que no se compadecen con las necesidades y condiciones de las comunidades.
En el municipio de El Tarra, como en el resto de la región del Catatumbo, la violencia paramilitar fue una realidad vivida impuesta para todos los campesinos, comerciantes y organizaciones sociales, primero en la zona rural, desde el mes de enero, abril y mayo del año 2002, dejando como consecuencia, desplazamientos forzados masivos, ya que hubo veredas que quedaron completamente abandonadas, asesinatos selectivos, torturas, desaparecimientos forzados, bloqueos económicos, hurtos, y abusos; y posteriormente, en la zona urbana, ya que asesinaron líderes comunitarios, políticos, autoridades civiles y funcionarios de los órganos de control, como la personera municipal de ese momento, desplazaron a todo el concejo municipal y funcionarios de la Alcaldía; durante más de un año, usurparon estas funciones públicas sin que desde los gobiernos central y departamental se contrarrestara el control social, económico y político ejercido por este grupo.
En el mes de diciembre del año 2004, se realiza el protocolo de la supuesta desmovilización del Bloque Catatumbo de los grupos paramilitares, y muchas de las familias desplazadas de la zona rural e incluso de la zona urbana iniciaron sus procesos de retorno, sin acompañamiento gubernamental ni apoyo en el proceso de restablecimiento socioeconómico. La violencia paramilitar, además, dejo como resultado más de cinco mil personas desplazadas asentadas en el casco urbano del municipio de El Tarra, quienes hasta el momento, después de seis años, no han recibido la atención integral correspondiente por su condición de desplazamiento forzado. En la zona rural, las familias que se resistieron al desplazamiento o se sometieron a las reglas de los grupos paramilitares, y posteriormente las que retornaron se vieron conminadas a sembrar cultivos de uso ilícito, convirtiéndose en muchos casos en la única alternativa productiva y rentable para garantizar el sustento de los hogares, es así, que en la época del control paramilitar se aumentan los cultivos de uso ilícito en esta región, siendo esta una problemática social que se mantiene sin alternativas gubernamentales para las familias, que manifiestan que antes de la incursión paramilitar vivían solo de los cultivos de café, cacao, maíz, plátano y yuca, pero ahora casi todas las comunidades dependen de estos cultivos de uso ilícito, los cuales, desean sustituir pero de manera paulatina debido a que los cultivos de pancoger requieren inversión y eso es lo que no hay en la región, inversión social. La presencia de grupos armados al margen de la Ley, el aumento del pie de fuerza y la ejecución de la política antinarcóticos y contraguerrilla, agudiza cada vez más el conflicto, en el que la población civil continua siendo la principal víctima, y el desplazamiento forzado, la principal problemática social, así, las veredas la Paz, la Campana y El Salado han sido las más afectadas; familias que deciden migrar por el temor a perder sus vidas en medio de los enfrentamientos, los bombardeos; por la destrucción de las cosechas; la muerte de los animales, a causa de los morteros y las fumigaciones.
Es así como la ausencia estatal se contradice con el aumento del pie de fuerza, quienes también se han convertido para la región en una supra -autoridad, frente a los demás poderes públicos existentes en el municipio del Tarra, controlan el orden público, pues la base militar se encuentra dentro del casco urbano del municipio, y sus unidades militares están distribuidas en cada esquina del mismo; ejecutan políticas públicas del gobierno, pues son los que realizan brigadas de salud, entregan dotación para los puestos de salud y las instituciones educativas; realizan funciones de policía judicial, pues son los que investigan, capturan, interrogan a la comunidad; realizan funciones legislativas, pues disponen normas de transito, impuestos para el transporte de insumos, normas de conducta; realizan funciones del DANE, pues hacen censos frecuentes a la comunidad, hacen registros fotográficos de las cedulas y de los rostros de quienes entran y salen del municipio; realizan funciones de la DIAN, pues exigen a los campesinos facturas de la mercancía e insumos que ingresan a la zona rural, o procedencia de la sumas de dinero, so pena de ser decomisados, claro que sin entregar las actas que si entregarían funcionarios de la DIAN.
Mencionan que en el mes de octubre del año 2007, el ejercito asesina a un joven de la región que tenía 16 años y lo presenta como guerrillero dado de baja en combate, todos protestaron porque al muchacho lo conocían desde niño, pero finalmente el cuerpo se lo llevaron para Cúcuta y la familia tiene que ir a reclamar el cuerpo con todo el dolor y los gastos que eso implica. Mencionan con preocupación que el Ejército está portando armas cortas de 9 milímetros, y nos preguntan a la comisión si son armas de dotación, o son las que usan para armar a los campesinos que asesinan y presentan como guerrilleros. Otra de las situaciones denunciadas es que el ejercito frecuentemente hace allanamientos en las viviendas de los campesinos y si encuentra dinero se lo llevan, con el argumento que es producto de los cultivos de uso ilícito, en una ocasión hurtaron 8 millones de pesos a un campesino, quien les manifestaba que era producto de la venta del ganado y aun así, se llevaron su dinero, sin constancia alguna que se tratara de una incautación, también ocupan las viviendas y las Escuelas y si no les venden comida, se llevan las gallinas y las verduras.
Ante estas arbitrariedades y otros abusos que comete la fuerza publica contra los campesinos, como las ejecuciones extrajudiciales, las torturas físicas y psicológicas, los señalamientos, la restricciones a la libertad de locomoción, entre otras, la población y las autoridades civiles observan como sus denuncias no tienen los resultados de sanción correspondiente y por el contrario, estos procesos son archivados en la Fiscalía y la Procuraduría por la imposibilidad probatoria de los hechos, por información insuficiente de las denuncias, o por el mismo temor de los campesinos y autoridades de ratificarse en sus denuncias; tampoco sienten la tranquilidad o confianza de continuar haciendo las denuncias porque el ejercito se entera cuando las hacen y les reclaman, no hay seguridad o reserva en la información entregada, en una ocasión, un hombre estaba haciendo la denuncia en la personería y un capitán del ejército exigió copia de la declaración, tal es la vulnerabilidad de la personería que aconsejan a las personas hacer las denuncias contra el ejercito directamente en la ciudad de Cúcuta. Sin embargo, en la personería municipal, se reciben más de 35 denuncias diariamente, contra el Ejército, la policía y los grupos armados que tienen fuerte influencia en la región, generándose un nivel de riesgo elevado para todos los que trabajan en este órgano de control por la información que reciben.
A pesar de todo lo que les ha sucedido a los tarrenses y en medio del conflicto armado que se mantiene y agudiza, las comunidades campesinas, intentan retomar sus actividades económicas, sociales, culturales y comunitarias, pero el gobierno, antes que enviarles acompañamiento en esta difícil etapa de recomenzar, envían las fumigaciones con aspersión aérea, precedidas de ametrallamientos y bombardeos, acabando con lo poco que han logrado trabajar en la tierra para sobrevivir, dejando en condiciones de mayor vulnerabilidad a la población Tarrense. A pesar de las denuncias adelantadas, la mayoría no reúnen los requisitos de la ley, primero, los afectados deben tener legalizada la titularidad del bien inmueble, y resulta que en el Tarra la mayor parte de la región es Reserva Forestal y las familias, generalmente, no tienen titulo de propiedad y segundo, si contaran con la propiedad del bien inmueble y se llega a probar la presencia de cultivos de uso ilícito, el gobierno adelanta procesos de extinción de dominio; en esa medida de 25 denuncias que se tramitaron el año pasado, solo 1 fue declarada procedente por la policía antinarcóticos.
En conclusión, las violaciones a los derechos humanos y las infracciones al derecho internacional humanitario también son una constante en este sector del Catatumbo, pues los derechos a la vida digna, la integridad física, la alimentación, la salud, la libertad de locomoción, y hasta la educación, se ven afectados por las fumigaciones con aspersión aérea; pero además, los derechos vulnerados por los cobros ilegales, los hurtos de productos y dinero, el bloqueo de las vías y los bloqueos económicos, la ocupación ilegal de escuelas y de la propiedad por parte de la fuerza publica, la ubicación de bases militares cerca a los lugares donde se encuentra la población civil, el hurto de gallinas, animales, los bombardeos indiscriminados, las indagaciones ilegales, los allanamientos ilegales, las amenazas, la estigmatización de la población, el hostigamiento para obtener información sobre la ubicación de la guerrilla, o para que se vinculen como informantes, involucrando así a la población civil en el conflicto, detenciones ilegales, desaparición forzada, desplazamiento forzado, afectación de acueductos veredales, detenciones ilegales, ejecuciones extrajudiciales, la violencia sexual, la falta de respuesta de los organismos de control, y la falta de inversión social.
VEREDA LA CAMPANA
La vereda fue fundada hace aproximadamente 49 años, en la actualidad habitan 35 familias, antes de la entrada Paramilitar de enero del 2002, había 41 familias de las cuales solo retornaron 30; tardaron 2 años sin retornar, algunas hasta 7 años. Una sola familia ha recibido Subsidio para mejoramiento de vivienda. La escuela lleva funcionando 2 años con 45 niños. Desde hace 12 años tienen Luz eléctrica. Las actividades económicas que desarrollan son la agricultura, siembran yuca, plátano; también se dedican a la Ganadería. No tienen centralizada la compra de productos agrícolas. La incursión paramilitar estuvo al mando de Alias Bachiller y alias Felipe, Aguila 7, habían 380 hombres. Se llevaron ganado, animales, televisores, equipos de sonido; a los campesinos los ponían a cargar las cosas que se robaron. De esta vereda mataron 2 personas al Señor GABINO AREVALO DIAZ Y DANIEL QUINTERO. Los paramilitares sacaban en Helicópteros las cargas de pasta de Coca.
Debido a que esta región reconoce que existen cultivos de hoja de coca, que se ha convertido en una de las pocas, por no decir la única, de las actividades económicas rentable y hasta viable que tiene la región, y también reconociendo que se trata de una problemática social a la que el Estado debe ofrecer o brindar soluciones que no impliquen represión sino alternativas que contribuyan a la paz con justicia social, el 5 de diciembre de 2007, miembros y líderes de la comunidad, en reunión con el Coronel Paulino Coronado se hicieron acuerdos de darle a las familias un plazo de 2 años para dejar los cultivos ilícitos y sustituirlos poco a poco de manera voluntaria pero, la idea es que no enviaran las fumigaciones. Los argumentos que expusieron los campesinos en esta reunión es que después del desplazamiento forzado masivo que hubo en la región, las cosechas se perdieron y la tierra se daño, empezar de cero sin el apoyo del gobierno, ha sido difícil, y sembrar productos agrícolas que vale mas el jornal que el bulto de cada producto, no les alcanza para alimentar y vivir dignamente con sus familias; lo otro es el temor de invertir en la siembra de productos alternativos a la hoja de coca y después, vuelvan a ser desplazados, como lo que esta sucediendo en la actualidad con la amenaza de las Águilas Negras que ya van a llegar y con los bombardeos del ejército, y vuelvan a perderlo todo.
Sin embargo, el 31 de mayo de 2008, se hicieron las Fumigaciones, es decir no alcanzaron a pasar los seis meses y enviaron los helicópteros ametrallando indiscriminadamente y bombardeando la región, detrás venían la avionetas y fumigaron, también, indiscriminadamente, no tuvieron en cuenta que habían cultivos de pancoger y nuevamente perdieron lo que venían sembrando para sustituir los cultivos de hoja de coca y la hoja de coca, no se afectó. Por lo Bombardeos en la casa de RAMON PEÑARANDA, cayó Un Mortero, el tiene 6 niños y todos estaban en la casa cuando se hicieron las explosiones. El 1 de junio de este año, también bombardearon la Vereda indiscriminadamente; a principio del año también tiraron Morteros desde la base militar que tienen en la vereda Bellavista y cayó en la cancha, cuando la comunidad se quejo con el ejercito, los soldados contestaron que ellos tenían que hacer esos operativos con frecuencia y que eso era como la ruleta, al que le caiga. Denuncian los miembros de la comunidad que este municipio del Tarra es uno de los mas militarizados, que hay más de 5 retenes del Ejército a las salidas y entradas de las rutas que conducen a la veredas Santa Cruz, Los Balsos, Manzanares, La India, Los Cedros. Mencionan que a veces el Ejercito trae al Departamento Administrativo de Seguridad - DAS, les toman fotografías y los filman; en una ocasión iban a fotografiar al Secretario de Gobierno del municipio y él se opuso, discutió con todos los soldados y los cabos, y finalmente le toco dejarse tomar la fotografía.
CORREGIMIENTO EL PASO
La Junta de Acción Comunal fue creada en 1968 están adscritas 9 veredas: Vereda El porvenir, las Torres, San Carlos, San Isidro, Maravillas, el Paso, Bellavista, Palmas de Vino. En el caserío del corregimiento viven 45 familias. En carro este Corregimiento queda a 1 hora del Municipio del Tarra. No cuentan con luz eléctrica las Vereda San Carlos, San Isidro, El porvenir, el Paso. Tienen puesto de salud hace 18 años con apoyo de ECOPETROL, no tienen personal contratado. Tienen Escuela desde hace 20 años, hay 43 niños asistiendo; hay contratada solo una (1) Profesora para los cinco niveles de primaria. La Actividad Económica principal de las familias es la Agricultura, siembran yuca, plátano, maíz, cacao, también hay ganadería. Los cultivos de uso ilícito llegaron a la región en el año 2000, las semillas las trajeron los particulares para vender. Manifiestan que no han recibido apoyo del Estado, ni subsidios para construir vivienda a pesar que muchos son desplazados por la violencia paramilitar que enfrento la región.
En el año 2000 desde enero entraron los Paramilitares, aproximadamente pelotones de 50 y 100 hombres; cuando pasaba la compañía eran como unos 800, bajo órdenes de un mando "alias Vicente". Hubo desplazamiento de todas las familias, hubo Saqueos de tiendas y viviendas, se llevaron los electrodomésticos y la ropa, también se robaron aproximadamente 900 cabezas de ganado. En las Veredas Palmas de Vino y la Campana, hubo gente asesinada. Todas las cosas que se llevaron las pasaron y trajeron al Tarra, con el conocimiento y colaboración del Ejército Nacional y la Policía. El ejército ha venido ingresando a la zona hace como unos 3 años. Muchas veces no se identifican, no sabemos qué Batallones son ni quien está al mando de las tropas. Han sido responsables de atropellos a la población, ocupan las viviendas y las escuelas. También hacen registros y control de las personas en el Corregimiento del Paso.
VEREDA SAN CARLOS
Esta vereda pertenece al Corregimiento el Paso, del municipio de El Tarra, se fundó como Vereda en 1991 y en la actualidad la habitan 22 familias. No hay carretera, no hay vía de acceso solo vía de herradura, son 4 horas hasta el municipio de El Tarra. Las actividades económicas son la agricultura, siembran yuca, plátano, maíz, y cacao. Hay ganadería y zonas de pastos. La Escuela esta fundada desde el año 1992, pero solo hay hasta Quinto de Primaria. Luz eléctrica fue instalada desde el año 1996. En el caserío hay 22 viviendas, la mayoría de tabla y tierra pisada. En la vereda San Carlos No hay puesto de salud. Los Cultivos de uso ilícito empezaron aproximadamente desde el año 2000. No hay fuentes de trabajo distintas a las actividades relacionadas con la tierra. Los paramilitares llegaron hasta el límite de la vereda en el año 2002, en enero, destruyeron el puente que conduce de San Carlos a la vereda el Paso, aproximadamente entraron unos 800 hombres, salieron desplazadas las 22 familias, y retornaron en el año 2005.
A la región el ejército empezó a entrar en el año 2006, el Batallón Energético y Vial No 10 de Convención, la Brigada Móvil No. 15 y la Brigada No. 30; se han acantonado en la vereda, en varias ocasiones, pero no por mucho tiempo, pero también han ocupado en varias ocasiones la Escuela. Se han presentado bombardeos hacia el sur de la vereda en un filo, en el 2006. Por la vereda pasa el Oleoducto Caño Limón Coveñas, la guerrilla lo ha dinamitado varias veces, en límites con la Vereda el Rosal. También se adelantaron Fumigaciones el día 20 de Mayo de 2008. Fumigaron la finca El Porvenir, ahí no había cultivos ilícitos y afectaron cultivos de maíz, coco, plátano y yuca y la madera de Cedro, aguacate, a otros vecinos que también los fumigaron tienen afectaciones en la salud y dañaron cultivos de caña de azúcar. Fumigaron también la microcuenca que abastece la Escuela, en donde se afectaron 24 niños y una profesora, durante casi una semana las clases estuvieron suspendidas por las aguas contaminadas y los bombardeos que vienen con las fumigaciones. El ejercito en los retenes están decomisando cemento y gasolina, pero nunca se levantan actas que legalicen la incautación, solo se la quitan a los campesinos argumentando que se usan para preparar pasta de coca y a pesar que se menciona que son para actividades de construcción, de igual manera es decomisada sin que se les entregue prueba de la acción que están ejecutando los agentes del Estado.
VEREDA LAS TORRES
Fundada en el año de 1979, habitada actualmente por 54 familias, la distancia hacia el Municipio del Tarra son 2 horas. La carretera solo llega hasta el caserío de la vereda, que empezó a construirse en 1937, cuando pasó la Compañía petrolera. Hay servicio de luz eléctrica, y agua potable. Tienen Puesto de Salud desde hace como 18 años con apoyo de ECOPETROL, pero desde hace cuatro años no tiene personal y está cerrado. La escuela está funcionando desde la década de los ochenta, en la actualidad asisten 33 niños, y solo hay una profesora contratada. Se dedican a la agricultura, sembrando yuca, plátano y cacao. Los cultivos de uso ilícito llegaron a la región en el año 2002. Los paramilitares llegaron a la vereda el 16 de junio de 2003, al parecer unos 20 hombres comandados bajo el mando de "Felipe" quien controlaba desde el Tarra. Hicieron saqueo en el caserío, se llevaron las pertenencias de la gente, los electrodomésticos, se llevaron 3 carros - camionetas, y el comercio. Salieron desplazadas las 54 familias, y solo algunas empezaron a regresar a partir del año 2005. En la vereda el Ejercito Nacional ha estado permanentemente, pasa por la vereda más o menos cada 8 o 10 meses, incluso cuando estaban los paramilitares. Empezaron a estar de maneara permanente al mando del Sargento Córdoba, hace como 3 años. Con ellos ha habido dificultades, con el bloqueo, los retenes ilegales, también por las ocupaciones que hacen de la Escuela y del Centro de Salud. El 2 de junio de 2008, se presentaron las fumigaciones y cayó veneno sobre el caserío, se dañó el cultivo de cacao y yuca y los Cedros. Previo a las fumigaciones se hicieron ametrallamientos indiscriminados y un señor de la vereda quedo afectado. Para la población desplazada solo han brindado para los jóvenes un programa de educación denominado Transformemos que dicta clases hasta noveno grado, este programa va a cumplir ya 2 años. Pero en el resto de la atención integral a la población no ha habido apoyos como subsidios de vivienda o agrícolas.
VEREDA EL DIAMANTE
Conformada aproximadamente hace 13 años, habitan aproximadamente 22 familias, las 22 familias se desplazaron y solo retornaron 16 familias; 6 familias son nuevas en la vereda. Los Paramilitares no incursionaron en esta Vereda pero el temor sembrado en la población fue suficiente para que las familias se desplazaran. La Escuela Domingo Sabio, cuenta con 22 alumnos, no tienen luz eléctrica y se dedican a la agricultura; siembran maíz, yuca, plátano y aun siembran hoja de coca, aunque están en proceso de sustitución de los cultivos.
VEREDA PALMAS DE VINO, EL PORVENIR, SAN ISIDRO, EL ROSAL
Las veredas más afectadas por la violencia paramilitar fueron Palmas de Vino, el Rosal y la Campana que fue donde primero llegaron los Paramilitares. En Palmas de Vino vivían tranquilos, cultivando, pero el día que llegaron los paramilitares a la Escuela de la Vereda, acabaron con todo, las casas fueron saqueadas y el ganado se lo llevaron. El 26 de mayo de 2004, entraron a Palmas de Vino; hubo enfrentamientos con la guerrilla, ya habían entrado en marzo de 2004 y de ahí se fueron para el Tarra y volvieron a saquear todo y a llevarse el Ganado. En la Vereda Palmas de Vino, habitaban 33 familias, pero se desplazaron 16 y solo han regresado 7 familias, unos están en Cúcuta y otros en Ocaña, otras compraron finca en otra parte. Manifiestan que como Desplazados pasan muchas necesidades por el desempleo, no tenían comida ni plata y por eso muchos decidieron retornar a los pocos meses sin garantías ni acompañamiento del gobierno. Al final los paramilitares no habitaban en las veredas sino en el municipio de El Tarra.
VEREDA EL ROSAL
Vivían 16 familias, pero a raíz de la incursión paramilitar durante casi 9 meses las familias vivían prácticamente en el monte escondidos; todos se desplazaron, y cuando asesinaron a la Personera del Tarra, los paramilitares prácticamente se fueron de la zona rural para el casco urbano del municipio de El Tarra, y controlaban todo, desde ahí, era mayor el miedo de todos, sobre todo los niños y las mujeres. Recuerdan los miembros de la comunidad, que en una ocasión, los paramilitares amarraron a 2 muchachos como a las 4:30 de la mañana, las amarraron diciendo que eran guerrilleros, pero eran muchachos campesinos conocidos de la región, la gente del pueblo intento hablar con los comandantes, se agruparon, los gritaron y los insultaron pero no sirvió de nada, porque ellos tenían las armas y todos terminaron obedeciéndolos para que no los mataran, muchos tuvieron que transportarles los electrodomésticos que se robaban y arriar el ganado, cocinarles y traerles agua. Los retornos de las familias han sido por esfuerzo propio, nadie los ha ayudado. Los campesinos tuvieron que cambiar las rutas, porque los Paramilitares se tomaron las vías principales, hicieron caminos distintos para evitar encontrarse con ellos. Manifiestan que les dañaron la tranquilidad que los hicieron victimas de la guerra.
VEREDA SAN ISIDRO
Los paramilitares nunca entraron allá, pero a raíz de lo que pasó en otras veredas, teníamos como 20 familias y casi todos se desplazaron, como 12 familias se fueron a Cúcuta, San Pablo, y otras veredas mientras las cosas pasaban, solo hubo amenazas, pero nunca estuvieron allá; las pérdidas se dieron porque la mayoría tuvo que dejar todo botado. Tumbaron el Puente y nos tocaba que bregar mucho para llegar a la vereda con Alimentos e insumos, hubo muertos por el riesgo de pasar a la vereda era por los cables o nadando.
VEREDA SAN JOSE
Fue fundada hace 30 años, habitada por 45 familias, que se dedicaban a la agricultura, sembrando yuca, plátano y fríjol. Había 2 escuelas, no había agua, ni luz y todos los caminos de acceso a la vereda son de herradura; y a pesar de esto se comercializaban muy bien los productos, pero solo hasta la incursión paramilitar en el año 2002. En la actualidad la vereda está habitada también por 45 familias, algunas familias siembran además de cacao, hoja de coca, pero por la situación económica que enfrentan, además, del desarraigo por temor que tienen de volver a desplazarse, muchas de las familias son nuevas en la vereda y muy pocas retornaron después de que los paramilitares se fueron. Aun no cuentan con servicios públicos y ahora hay 3 Escuelas, pero solo funcionan 2 cursos pues solo hay dos maestros. La comunidad no cuenta con atención médica.
Desde que la Fuerza Pública volvió a la región, ha tenido diferentes dificultades, por ejemplo, el 19 de mayo de 2007, hubo bombardeos a 200 metros del caserío, que dejaron como resultado 5 casas afectadas, junto con la escuela, todos los vidrios quedaron rotos. El 26 de mayo de 2008 se hicieron las primeras fumigaciones, y el 28 o 29 de mayo de 2008 volvieron. Después de las fumigaciones muchos miembros de la comunidad presentaron enfermedades como diarrea, pues fumigaron los cultivos de Pancoger y las fuentes de agua, pero lo más grave de todo es que las fumigaciones vienen antecedidas de ametrallamientos.
EL 25 de enero del año 2007 fue asesinado DAVID RAMIREZ ASCANIO, por la Brigada Móvil No 15, en el municipio de Teorama, tenía 55 años, era un Campesino de aquí de la región, y lo presentaron como guerrillero dado de baja en combate; El 27 de abril del 2008 a las 7:00 p. m. llegaron los de la Brigada Móvil No 15 a una casa de la Vereda, obligaron a apagar la Luz de la vivienda y los dividieron por hombres y mujeres, requisaron las cosas y se llevaron un celular dijeron que lo decomisaban, pero no dejaron ninguna constancia para reclamarlo después.
VEREDA BRISAS DEL CATATUMBO
La vereda estaba habitada por 20 familias hasta la incursión Paramilitar que se presento en el año 2000, en donde se desplazaron todas las familias hacia las veredas vecinas. Retornaron solo 18 familias y son las que actualmente habitan la región. Se dedican a la agricultura, cultivan caña, cacao, café, maíz, fríjol, yuca, y plátano, también realizan actividades de Ganadería. Los productos agrícolas se comercializaban en el corregimiento de la Gabarra que queda a 4 horas y media de distancia; hay Escuela pero no hay maestros, no está funcionando, no hay servicios públicos ni puesto de Salud. Si alguien se enferma les toca salir hasta el municipio de Tibú que queda a 4 horas de distancia.
La Fuerza Pública empezó a bombardear la vereda los días 13 y 14 del mes de julio de 2006 y desde ese momento los bombardeos son constantes; ocupan la Escuela cuando las tropas pasan por la vereda, la última vez fue el día lunes 7 de Julio de 2008, la Brigada Móvil No. 15, que cuando vienen a la vereda empiezan a hacer interrogatorios a la comunidad, a los niños, toman fotografías de las personas con la cedula en el pecho, anotan los números de las cedulas; también los fumigaron y afectaron todos sus cultivos afectando su seguridad alimentaria y su integridad física pues enviaron morteros antes de fumigar.
VEREDA EL SALADO
Los paramilitares llegaron a la vereda en el año 2002, eso genero el desplazamiento de todas las familias, 19 retornaron sin acompañamiento gubernamental hace aproximadamente dos años, antes se vivía de las cosechas, pero en la actualidad les ha tocado solos ante tanta dificultad buscar cómo sobrevivir e iniciar de cero sus proyectos de vida. Desde que está haciendo presencia la fuerza pública en la vereda el Salado amenazan a la población constantemente, con ordenes de captura, los maltratan verbalmente, los retienen por horas, haciendo interrogatorios, allanan las viviendas, a veces son los de la Brigada Móvil No 15 otras, la Brigada 30; con las fumigaciones hicieron ametrallamientos hacia la vereda.
VEREDA LA UNION
Por la incursión paramilitar en el mes de mayo del año 2002, las familias de la vereda se desplazaron solo 12 han retornado y en la actualidad está habitada por 16 familias.
CORREGIMIENTO EL CARACOL
A la llegada de los paramilitares en el corregimiento, asesinaron 4 personas el día 14 de mayo de 2002: RAMON ELIGIO ALVERNIA (él era de la Vereda la Unión), JESUS ALVERNIA, JHON MEJIA, NILSON ALVERNIA. 8 meses antes habían asesinado a ORLANDO ALVERNIA en la Vereda Santa Clara. Ahora, tiene presencia el Ejercito Nacional que ha llegado a fumigar las cosechas, desde el 2 de junio de 2008, pero antes pasan por la vereda ametrallando desde el Helicóptero, parece que hubo combates y llegaron a la Vereda la Unión ocuparon la Escuela y se quedaron ahí hasta el 5 de junio, como 80 soldados. En la vereda habían iniciado un proyecto productivo que ha estado acompañado por la COOMICATA, eran 2200 matas de plátano, que por las fumigaciones se perdieron todas, las familias tenían créditos para sacar adelante ese proyecto y ahora están preocupadas porque la cosecha no va a salir para pagar las deudas adquiridas.
VEREDA LOS BALSOS
En esta vereda los paramilitares asesinaron al profesor de la Escuela y cuatro personas más. En la actualidad habitan 17 familias. La comunidad expone que antes se vivía de la agricultura, se cultivaba y comercializaba, pero ahora solo pueden sobrevivir, con lo que la tierra produce; la escuela cuenta con 1 Profesor y todos los muebles están en muy mal estado, deteriorados pues la Escuela estuvo abandonada durante el tiempo del desplazamiento. Frente a la presencia del Ejercito durante el año 2007 ocurrieron situaciones que pusieron en riesgo la integridad y la seguridad de los miembros de la comunidad, por ejemplo, 2 menores de edad fueron asesinados en la escuela de los Balsos, eran dos campesinos primos hermanos y los desaparecieron (14 años) porque los niños estaban curioseando cuando dos guerrilleros estaban haciendo pintas en las casas y el Ejército les disparó; los guerrilleros huyeron, pero los niños murieron y el ejercito los arrojó al río. Las tropas del ejército están ubicadas cerca a la fuente de agua por donde pasa el oleoducto para brindarle seguridad a la infraestructura, pero allí, cerca también vive una familia y han sufrido tiroteos y bombardeos. Esto afecta a muchas familias, porque los morteros son lanzados a la montaña sin dirección y en una ocasión cayó un mortero en la cocina de la casa del señor Anibal Durán. También bombardearon la casa del señor Argelino Quintero y dañaron sus cultivos de cacao.
VEREDA SAN MIGUELITO
En la vereda habitaban 17 familias, pero el 9 de enero del 2002 llegaron los paramilitares y 6 familias se desplazaron, hasta el momento solo 4 familias han retornado, lo hicieron en el 2004. Se dedican a la agricultura, cultivan maíz, yuca, plátano y cacao. La vereda está ubicada a orilla de la carretera; tienen escuelas para la primaria. El ejercito ingreso desde el año 2004, y el trato que han recibido los campesinos, ha sido de agresión, de amenazas constantes, les ofrecen dinero para entrar en la red de informantes, ocupan las viviendas de los campesinos, la Escuela, el Hogar Infantil, se roban las gallinas, zapotes, huevos, y yuca, hacen frecuentemente allanamientos a las viviendas buscando armas, dinero, etc. En la casa de ALVARO ANTONIO CARRASCAL, el Teniente Aguillón en el año 2005, Batallón Pamplona, permaneció con sus tropas durante 4 meses, desde noviembre de 2005 hasta febrero del 2006, también hacen frecuentemente, retenes que aprovechan para hacer cobros ilegales para dejar pasar insumos como cemento o mercados grandes.
VEREDA LA TORCOROMA
En la vereda actualmente se encuentran 14 familias, en el año 2001 en el mes de noviembre por la presencia de los paramilitares se desplazaron 7 familias, solo han retornado 4 familias, las otras tres vendieron las fincas. En esa época los paramilitares se robaron las gallinas, los marranos y el ganado que había en la vereda. Se dedican a la agricultura, cultivan maíz, yuca, plátano, y tienen potreros para el ganado. Algunas familias hace 7 años siembran hoja de coca, pues los cultivos de Pancoger ya no son viables para la comercialización, solo para garantizar el alimento de la familia, tienen precios muy bajos, no da para la alimentación de las familias.
Frente al Ejército Nacional, denuncian que cuando llega a las casas piden alimentos, y la gente les da yuca y gallinas por temor a que hayan represalias contra ellos por decir que no, aunque las familias saben que hacerlo también los pone en riesgo, frente a los grupos guerrilleros, en el mes de febrero del 2008, allanaron la finca de la familia de Mireya Mora Caviedes, los acusaban de guerrilleros o colaboradores y solicitaban que les dieran información. Estos señalamientos son frecuentes contra toda la comunidad, y en el reten que tiene el ejercito en la Vereda las Indias, entrando al Tarra, le dicen a la comunidad que es guerrillera, les requisan todo y los empadronan, les piden la cédula e ingresan sus números a una computadora, hacen cobros ilegales en el retén y en el puesto de Policía, $10.000 por llevar gasolina, $2.000 por cada paca de cemento y $2.000 por llevar venenos.
VEREDA SAN JOSÉ DE LA VEGAS
Fundada aproximadamente hace 12 años, habitada por 45 familias que se dedican a la agricultura, cultivan maíz, yuca, plátano, cacao, café, y fríjol, esto hasta el año 2002, año en el que incursionan los paramilitares; existen 3 escuelas de primaria pero solo dos funcionan porque solo hay dos profesores, no hay servicio de salud, si se enferman tienen que salir al Aserrío y San Pablo. La vereda ya cuenta con luz eléctrica y agua potable y el camino que conduce a la vereda es de herradura; los productos se comercializaban en la Válvula, con precios justos y el dinero que obtenían les alcanzaba para vivir con sus familias, pero ahora, por el desplazamiento interveredal al que estuvieron sometidos durante la presencia de los paramilitares, todo se acabo y lo único que quedó fue el cacao y la hoja de coca, por ejemplo, exponen los campesinos que el precio del bulto de cacao que sale cada año, no es justo porque se vende en $400.000 mil pero la plata no rinde y el flete vale $60.000 mil. Con la presencia del Ejército Nacional manifiestan tienen problemas por los bombardeos, el día 19 de mayo de 2008 afectaron 5 casas y la escuela, después de esto vienen las fumigaciones, que se realizaron el 26 y 29 de mayo de 2008, en el mes de agosto del 2007 hubo también fumigaciones aéreas; esta fumigaciones dejaron como consecuencias enfermedades en la piel, diarrea y vómito, porque la gente tenía que consumir los cultivos fumigados, y los nacimientos de agua también estaban contaminados, se perdieron los cultivos de yuca, plátano, cacao y los pastos. El día 27 de abril del 2007, el ejercito llego a la casa de un vecino de la vereda que se llama Orlando, a las 7:00 p.m. hicieron apagar los bombillos, gritaron Ejército Batallón Móvil 15, hicieron salir a toda la gente de la casa, les pidieron cedula y se llevaron al señor Orlando y otra persona mas, en diciembre volvieron y se llevaron a otro señor de la vereda que se llama Alfonso.
VEREDA EL PORVENIR
A la Vereda no arribaron los grupos paramilitares, pero las vías de acceso si fueron afectadas por el bloqueo económico, no habían alimentos, y no se podía transitar tranquilamente y las 33 familias que habitaban vivían con una zozobra constante, al punto que mantenían la ropa en bolsas plásticas, para estar preparados para el desplazamiento, y en ocasiones durmieron en las montañas. Ahora no están los paramilitares pero, expone la comunidad, esta la fuerza pública que también abusa y atropella a los campesinos, no se siente tranquilidad con la presencia del ejercito, por el contrario continúan con miedo, a lo anterior, se suman las fumigaciones, que afectan las huertas, polveros, las aguas, y se presentan enfermedades en los niños. Todos desean sustituir los cultivos de uso ilícito por otros productos pero no tienen centros de acopio, ni de comercialización, ni vías de acceso para sacar los productos. Ya han hablado con las autoridades públicas, como la Alcaldía e hicieron propuestas pero no han recibido ninguna respuesta. Sin embargo, las familias de esta vereda, estaban en un proyecto de plátano y de cacao a través de Coomicata (Asociación de Cacaoteros del Municipio de El Tarra); de piscicultura, pastos y yuca, pero el 1 de Junio de 2008 Fumigaron y afectaron todos estos productos y ahora no tienen como responder a los créditos que adquirieron para estos proyectos.
Caso No. 45: FUMIGACIONES
Identificación de la Victima:
JESUS DURAN, hombre de 44 años. Vive en La Unión, Caracol, pertenece a la JAC de la Unión. 2 Hijos.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: San Calixto. Corregimiento: El Caracol. Vereda: La Unión. Finca: San Cayetano. 2 de julio de 2008.Presuntos Responsables
Ejército Nacional. Brigada Móvil No. 15Descripción del Hecho:
Antecedentes: El 2 de julio de 2008 llegaron 2 avionetas y fumigaron todos los cultivos de Pancoger. 2200 matas de plátano que eran de un proyecto de la Asociación de Cacaoteros del Tarra. 2 hectáreas de yuca, 2 hectáreas de potreros, 1 hectárea de Cacao, 1 hectárea de café. A Diosenel Cano, Sair Ropero, Nilson Alvernia, Juan Rafael Durán les pasó lo mismo. No se denuncio porque les dicen que no va a pasar nada, no les van a reparar por lo daños.Caso No. 46: BOMBARDEOS, DESPLAZAMIENTO FORZADO, LESIONES PERSONALES
Identificación de la Victima:
Comunidad de la Vereda San José y 210 niñosFecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Teorama. Corregimiento: La Cecilia. Vereda: San José. 19 de mayo de 2007. Duración 3 días y 10 horas.Presuntos Responsables:
Ejército Nacional. Brigada Móvil No. 15 y Brigada No. 30Descripción del Hecho:
El Ejército Nacional llegó el 16 de mayo de 2007, el 17 de mayo llegaron 2 helicópteros y ametrallaron de 11:00 a.m. a 2:00 p.m. y de 3:00 p.m. a 9:00 p.m., la familia Nuñez tuvo que salir en la noche porque era muy fuerte el bombardeo, el 18 llegaron los catires (3), y desde las 12:00 m hasta las 3:00 p.m., bombardearon muy cerca de las casas, caso de la familia Salazar Amaya, cuando estalló una de las bombas rompió una de las láminas de Zinc y cayó encima de una niña de 9 meses, no le pasó nada. Se fueron los aviones y el 19 llegaron nuevamente de 2:00 p.m. a 4.00 p.m. y siguieron bombardeando, ahí tomaron la decisión 11 familias de desplazarse por temor. Retornaron 10 familias el 3 de junio del mismo año. Los niños quedaron traumatizados y lloran cada vez que escuchan un avión, muchos niños quedaron sordos, quedaron afectados con esas explosiones. Se denunció a la personería, porque el argumento del ejército es que ahí había guerrilla y túneles y después se reían frente a quienes se quejaron porque no encontraron nada.Caso No. 47: FUMIGACIONES
Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Tarra. Corregimiento: El Paso. Vereda: San Carlos. Finca: El Porvenir. 20 de mayo de 2008, 2 veces al medio día.Descripción del Hecho:
Las fumigaciones afectaron la cosecha de 5 hectáreas de cacao, como 2000 matas de plátano, maíz, caña, madera de cedro, 1000 matas de aguacate. 8 hectáreas de cultivos; se ha afectado la salud de la comunidad, y muchos han tenido que ir al Hospital de Ocaña a que los atiendan; Se denunció a la Personería, también ante la alcaldía, hicieron que llevaran fotos de los daños y hasta el momento no tienen información ni respuestas del Estado.Caso No. 48: DESPLAZAMIENTO FORZADO
Identificación de la Victima:
HEBER RODRIGUEZ QUINTERO, hombre de 49 años. Vereda los Balsos, Tarra. Presidente a la JAC de la Unión. Miembro de COOMICATA. Casado con Nelly María Carrascal, hijos 4.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Tarra, Corregimiento: Filo Gringo, Vereda: San Isidro. Finca: Los Naranjos. 24 de diciembre de 2000. Duración 3 años.Presuntos Responsables:
Paramilitares. "Alias Felipe"Descripción del Hecho:
Los paramilitares llegaron el 24 de diciembre del 2000 a la vereda san isidro corregimiento filogringo municipio de El Tarra, y por esta razón las familias de la vereda San Isidro se desplazaron incluida la familia del Señor Heber, este último había dejado 18 reses (14 grandes y 4 pequeñas) en la finca; el señor Heber quiso recuperar su ganado y volvió el 5 de enero del 2001 pero no lo dejaron entrar a la región los paramilitares, en ese momento ya se estaban llevando el ganado. Si denunció al Inspector de Policía. El personero no le recibió la denuncia.Caso No. 49: DESPLAZAMIENTO FORZADO
Identificación de la Victima:
ANGEL RAMIREZ QUINTERO, hombre de 59 años. Vive en la Vereda Torcoroma, Tarra. Pertenece a la JAC.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Tarra, Vereda: Torcoroma. Finca: Los Naranjos. 10 de agosto de 2002Presuntos Responsables:
Paramilitares. Bloque Catatumbo. FelipeDescripción de Hecho:
Existían constantes rumores de que 105 Paramilitares, estaban robando el ganado de la Región desde el momento que entraron a la Zona, es decir desde enero del 2002, masacres, torturas, asesinatos con motosierras. El señor Ángel decide vender el ganado que tenía en el matadero de la Vereda los Cedros, los entrega pero para la venta, pero en los días siguientes los paramilitares asesinan a un joven de la Zona, y por esta razón los dueños del matadero se desplazan y el señor Ángel no recibe la remuneración de su ganado. No solo sufre la pérdida material del ganado y cultivos, sino que sufre tensión psicológica por la presencia de los paramilitares, los bombardeos y los enfrentamientos. El señor Ángel manifiesta que nunca se le ha reparado por los daños, no se desplazó, pero porque se resistió a hacerlo.Caso No. 50: EJECUCION EXTRAJUDICIAL POR LOS PARAMILITARES
Identificación de la Victima:
GABINO AREVALO DIAZ, Casado, Esposa: Doris Alvarez. Hijos 3. Fiscal de la JAC y asociado de la Cooperativa del Tarra. Esposa: DORIS MARIA ALVAREZ.Fecha y Lugar de ocurrencia de los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Tarra. Vereda: La Campana. Finca: Límites de la vereda Brisas del Vino y la Campana. 17 de mayo de 2004.Presuntos Responsables:
Paramilitares. Alias Felipe. Comandante.Descripción del Hecho:
Llevaba 18 años viviendo en la Región, era agricultor y miembro de la Junta de Accion Comunal, miembros de su familia viajaban cada 8 días al municipio de El Tarra por el mercado, en el camino los paramilitares lo detuvieron junto con su hijo y al señor Gabino lo amarraron y al hijo le dijeron que se fuera o lo mataban también, entonces el menor de edad (11 años), se devolvió con ellos para la casa y le avisó a su mamá lo que ocurría, bajaron con un vecino a buscarlo y llegando al último retén de los paramilitares en límites con la Campana y Palmas de Vino (habían 5 retenes) y llegando al último les dijeron que el ya venía, siguieron andando y lo encontraron atado boca arriba y muerto. Avisaron al Inspector y levantaron el Cadáver. Después de la muerte del señor Gabino, sus hijos menores de edad, no continuaron sus estudios; la esposa iba a denunciar pero la gente le decía que no lo hiciera que después la iban a buscar los paramilitares, ahora el caso está en la Ley de Justicia y Paz pero no saben en que etapa esta el proceso, o si ya fueron reconocidos como victimas sus familiares, por el desplazamiento forzado nunca presentaron la declaración, no sabía que tenía ese derecho.Caso No. 51: DESPLAZAMIENTO FORZADO
Identificación de la Victima
JORGE VILLAMIZAR GALVIZ, hombre de 51 años. Vive en la Vereda Vegas de San Carlos, Compañera: Omaira Quintero. 1 Hijo.Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Tibú, Corregimiento: La Gabarra. Mayo de 1999. Más debajo de Vetas llegando a la Guaya.Presuntos Responsables:
A.U.C. Alias FelipeDescripción del Hecho:
Por la incursión de los paramilitares en el Tarra, la familia del señor Jorge Villamizar se vio forzada a desplazarse, pero no declararon, ellos vendieron su finca de 15 hectareas en 5 millones, pero la tenia avaluada en 20 millones y por el negocio que tenia perdió aproximadamente 60 millones de pesos entre deudas por cobrar y productos, no declara su desplazamiento por temor porque les dijeron que era muy peligroso. La casa tenía escrituras en la Notaría de Tibú, donde tenían el negocio en la Gabarra.Caso No. 52: TORTURA
Identificación de la Victima:
WILMAR CARRASCAL MANZANO, hombre de 22 años. Vive en la Vereda San Isidro, Pertenece a la JAC. Compañera: Edis María. 1 Hijos.Fecha y Lugar de Ocurrencia de los Hechos:
Departamento: Norte de Santander, Municipio: Teorama, Corregimiento: la Cecilia, Vereda: Válvula y Río Santos. Camino Real Filo de los Muertos. Domingo 4 de diciembre de 2005. Desde 12:30 m. hasta las 3:00 p.m.Presuntos Responsables:
Ejército Nacional. Batallón Pamplona. Teniente Aguillón.Descripción del Hecho:
El Señor Wilmar venía de la Escuela Río Santos, a pesar del temor que sintió al ver al ejercito en el camino, continuo caminando, pensando "el que nada debe nada teme", pero tan pronto pasó la guardia, dos soldados lo hicieron regresar, lo retiraron del camino, lo hacen arrodillarse, le jalan el cabello, le pegan y cortan la piel con su propia machetilla, estaba recién operado, hacía como 4 meses, y se paraban encima de la herida y seguían golpeándolo, le quitaron la camisa y con la ropa lo intentaron asfixiar, mientras le exigían información sobre la guerrilla: "nos dice donde está la guerrilla o lo matamos", Wilmar les contesta, "de guerrilla no sé, yo sé sobre el asunto de trabajar la agricultura, si me quieren matar mátenme, pero ya no aguanto más". Al final narra, el joven que el ejercito le hizo firmar un acta de buen trato, y lo dejan irse, no sin antes, ofrecerle un millón de pesos para trabajar con el ejercito como informante, oferta que obviamente rechaza, diciéndoles "no vivo de eso sino de sembrar la tierra" se fue al Tarra al centro médico, se recupero de los golpes y después se fue a presentar la denuncia a la personería pero no conoce resultados de esa investigación.DENUNCIAS ESCRITAS ENVIADAS POR LAS COMUNIDADES A LA COMISIÓN DE VERIFICACION La comisión de Verificación, solo pudo estar en cuatro lugares para realizar las reuniones con las comunidades, sin embargo, miembros de otras comunidades, decidieron hacer llegar sus denuncias por escrito, las cuales se presentan en este punto del informe, que refleja el drama de las familias frente a las fumigaciones que se adelantan en el extenso territorio del Catatumbo, y preocupa, además que una de las denuncias de una ejecución extrajudicial obedece a hechos que ocurrieron en las mismas fechas en las que se desarrollaba la comisión de verificación:
CASO NO. 53 FUMIGACIONES: CONTAMINACION DE AGUAS Y DESTRUCCION DE FAUNA Y FLORA
Identificación de las Victimas
Familia de Elizabeth Leal.
Familia de Lucas Leal.
Familia de Gerardo Leal Garcia.
Familia del Señor ArnulfoLugar y Fecha donde Ocurrieron los Hechos:
Vereda la Angalia, finca las Peñitas. 15, 16 y 17 de Mayo de 2008.Presuntos Responsables:
Policía NacionalDescripción de los Hechos:
Pasaron fumigando en la vereda y las fumigaciones afectaron los cultivos de yuca, plátano y maíz, afectando la seguridad alimentaria y la forma de sostener a la familia de Elizabeth Leal que dependía de las cosechas; fumigaron, también, el nacimiento de agua, las aguas contaminadas han producido alergias, y enfermedades en los niños y adultos que viven en la vereda. Al señor Lucas Leal también, le contaminaros una (1) hectárea de yuca, 2 ha de pasto, una (1) ha de maíz, y 10 ha de vegetación, y dos nacientes de agua que hay en su finca. En el caso del señor Gerardo Leal, fue fumigada su finca llamada el Cokito, donde le afectaron 20 ha de bosque, 5 ha de pasto, 2 ha de yuca, 1 ha de plátano y por el pasto contaminado murieron 11 reses, y su hijo estuvo enfermo; la finca Las Delicias de propiedad del señor Arnulfo, también fue fumigada pero en esta denuncia se hace énfasis al número de familias afectadas por la contaminación de los bosques y ríos, menciona que destruyeron ½ ha de platano, 1 de yuca, ½ de cacao, 8 ha de montañas, 1500 árboles de pardillo de mas 15 años de sembrados, este bosque beneficiaría a 7 familias, murieron los peces del rio; es así como la situación de todas las familias es grave pues las perdidas en dinero superan millones y las familias no han recibido ningún tipo de atención o ayuda humanitaria por la situación de pobreza y hambre a la que quedaron sometidos.CASO No. 54 FUMIGACIONES: CONTAMINACION DE AGUAS Y DESTRUCCION DE FAUNA Y FLORA
Identificación de las Victimas:
Familia Yohany Ortega Quintana
Familia de Saturio Cabeza
Familia de Evangelina Lizarazo
Familia de Luis Alfonso Ureña CasadiegoLugar y Fecha donde Ocurrieron los Hechos:
16 de Mayo de 2008, desde las 10 a.m. hasta la 1:30 p.m. Vereda la Angalia, Municipio de Tibú.Descripción del Hecho:
Sobrevolaron aviones del Estado, fumigando la vereda y afectaron cultivos de pancoger de la finca La Sabana que tiene 105 ha, de propiedad del señor Yohany Ortega Quintana: afectaron, 2 ha de Yuca, 4 ha de Potreros y 25 ha de bosque. En la finca del señor Saturio Cabeza afectaron ½ ha de Yuca, toda la cosecha de plátano se perdió, el potrero, toda la siembra de maíz y 10 ha de bosque. En toda la vereda ha habido manifestaciones de enfermedades como alergias y diarrea en los niños, debido a que los alimentos, los animales y las nacientes de agua fueron contaminados. En la finca de la señora Evangelina Lizarazo afectaron una(1) hectárea de yuca, una ha de maíz, 500 matas de plátano, 3 ha de pasto, 10 ha de bosque, su familia también denuncia las fumigaciones en nacientes de agua, hecho que afecta y contamina también a los animales que beben de estas aguas, y a los adultos también, los cuales están sufriendo de alergias, brotes, diarrea y hongos en la cabeza, las fumigaciones están causando enfermedades, contaminación, inseguridad alimentaria y desplazamiento forzado. En la finca del señor Luis Alfonso Ureña se afecto 5 ha de pasto, 3 ha de maíz, 1 ha de yuca, 200 matas de plátano, 100 matas de tomate, destruyeron la vegetación que protegía las nacientes de agua y los arboles maderables, además de las enfermedades que se causaron. La Finca Sinai de propiedad de Rosalbina Ortega Carrillo, también la fumigaron y le destruyeron 7 ha de pasto, los bosques que protegían el nacimiento de agua, 1 ha de yuca, 700 matas de plátano; la familia del señor Luis Alfonso Ureña Casadiego, manifestó que sus perdidas fueron de 1 ha de yuca, 200 matas de platano en producción, 70 arboles maderables, 5 ha de montañas, perdieron animales de patio, y se afecto la salud de las personas que habitan la finca en especial la de una niña que tiene brote en la piel; las perdidas en dinero para las familias son altísimas y no han recibido atención humanitaria por parte del Estado.CASO N0. 55 EJECUCION EXTRAJUDICIAL BRIGADA MOVIL No 15
Identificación de la Victima:
ORFAEL MORALES PACHECO, agricultor,Fecha y Lugar donde ocurrieron los Hechos:
8 de Julio de 2008, Vereda Boquerón, Corregimiento La Libertad, Municipio de Convención, desde las 11 a.m. hasta las 3 p.m.Presuntos Responsables:
Ejército Nacional, Brigada Móvil No 15Descripción del Hecho:
El 8 de julio fue detenido a las 11:00 a.m., Orfael Morales Pacheco delante de su hermana Ana Diva Morales Pacheco, vivían hace 9 meses en la vereda el Boquerón, el señor Orfael trabajaba la tierra para velar por su hermana, sus tres sobrinos y su mamá. Los uniformados que se lo llevaron no se identificaron sin embargo las sillas y los uniformes decían contraguerrilla BM No 15, la familia denuncia que a las 3 p.m. del mismo día escuchó 4 disparos y en el momento se preocuparon mucho mas por la integridad de Orfael, quisieron salir a averiguar, pero había tropas por los 4 caminos de salida de la finca y no los dejaron salir de la casa, la obligaron a que se fuera a dormir, que posiblemente habían minas y por seguridad era mejor que no saliera porque ellos no iban a responder; y así pasaron cuatro días hasta el día 11 de julio, no pudieron salir de la casa para averiguar por Orfael. El 11 de Julio de 2008, llegó un helicóptero en horas de la mañana a recoger el cadáver de un supuesto guerrillero dado de baja en combate, quien después fue identificado por su familia como Orfael Morales, cuya arma de combate fue una escopeta, que puede comprobarse, había sido decomisada por miembros del Ejercito a uno de los integrantes de la Junta de Acción Comunal de la Vereda El Boquerón el día 7 de julio del 2008; la familia de Orfael tuvo que ir hasta el municipio de Ocaña a recuperar el cuerpo de Orfael, el cual fue entregado en un avanzado estado de descomposición, pues permaneció cuatro días el cadáver en la región, expuesto a la intemperie y después enterrado en una fosa común en el cementerio de Ocaña y la familia no pudo acercarse a verlo, solo fue a través de fotografías que les mostraron en la morgue que reconocieron que se trataba de Orfael Morales, y que fueron cuatro los disparos que atravesaron su cuerpo. El ejercito continua en la vereda el Boqueron, intimidando a las familias, amenazándolas de muerte sino obtienen información de la guerrilla o sino se reinsertan miembros de la comunidad.CASO No. 56 ATAQUE CONTRA LA POBLACION CIVIL
Identificación de la Victimas:
Familia de Millar Avendaño, compuesta por su esposa y su hijo menor de edad de seis años, y tres obreros de la finca.Lugar y Fecha en la que Ocurrieron los Hechos:
Vereda la Unión Alta, municipio El Tarra; 13 de mayo de 2008, a las 11:30 a.m.Presuntos Responsables:
Brigada Movil No 5 Heroes de Majagual.Descripción del Hecho:
A las 11:30 del 13 de mayo de 2008, llegaron las avionetas y empezaron a fumigar, a la vez, desembarcaron de helicópteros, varios militares, y rodearon la casa de la familia Avendaño, quienes se encontraban almorzando junto con los obreros, y de repente empezaron a disparar contra la vivienda durante mas de 15 minutos, posteriormente los soldados se identificaron como "Tropas de la Brigada Móvil No 5 Héroes de Majagual". La familia y los obreros de la finca como pudieron se tiraron al suelo y se protegieron de los disparos, cuando el ejercito ingreso a la vivienda, argumentaron, que habían disparado porque les habían dado información que la guerrilla estaba en la casa, sin embargo, a pesar de observar la presencia de población civil, y de un menor de edad, los soldados, toman a Millar Avendaño y lo golpean delante de su familia, lo obligaron a tenderse en el piso, pero él se opone y se enfrenta a los militares; después el Teniente a cargo de la tropa de apellido Cándelo o Candela, pide disculpas y les dice que no digan nada, que ellos les envían masilla para que tape los agujeros del techo. A los 5 días, es decir el 18 de mayo, a las 5 a.m., regresaron las tropas, allanaron la vivienda ilegalmente, de nuevo, y preguntan a Miller Avendaño, pero su esposa les dice que no está que esta en el municipio de El Tarra, así que le dejan la razón que ellos ya saben que es guerrillero, que se reinserte, que es mejor, y a pesar de todo, le compraron varios animales de patio a la señora esposa de Miller. Ahora Miller y su familia temen por sus vidas y la salud mental y física de su hijo menor, quien después del ataque a su vivienda quedo afectado su sistema nervioso y traumatizado, así, escucha un trueno y piensa que les están disparando y grita que los van a matar.CASO No. 57 PILLAJE - POLICÍA ANTINARCOTICOS
Identificación de la Victima:
ANGEL QUINTERO, campesino de la regiónLugar y Fecha donde ocurrieron los Hechos:
12 de agosto de 2008 desde las 11:30 hasta las 12 m; vereda filo La Virgen, Corregimiento de Filo Gringo, Municipio del Tarra.Descripción del Hecho:
A las 11:30 a.m. llega un helicóptero y hace un desembarco de tropas del ejercito y policía antinarcóticos en el Filo La Virgen, a la finca de Ángel Quintero llega la policía antinarcóticos, pero Angel Quintero y su familia (esposa y dos hijos) no estaban porque estaban en la brigada de salud de Médicos sin Fronteras en la vereda la Angalia, y por lo tanto en la casa estaba solo Eder Blanco y su hijo mayor de 8 años, Eder era la persona encargada de cuidar la casa de Angel Quintero. La policía realiza un allanamiento ilegal, y encuentran una (1) pimpina de gasolina que era para el uso de la planta eléctrica de la casa y le ordenaron a Eder Blanco que la llevara a un cambuche que había a 200 metros, Eder se negó a llevar la gasolina y lo amenazaron que iban incendiar la casa con la gasolina; continuaron el allanamiento y había una habitación con candado que era la habitación principal de la pareja, le pidieron las llaves a EDER, pero él no tenia esas llaves, así, que lo insultaron y dijeron que iban a tumbar la puerta, insistieron en que se fuera al cambuche a llevar la gasolina o incendiaban la casa, y mientras Eder fue a llevar la gasolina y volvió los 2 policías habían derribado la puerta y allanado sin consentimiento la habitación de Angel Quintero y hurtaron $10.000.000 millones que eran producto de su ahorro y que los tenia guardados debajo del colchón. Posteriormente después de este hecho volvió el helicóptero por los policías antinarcóticos llevándose el dinero, sin que a Eder le quedara prueba del acta de incautación.CASO No. 58 HOMICIDIO CONTRA PERSONA PROTEGIDA
Identificación de la Victima:
ELADIO ORTEGA, Presidente de la Junta de Accion Comunal la Pedregosa, quien también ejercía el cargo de Presidente de la Asociación de Juntas (Asojuntas) del corregimiento de San Juancito.Lugar y Fecha ocurrencia de los Hechos:
Municipio de Teorama, corregimiento de San Juancito. Domingo 3 de agosto de 2008.Presuntos Responsables:
FARC - EPDescripción de los Hechos:
El 3 de agosto del año en curso se llevaba a cabo la reunión de reestructuración de la Junta Directiva de la Asojuntas de ese corregimiento. En dicha reunión fue reelegido en el cargo de presidente el señor Eladio. La comunidad lo vio con vida hasta las once de la noche. Sin embargo, su cuerpo fue encontrado al día siguiente sin vida en la carretera que de San Juancito conduce al Aserrío y con un letrero que decía: "por sapo (delator)" y en donde conminaron a su familia a marcharse de la región.CASO No. 59 AMENAZAS RETENCIONES ILEGALES - LIDERES ASCAMCAT
Identificación de la Victima:
PABLO TELLEZ: Lider Asociación Campesina del Catatumbo - Ascamcat.Lugar y Fecha:
23 de Agosto de 2008 a las 11 a.m. Vereda Bocas de Oru, Corregimiento de Filogringo, municipio El Tarra.Presuntos Responsables:
Brigada Móvil No 15Descripción de los Hechos:
El día 23 de agosto, lo retuvieron en un reten de la Brigada Móvil No 15 durante 30 minutos lo indagaron, le afirmaron que sabían que era un miliciano y que conocían a toda su familia y donde vive. En el mes anterior enfrentó el mismo incidente, en esa oportunidad fue retenido por más de una hora, donde también lo interrogaron y le advirtieron que sabían cuando dejaba sola a su familia y que se cuidara; cuando el señor Pablo Tellez les pidió que se identificaran no lo hicieron, en el año 2007 fue victima de un allanamiento ilegal en su casa.CASO No. 60 OCUPACION ILEGAL DE BIENES CIVILES - EMPADRONAMIENTO:
Identificación de la Victima:
Comunidad Vereda Bocas de Oru, corregimiento de Filogringo, Municipio de El Tarra.Fecha:
Miércoles 27 de agosto de 2008.Presuntos Responsables:
Policía Nacional. Antinarcoticos. Capitan Villalba y Sargento Baron.Descripción Hechos:
La Policía Antinarcóticos llego a la vereda Bocas de oru, y tomaron fotos a varios miembros de la comunidad que habitan el caserío, después violentaron las puertas de la Escuela del caserío y ubicaron ahí a sus hombres; la comunidad les exigió que se retiraran y amenazaron a los habitantes con llevárselos detenidos argumentando que dirían que tienen cultivos de uso ilícito, así que no podían decir nada si se quedaban en la escuela, las personas que fueron empadronadas tienen miedo por que no solo tomaron fotografías sino también sus datos personales.IDENTIFICACION DE VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS Los Derechos Humanos, están definidos como atributos, bienes y garantías que corresponden al ser humano por el solo hecho de ser persona y de la dignidad que nos merecemos. Es decir, por el hecho de ser personas, debemos ser tratados con dignidad y somos titulares de todos los derechos humanos.
Los derechos humanos le pertenecen a todas las personas desde el primer momento de su vida, independiente de sus condiciones y cualidades singulares.
La dignidad humana la podemos entender como valor fundamental que se fue construyendo por la necesidad histórica de reaccionar contra la violencia, la arbitrariedad y la injusticia, porque las personas debemos tener el mismo grado de respeto, de reconocimiento, todas debemos desarrollarnos adecuadamente con las mismas oportunidades y derechos, a tener todo lo que necesitemos para un desarrollo integral. Desarrollo que le impone responsabilidades a las personas, pero particularmente obligaciones al Estado Colombiano, que se ha comprometido con la Comunidad Internacional a garantizar el progreso individual y colectivo de los habitantes de su respectivo territorio.
Los Derechos Humanos no pueden estar condicionados a la voluntad ni de los gobernantes ni de ningún Estado ni de ninguna sociedad en particular, porque eso seria peligroso y arbitrario. Los Derechos Humanos existen por encima de las leyes, lo que las leyes deben hacer es reconocerlos y el Estado está en la obligación de protegerlos, respetarlos y garantizarlos.
Por ello se dice también que los Derechos Humanos son también un límite al ejercicio del poder del Estado, lo que quiere decir, que hay espacios en los cuales el poder del Estado no puede entrar, tales como la intimidad o el pensamiento de las personas, es decir son un control para que ese poder se ejerza sin arbitrariedades y sin autoritarismos, respetando siempre a las personas y sus derechos.
De acuerdo a las consideraciones anteriores y a los hechos conocidos en el desarrollo de la II Comisión de Verificación y por las denuncias que realizo las comunidades campesinas del Catatumbo, hemos verificado las siguientes situaciones:
Los entes territoriales (Departamento de Norte de Santander, y los Municipios del Carmen, Convención, El Tarra y Teorama), y las instituciones y autoridades del Orden Nacional, así como los organismos de control y del Ministerio Público (Defensoría del Pueblo, Procuraduría General de la Nación, Personerías Municipales), Fuerza Pública (Ejercito Nacional y Policía Nacional) han incumplido sus obligaciones legales, constitucionales e Internacionales, de proteger, defender, promover, respetar y hacer respetar, los derechos humanos de los colombianos y las colombianas que habitan la región del Catatumbo, en los siguientes casos:
Protección de los Derechos Civiles y Políticos:
Con las acciones desarrolladas por miembros de la Fuerza Publica sino también con las actitudes omisivas y falta de presencia en la región de las demás autoridades civiles y organismos de control
1. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 11 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a la vida, porque se ha permitido la muerte de ciudadanos y que se cometan abusos contra la integridad física y sicológica de las personas que habitan en estas zonas.
2. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 12 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a no ser desaparecido forzadamente, ni a recibir tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, porque se ha permitido la detención ilegal y arbitraria de ciudadanos que lamentablemente han llevado a que algunas personas no conozcan del paradero de sus familiares y además sean sometidos los habitantes a torturas y toda clase de abusos contra la integridad física y sicológica de las personas que habitan en estas zonas.
3. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 13 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a la Igualdad, porque se ha negado el trato digno, por el contrario se maneja de manera sistemática la discriminación, los señalamientos, estigmatizaciones sobre los habitantes del Catatumbo como si todos fuesen miembros, colaboradores o auxiliadores de la Guerrilla, además se niega como ha otras personas la igualdad de acceso del derecho a verdad, la justicia y la reparación integral y la realización de los demás derechos Económicos, Sociales y Culturales.
4. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 15 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a la intimidad personal y familiar y a su buen nombre, porque se ha permitido la muerte de ciudadanos y se cometan abusos contra las familias, (detenciones ilegales y arbitrarias) sus domicilios, (allanamientos ilegales) donde se les interroga y acusa por parte del Ejército Nacional (que no es la autoridad judicial encargada de hacerlo) de ser miembros de grupos guerrilleros, donde se presiona física y sicológica a las personas para que colaboren o suministren información de interés para la Fuerza Publica.
5. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 16 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho al libre Desarrollo de su Personalidad, porque se ha impedido que los campesinos y demás habitantes del Catatumbo puedan desarrollar libre y tranquilamente sus proyectos de vida, desarrollar sus actividades sociales, familiares y laborales, sino que han sufrido restricciones y limitaciones más allá de aquella que legalmente están permitidas.
6. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 18 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a la Libertad de Conciencia, porque se ha permitido ha permitido que las posiciones y consideraciones políticas o ideológicas sea razón para dar muerte a ciudadanos y se cometan abusos contra la integridad física y sicológica de las personas que habitan en estas zonas.
7. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 20 y 21 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a la Libertad de expresar o difundir su pensamiento y opiniones, y el Derecho a la Honra porque se ha impedido que las organizaciones sociales, lideres campesinos y habitantes en general puedan expresar y difundir sus pensamientos y opiniones, sin poner en riesgo su vida, libertad, e integridad personal, ya que pueden ser calificados de rebeldes, opositores al gobierno, terroristas, y en fin cualquier cantidad de calificativos ofensivos, injuriosos y calumniosos.
8. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 22 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a la Paz, porque la forma como se libra el conflicto armado en la región, utilizando medios y métodos que hacen que las victimas sea la Población Civil, esto incluye obviamente a los grupos armados insurgentes.
9. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 23 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a presentar peticiones, porque se ha impedido que los lideres, familiares y organizaciones sociales de la región pueden hablar y exponer sus solicitudes y preocupaciones a miembros de la Fuerza Pública, ya que en casi todos los casos denunciados estos incumplen su deber de identificarse con nombre, cargo y unidad a la que están adscritos, insultan a las personas, y niegan la información solicitada, y remiten a los familiares a otras instancias, también conocimos de casos en que incluso no son atendidos debidamente por las Personerías, ya que sus denuncias según dicen no tienen la información suficiente, y porque no se van a tramitar sus quejas como en el caso de las fumigaciones.
10. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 24 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a circular libremente en el territorio, a entrar y salir de el, y a permanecer y residenciarse en Colombia, porque se ha permitido la restricción a las vías de acceso y al normal desarrollo de las actividades cotidianas familiares, comerciales, sociales, como el paso de una vereda a otra, pues los retenes o puestos de control ilegales del Ejercito y la Policía Nacional se han convertido en un riesgo para la integridad y el patrimonio de las personas por ello se ven obligados a optar por el tránsito de otras vías que no son comunes o no transitar en horas que podrían aumentar el riesgo.
11. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 25 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho al trabajo, porque se ha impedido a través de las fumigaciones, desarrollar actividades agrícolas, porque los cultivos de pancoger están siendo afectados, incluso por los controles los campesinos ya no se pueden movilizar a trabajar en veredas o fincas para jornalear, en actividades agropecuarias, pero también acá es evidente del abandono Estatal, para brindar alternativas de producción agropecuario, para la comercialización de los productos y para la generación de proyectos productivos y de recuperación de las actividades económicas que el paramilitarismos destruyo, al dejar fincas abandonadas.
12. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 25 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a la libertad de escoger profesión u oficio, porque se ha imposibilitado el desarrollo integral de la región en aspectos sociales y económicos, lo único que se ha fortalecido es la presencia militar y no la inversión social, además por las presiones parece que la única alternativa para salir de la pobreza y el desempleo, es acogerse al Plan de Reinserción.
13. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 28 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a la libertad, nadie puede ser molestado ni su familia, ni arrestado o llevado a prisión, ni detenido, ni su domicilio registrado, sino por orden escrita de la autoridad judicial competente, porque se ha permitido que se desarrollen allanamientos ilegales y arbitrarios, ocupaciones de casas y fincas, captura, detenciones y retenciones ilegales y arbitrarias, en los retenes en los operativos o cuando la gente se desplazada entre veredas, nadie esta seguro y salvo de que en cualquier momento, por cualquier motivo y de manera abierta e ilegal el Ejercito las retenga, la detenga o capture.
14. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 29 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho al Debido Proceso porque se ha permitido que en las actuaciones denunciadas por los campesinos sean arbitrarias, y que sobre ellas no haya ningún tipo de control legal, porque por un lado la fuerza pública no son los competentes para desarrollar allanamientos, interrogatorios, capturas, etc. y por otro lado porque no se le permite a los ciudadanos ejercer sus derechos y contar con el derecho de defensa técnica y material.
15. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 32 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar la Libertad de las personas y el procedimiento para la captura en flagrancia, porque se ha permitido que las capturas sean discrecionales y ejecutadas sin que realmente se encuentren en el marco de esta excepción, es decir ilegales y arbitrarias.
16. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 33 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a no declarar contra si mismo o contra su cónyuge, compañero permanente o parientes cercanos, porque se ha permitido que mediante la amenaza, la intimidación sicológica, la presión, el soborno, el chantaje y el ofrecimiento de beneficios y prebendas, se incrimine de manera masiva, indiscriminada a miembros de la familia.
17. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 37 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho del pueblo a reunirse y manifestarse publica y pacíficamente, porque se ha permitido que impongan controles y vetos sobre esas actividades, que son consideradas como sospechosas, que por los controles y retenes cada vez se dificultan más.
18. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 38 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho de libre asociación, porque se ha permitido que se dirijan comentarios contra las organizaciones sociales de la región, y en el caso de ASCAMCAT, incluso que miembros del Ejercito hayan manifestado que esta asociación es objetivo militar.
19. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 41 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a conocer sus derechos y la Constitución Política, porque se ha permitido que las personas consideren que muchas de las arbitrariedades, son acciones legales y legitimas, ya que las hacen sin ningún control de manera sistemática y son impuestas a las comunidades, no reciben información adecuada ni orientación sobre sus derechos, las entidades no van a explicarles sobre los limites que protegen a la persona y sus derechos.
Protección de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales:
20. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 42 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a Protección Integral de la Familia, porque se ha permitido que sean estas situaciones de desapariciones, ejecuciones y desplazamiento lo que esta rompiendo el tejido familiar y social de la región.
22. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 49 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a los servicios públicos de salud y saneamiento básico, porque se ha permitido que estas comunidades estén en el abandono a pesar de ser una de las zonas de mayor riqueza, que ni siquiera los servicios básicos están garantizados y se ponga también en riesgo la salubridad, la salud.
23. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 51 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a la Vivienda Digna, porque han sido las familias sin el apoyo del Estado quienes han colonizado esta región, quienes han abierto los caminos y las carreteras para no estar incomunicados, pero no hay proyectos ni programas de desarrollo a la construcción y mejoramiento de Viviendas del sector rural y urbano, solo reciben migajas como cemento, ladrillos y tejas en épocas electorales o solo como apoyos a las comunidades que respaldaron al candidato que ganó.
24. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 58 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a la Propiedad Privada, porque por la falta de interés del Estado de garantizar realmente programas de retorno, y de recuperación y protección de las fincas, negocios y viviendas, se ha permitido que el despojo se consolide y se perpetué.
25. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 64 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a la Promoción del acceso progresivo a la propiedad de la tierra de los trabajadores agrarios porque no se ha garantizado que esto ocurra, máxime que sobre unas zonas intervenidas y colonizadas, existe la figura de la reserva forestal, lo que ha impedido que estas tierras sean tituladas como corresponde.
26. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 65 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a la Protección para la producción de alimentos ya que no solo con las acciones desarrolladas por miembros de la Fuerza Publica a través de las fumigaciones, bombardeos y ametrallamientos, sino también con las actitudes omisivas y falta de presencia en la región de las demás autoridades civiles no se ha garantizado programas que le apuesten a garantizar una seguridad y soberanía alimentaria y un apoyo a la producción de alimentos desde el Catatumbo para todo el departamento.
27. Se ha incumplido el deber impuesto en el artículo 67 de la Constitución Política de Colombia (C.P.) de respetar y proteger el Derecho a la Educación, porque los jóvenes solo tienen garantizado la posibilidad de estudiar hasta 5 de primaria, no cuentan con suficientes profesores, ni las estructuras necesarias, es muy difícil pensar en construir un tejido y un territorio de paz, si no se tiene en interés de invertir socialmente.
IDENTIFICACION DE LAS INFRACCIONES AL DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO De acuerdo a los hechos conocidos en el desarrollo de la II Comisión de Verificación y los hechos denunciados por las Comunidades Campesinas del Catatumbo, hemos verificado la comisión de las siguientes Infracciones al Derecho Internacional Humanitario:
1. El Ejercito Nacional de Colombia es responsable de múltiples, ejecuciones extrajudiciales, es decir homicidios contra campesinos, que luego son presentados como muertos en combate, que según el artículo 135 del Código Penal es Homicidio en persona protegida, ya que han ocasionado la muerte a varios campesinos de la población civil.
2. El Ejército Nacional de Colombia es responsable de ocasionar Lesiones a integrantes de la Población Civil, ya que, con ocasión y en desarrollo de conflicto armado, han causado daño a la integridad física o a la salud de cientos de personas, que según el artículo 136 del Código Penal es Lesiones en Persona Protegida.
3. El Ejército Nacional de Colombia es responsable de ocasionar Torturas ha integrantes de la Población Civil, ya que, con ocasión y en desarrollo del conflicto armado, han infligido a una persona dolores o sufrimientos graves, físicos o síquicos, con el fin de obtener de ella o de un tercero información o confesión, de castigarla por un acto por ella cometido o que se sospeche que ha cometido, o de intimidarla o coaccionarla por cualquier razón que comporte algún tipo de discriminación, que según el artículo 137 del Código Penal es Tortura en Persona Protegida.
4. El Ejército Nacional de Colombia ha utilizado medios y métodos de guerra ilícitos, ya que, con ocasión y en desarrollo de conflicto armado, han utilizado medios o métodos de guerra prohibidos o destinados a causar sufrimientos o pérdidas innecesarios o males superfluos, que según el artículo 142 del Código Penal es utilización de métodos y medios de guerra ilícitos.
5. El Ejercito Nacional de Colombia es responsable de cometer Actos de terrorismo según el artículo 144 del Código Penal, ya que, con ocasión y en desarrollo de conflicto armado, han realizado y ordenado llevar a cabo ataques indiscriminados o excesivos y han hecho objeto a la población civil de ataques, represalias, actos o amenazas de violencia cuya finalidad principal es aterrorizarla.
6. El Ejército Nacional de Colombia es responsable de realizar Tratos inhumanos y degradantes hacia la Población Civil, ya que han realizado prácticas inhumanas y degradantes y le han causado grandes sufrimientos a los campesinos de la región.
7. Consideramos que el Ejército Nacional de Colombia es responsable de practicar la Toma de rehenes, según el artículo 148 del Código Penal, ya que, con ocasión y en desarrollo de conflicto armado, han privado a varias personas de su libertad condicionando ésta o su seguridad a la satisfacción de exigencias formuladas por el Ejercito y las han utilizado como defensa.
8. Consideramos que el Ejército Nacional de Colombia es responsable de realizar Detenciones ilegales y privación del debido proceso, ya que, con ocasión y en desarrollo del conflicto armado, han privado ilegalmente de su libertad a varias personas y las han sustraído de su derecho a ser juzgada de manera legítima e imparcial, según el artículo 149 del Código Penal.
9. El Ejército Nacional de Colombia es responsable de realizar constreñimiento ha apoyo bélico, ya que, con ocasión y en desarrollo del conflicto armado, han constreñido a la Población Civil a servir de diferentes formas en las fuerzas armadas.
10. El Ejército Nacional de Colombia es responsable de realizar Despojo en el campo de batalla, ya que, con ocasión y en desarrollo de conflicto armado, han despojado de sus bienes a la Población Civil.
11. El Ejército Nacional de Colombia y los grupos armados insurgentes son responsables de realizar destrucción y apropiación de bienes de la Población Civil, de aquellos que son indispensables para la supervivencia de la Población Civil y de los elementos que integran el medio ambiente natural.
12. Consideramos que el Ejército Nacional de Colombia y los grupos armados insurgentes son responsables de la Destrucción al medio ambiente.
CONCLUSIONES PRIMERO: Persisten las graves violaciones a los derechos humanos en los municipios de El Carmen, Convención, Teorama y el Tarra. Allí los campesinos y habitantes humildes siguen siendo afectados principalmente, por actuaciones arbitrarias e ilegales por parte del Ejército Nacional, causando un temor generalizado en la población, lo cual es el resultado de acciones como bombardeos indiscriminados, retenciones ilegales, amenazas, tortura psicológica y física, empadronamiento, allanamientos ilegales, ocupación ilegal de escuelas y bienes inmuebles de la población civil, hurtos y saqueos, cobros ilegales, destrucción de bienes de la población civil y lo más grave percibido por la comisión, los casos denunciados de ejecuciones extrajudiciales de campesinos, como una práctica, en donde el Ejercito Nacional logra mostrar resultados en su lucha contrainsurgente.
SEGUNDO: La realización de fumigaciones, que en la mayoría de los casos van acompañadas de bombardeos y ametrallamiento han ocasionado violaciones a los derechos humanos y han puesto en peligro la vida, integridad física, salud, alimentación, trabajo y la seguridad alimentaria de los habitantes de la región; afectándose con ello, el medio ambiente y los recursos naturales, ya que han contaminado las fuentes de agua, llegando incluso por este motivo a afectarse la prestación del servicio de agua potable en el Municipio del Tarra por tres (3) días.
TERCERO: La Aplicación del Programa de Reinserción promovido por el gobierno nacional, se ha implementado con prácticas ilegales y arbitrarias por parte del ejército nacional, quienes intimidan, coaccionan y presionan psicológicamente a través de la amenaza de procesos judiciales, falsas órdenes de captura y maltratos físicos. Se valen de ultrajes, atropellos y amenazas de muerte hacia los habitantes del Catatumbo, para que den información sobre las estructuras y miembros de la insurgencia. Han intentado de igual forma, intimidar a la comunidad con prácticas violentas, o persuadirlos con pagos de sumas de dinero, para que se acojan al programa de Reinserción e incriminen a miembros de las comunidades; con el único propósito, de mostrar resultados en este Programa.
CUARTO: Los Grupos Armados insurgentes, mantienen la práctica de acciones prohibidas por el derecho Internacional Humanitario, tales como, colocación de minas antipersonales, combates en zonas donde habita la población civil, involucramiento de la población civil en el conflicto y ataques contra la infraestructura del oleoducto Caño Limón Coveñas, afectando la tranquilidad, la paz, la alimentación, la salud y el goce a un ambiente sano.
QUINTO: En relación con el accionar paramilitar, se presentaron denuncias que comprometen la participación de desmovilizados de las estructuras paramilitares y quienes ahora son miembros de las tropas del ejército nacional que actúan en la región. Asimismo se denunció, que en zonas de los municipios de El Carmen, Ocaña y Teorama, la comunidad ha venido manifestando, la presencia de estructuras paramilitares autodenominadas Águilas Negras, razón por la cual, un gran número de pobladores de la zona rural han evitado dirigirse a estos municipios. Lo anterior es agravado, por las recurrentes prácticas intimidatorias por parte de miembros de las tropas del Ejército Nacional, quienes amenazan a la población civil con la eventual arremetida de las águilas negras.
SEXTO: Las comunidades mostraron su satisfacción, por la realización de una Comisión que recepcionara las denuncias por los crímenes y atropellos cometidos por los grupos armados, ya que las autoridades y organismos de control no han atendido estas quejas y denuncias, tampoco han visto resultados positivos en relación con la investigación y sanción de los casos que se han venido denunciando. A este punto la comunidad manifestó, que se han visto obligados a realizar las denuncias directamente en las ciudades de Ocaña y Cúcuta ante la Procuraduría.
SEPTIMO: La situación más lamentable para quienes acompañamos esta Comisión promovida por los campesinos del Catatumbo, es haber recibido denuncias de pronunciamientos y amenazas que han hecho miembros de la fuerza pública, quienes manifestaron que los líderes de la asociación campesina del Catatumbo -ASCAMCAT- son objetivo militar, por esta razón solicitamos al Estado Colombiano, adoptar las medidas necesarias para garantizar la vida, integridad personal y demás derechos de los líderes de la Asociación Campesina del Catatumbo y de los miembros de la asociación en general.
OCTAVO: Frente a las dinámicas de violencia que sufrió la región, las victimas del desplazamiento forzado, no recibieron la atención y estabilización socioeconómica correspondiente, y decidieron retornar y mantenerse en sus territorios, sin garantías ni acompañamiento por parte del Sistema Nacional de Atención Integral a la población desplazada; situación que persiste hasta este momento.
NOVENO: Son evidentes las condiciones de abandono estatal en la región del Catatumbo, en la ausencia de políticas públicas de inversión social, reflejadas en la falta de docentes en las escuelas o falta de continuidad de los mismos; centros de salud sin la infraestructura ni dotación correspondientes, sin personal médico; pésimo estado y condiciones de las vías, entre otras.
DECIMO: Consideramos lamentable para las victimas y habitantes de la región que a pesar de las insistentes denuncias y solicitudes y de las invitaciones por escrito, por fax, por Internet, en reuniones personales, etc., a participar de la Comisión de Verificación sobre le situación de Derechos Humanos, no hayan asistido los órganos de control ni entidades publicas que tienen el deber constitucional y legal de garantiza la protección y realización de los derechos humanos de la población.
SOLICITUDES Y RECOMENDACIONES Los miembros de la Comisión de Verificación, de manera respetuosa, en ejercicio del Derecho Fundamental de Petición, consagrado en el artículo 23 de la Constitución Política y los artículos 5 y siguientes del Código Contencioso Administrativo, solicitamos:
PRIMERO: A los organismos de control y autoridades competentes, adelantar las investigaciones correspondientes y adoptar sanciones ejemplarizantes sobre las denuncias que desde hace un año han venido presentando los habitantes y campesinos del Catatumbo, asi:
A LA FISCALIA GENERAL DE LA NACION:
- Que en los casos de Ejecuciones Extrajudiciales en donde los responsables fueron los paramilitares y está identificado la estructura y el mando paramilitar, solicitamos se decrete nuevamente la apertura de las investigaciones, si ya habían sido archivadas, puesto que los sujetos activos de la conducta están individualizados y están en la actualidad sometidos al proceso penal de la ley de justicia y paz; en los casos donde no habían iniciado investigaciones se decrete la apertura de instrucción y si estos crímenes no han sido confesado por los paramilitares sometidos a Ley de Justicia y Paz en sus versiones libres, se entienda como ocultamiento y negación de los hechos y el trámite penal continúe o se adelante en la jurisdicción ordinaria, de manera particular frente a las denuncias de los Casos No 3, 7, 8, 10, 11, 12, 20, 25 de la Vereda Santa Inés - Municipio El Carmen; de los casos No 36 del Corregimiento la Trinidad, municipio de Convención, del caso No 50 de la Vereda la Campana Municipio El Tarra, y las denuncias en el Corregimiento La Trinidad por los homicidios de los hermanos Giovanny Gutiérrez y José de Dios Gutiérrez, de Huber Rincón y Miguel Alvernia y todos los demás casos de homicidios referenciados por la comunidad de homicidios; en la Vereda la Campana por el homicidio de David Ramírez Ascanio.
- Que en los casos de Desapariciones Forzadas en donde los responsables fueron los paramilitares y está identificada la estructura y el mando paramilitar, solicitamos se decrete nuevamente la apertura de las investigaciones, si ya fueron archivadas, puesto que los sujetos activos de la conducta están individualizados y están en la actualidad sometidos al proceso penal de la ley de justicia y paz; en los casos donde no habían iniciado investigaciones se decrete la apertura de instrucción y si estos crímenes no han sido confesado por los paramilitares sometidos a Ley de Justicia y Paz en sus versiones libres, se entienda como ocultamiento y negación de los hechos y el trámite penal continúe o se adelante en la jurisdicción ordinaria, de manera particular frente a las denuncias de los Casos No 18 de la Vereda Santa Inés - Municipio El Carmen; del caso No 37 del Corregimiento la Trinidad, municipio de Convención.
- Que en los casos recepcionados sobre Desplazamiento Forzado, donde se encuentra comprometida la responsabilidad de los grupos paramilitares y está identificada la estructura y el mando paramilitar, solicitamos se decrete nuevamente la apertura de las investigaciones, si ya fueron archivadas, puesto que los sujetos activos de la conducta están individualizados y están en la actualidad sometidos al proceso penal de la ley de justicia y paz; en los casos donde no habían iniciado investigaciones se decrete la apertura de instrucción y si estos crímenes no han sido confesado por los paramilitares sometidos a Ley de Justicia y Paz en sus versiones libres, se entienda como ocultamiento y negación de los hechos y el trámite penal continúe o se adelante en la jurisdicción ordinaria, de manera particular frente a las denuncias de los Casos No 2, 5, 6, 9, 13, 14, 15, 16, 19, 22, 23 y 24 de la Vereda Santa Inés - Municipio de El Carmen; de los casos No 27, 34, 35, 36 y 37 del Corregimiento la Trinidad, municipio de Convención, del caso No 44 del Corregimiento de San Juancito, municipio de Teorama, de los casos No 46, 48, 49, 51 de la Vereda la Campana Municipio El Tarra; y de todos los casos de desplazamiento masivos identificados de las veredas del municipio de El Tarra, del corregimiento la Trinidad municipio de Convención y veredas del corregimiento Guamalito del municipio de el Carmen.
- Que en los casos recepcionados sobre Tortura, donde se encuentra comprometida la responsabilidad de los grupos paramilitares y está identificada la estructura y el mando paramilitar, solicitamos se decrete nuevamente la apertura de las investigaciones, si ya fueron archivadas, puesto que los sujetos activos de la conducta están individualizados y están en la actualidad sometidos al proceso penal de la ley de justicia y paz; en los casos donde no habían iniciado investigaciones se decrete la apertura de instrucción y si estos crímenes no han sido confesado por los paramilitares sometidos a Ley de Justicia y Paz en sus versiones libres, se entienda como ocultamiento y negación de los hechos y el trámite penal continúe o se adelante en la jurisdicción ordinaria, de manera particular frente a las denuncias de los casos 21 y 23 Vereda Santa Inés - Municipio El Carmen; y todos aquellos que las autoridades identifiquen en el presente informe.
- Que en los casos donde se encuentre comprometida la responsabilidad de los grupos paramilitares por infracciones al Derecho Internacional Humanitario, se inicien las investigaciones correspondientes, tales son los casos de pillaje y ataques contra la población civildenunciados en los casos No 5, 6, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 19, 21, 23 Vereda Santa Inés, Municipio El Carmen; de los casos No 27, 34, 35, y 36 del Corregimiento la Trinidad, municipio de Convención, del casos No 44 del Corregimiento de San Juancito, municipio de Teorama, y en general de los casos de las veredas aledañas al municipio de El Tarra y del corregimiento la Trinidad municipio de Convención.
- Que se realice un seguimiento de aquellos casos recepcionados durante la comisión y que manifestaron se encuentran en el proceso de Ley de Justicia y Paz, para que se le entreguen respuestas rápidas y eficaces a las interesadas dentro del proceso o se les informe periódicamente sobre los avances del mismo.
- En aquellos casos donde se encuentra comprometida la responsabilidad de miembros de la Fuerza Pública o de manera general tropas del Ejército Nacional Brigada Móvil No 15, Héroes de Majagual o Brigada XXX, solicitamos se adelanten las investigaciones penales correspondientes o de encontrarse en curso la investigación, se ordene la práctica de pruebas necesarias para demostrar la comisión de graves violaciones a los Derechos Humanos, si se encuentran en Jurisdicción Penal Militar se promueva la Colisión de Competencias correspondiente, de manera particular en los casos No 1 (tortura), 17 (ejecuciones extrajudiciales), 25 (ejecución extrajudicial, paramilitarismo) Vereda Santa Inés - Municipio el Carmen; de los casos No 6 y 8 (ejecuciones extrajudiciales), 28, 29 y 30 (amenazas) del Corregimiento la Trinidad, municipio de Convención, de los casos No 38, 39 y 40 (ejecuciones extrajudiciales), 42, 42 y 43 (amenazas), del Corregimiento de San Juancito, municipio de Teorama, de los casos No 46 (desplazamiento Forzado) y 52 (tortura) de la Vereda la Campana Municipio El Tarra).
- Infracciones al Derecho Internacional Humanitario (por ejemplo Caso 4 Vereda Santa Inés Municipio El Carmen; en el corregimiento la Trinidad, municipio de Convención, las ocupaciones ilegales de viviendas y escuelas, en la Vereda la Campana los casos No 45 y 47 (contaminación de aguas, flora y fauna), 46 (bombardeos indiscriminados), 45 y 47 (ametrallamientos indiscriminados).
- Que se adelanten las investigaciones penales por el homicidio de EDGAR GONZALEZ, por extorsión a los habitantes del corregimiento la Trinidad, e infracciones al derecho Internacional Humanitario, contra DIORGEN ESTEVEZ JIMENEZ alias "Carlos La Chana", desmovilizado de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - FARC EP y como consecuencia se ordene la orden de captura correspondiente.
- Se determine y comunique a las personas victimas o afectadas, relacionadas en los casos No. 28, 29, 30, 41, 42, 43 y 49, si efectivamente en su contra existe alguna orden de captura, o cursa alguna investigación penal o proceso penal, en que estado se encuentra y la autoridad o despacho competente que lo adelanta, así como el número de radicado, a fin de procurar la defensa de sus derechos e intereses y verificar la información que el Ejército da sobre el particular.
- Comunique al Ministerio de Defensa y al Ejército Nacional especialmente a quienes hacen presencia en el Catatumbo, que no pueden adelantar funciones de Policía Judicial, ni capturas ilegales o arbitrarias, ni allanamiento ilegales o arbitrarios, ni los procedimientos del Programa de Reinserción, más bien explicar detalladamente el procedimiento para adelantar estas actuaciones y las autoridades competentes para hacerlo y se envíe copia de esta misiva a la Procuraduría General de la Nación, Defensoría del Pueblo y las organizaciones que participaron en esta Comisión.
A LA DEFENSORIA DEL PUEBLO:
- Que se adopten las medidas necesarias para aumentar los requerimientos y controles a las Fuerzas Militares y de policía que realizan operativos en las zonas rurales de la región del Catatumbo, puesto que las denuncias por allanamientos ilegales, capturas ilegales, hostigamientos a la población civil en sus labores de inteligencia militar, las ocupaciones de escuelas y centros de salud, de viviendas, el hurto de animales y comida en general, han sido practicas sistemáticas de las unidades militares en la región.
- Que se adopten medidas necesarias para que durante la implementación de retenes militares y de policía, exista presencia de autoridades civiles u órganos de control que vigilen las practicas realizadas, ya que justificados en el control de ingreso de insumos, alimentos y de ciertos productos a la región, se le han impuesto a la población cargas económicas, cobros o impuestos ilegales, tal y como fue expuesto por las comunidades en el presente informe y que tales retenes se realicen cumpliendo todas las disposiciones reglamentarias.
- Presente un informe sobre la situación de derechos humanos en el Catatumbo, sobre los casos relacionados en el presente informe de las que hubieran tenido conocimiento y de los nuevos que se están reportando, y se dirijan los oficios necesarios al Ejercito Nacional y al Ministerio de Defensa para que respeten los Derechos Humanos.
- Soliciten que las tropas que están en terreno sean sometidas a talleres sobre Derechos Humanos y D.I.H. ya que es evidente que los desconocen o no los aplican y que conozcan las graves consecuencias de seguir implementando esas practicas.
- Que se garantice la presencia de esta institución en una próxima comisión de verificación, para hacer seguimiento a las denuncias presentadas por los pobladores del Catatumbo.
A LA PROCURADURIA GENERAL DE LA NACION:
- Que intervenga en todos los procesos penales en donde se encuentran comprometida la responsabilidad de agentes del Estado, de manera particular en los casos de ejecuciones extrajudiciales, si estos ya fueron archivados o precluidos, se adelanten las gestiones pertinentes para ordenar la reapertura de los procesos, si estos se encuentran en Jurisdicción Penal Militar se adelanten las acciones jurídicas correspondientes para que los procesos sean trasladados a la Jurisdicción Ordinaria, es decir a la Unidad de Derechos Humanos de la Fiscalía General para que adelanten las investigaciones correspondientes;
- Que se adelanten las investigaciones disciplinarias contra los agentes del Estado identificados en el presente informe o que resulten comprometidos, que con sus conductas hayan incurrido en faltas disciplinarias graves.
- Que se adopten las medidas necesarias correspondientes para avanzar o determinar acciones que contrarresten las denuncias de la comunidad sobre la presencia de desmovilizados o de miembros de los grupos paramilitares en las filas del ejército nacional que tienen presencia o adelantan operativos en zona rural del Catatumbo.
- Que de acuerdo a las denuncias presentadas en el informe, comprenda la relevancia y pertinencia de su participación en una próxima comisión de verificación, con el propósito de realizar seguimiento a las mismas, y que adopten las demás medidas necesarias para garantizar la vigencia de los derechos humanos en los pobladores de las zonas rurales del Catatumbo.
AL MINISTERIO DE DEFENSA:
- Que se adopten las medidas necesarias para controlar y vigilar efectivamente las acciones y prácticas militares irregulares e ilegales en contravía de normas nacionales e internacionales de protección a los derechos humanos como intimidación, amenazas, ocupaciones ilegales, cobros ilegales, hurtos, allanamientos ilegales, detenciones ilegales, ametrallamientos ilegales, bombardeos, entre otras, acciones que se están convirtiendo en sistemáticas y generalizadas de las tropas que hacen presencia en la región.
- Que se adopten las medidas necesarias para determinar acciones que contrarresten las denuncias de la comunidad sobre la presencia de desmovilizados o de miembros de los grupos paramilitares en las filas del Ejército Nacional que tienen presencia en zona rural del Catatumbo.
- Que se adopten las medidas necesarias para que se garantice que los miembros de la Fuerza Pública que tienen presencia en la región se identifiquen plenamente, que porten completo el uniforme y los distintivos de sus tropas, que no usen chalecos contrapuestos, que evita la visibilidad de los distintivos y apellidos de los soldados.
- Se informe si previo a los operativos de fumigaciones se realizan operativos militares en la región y si estos operativos militares han tenido consecuencias nefastas para la población civil, informar a la comisión de verificación si existen investigaciones de control interno por estos hechos y si existen sanciones.
- Se informe a la comisión si existen fondos económicos de manejo discrecional de las tropas, batallones, o brigadas para el pago de información para las labores de inteligencia militar a la población en general, y el pago de delaciones de los reinsertados, en particular, y cuál es el sustento jurídico que soporta la existencia de estos rubros, y la fuente de financiación de las mismas, si son recursos del presupuesto nacional o de la cooperación internacional y el sustento para asignar estas funciones al Ejercito Nacional.
- Que se inicien las investigaciones disciplinarias correspondientes, por las denuncias presentadas por la comunidades, contra los miembros del ejército que están individualizados en el presente informe, y contra los mandos de las tropas o batallones que están resulten comprometidos administrativa y disciplinariamente en las denuncias, como ejercicio de sanción ejemplarizante para que los hechos denunciados de violaciones a los derechos humanos e infracciones al Derecho Internacional Humanitario, no se repitan y se recupere la confianza y el respeto hacia esta institución que tiene presencia en la región.
AL ALTO COMISIONADO PARA LA REINSERCION
- Se solicita información para aclarar a los miembros de la comisión y a la sociedad en general, sobre el funcionamiento del programa de reinserción y cuáles son los criterios de colaboración de los reinsertados de grupos guerrilleros, y cuáles son los limites de esta colaboración frente al concepto de reinserción a la vida civil, ya que muchas de las denuncias exponían que los reinsertados se les dota de armas de uso privativo de la fuerza pública y se les brinda uniformes camuflados de uso privativo de la fuerza publica, realizan operativos en conjunto con las tropas para la acción de delación como parte de la colaboración e inician estas labores tan pronto hacen su manifestación de reinserción, sin ser sometidos a alguna valoración sobre la veracidad de los hechos confesados, entre otras situaciones que se están presentando en la región. ¿Cual es el protocolo que deben adoptar las tropas del Ejército Nacional cuando un miembro de grupos subversivos manifiesta su deseo de reinsertarse a la vida civil?. Nos explique detalladamente el proceso que debe adelantarse cuando se acogen al programa de reinserción, y los beneficios jurídicos que se obtienen aún si han sido responsables de otros delitos o crímenes, diferentes al delito político.
SEGUNDO: A las autoridades nacionales, departamentales y locales, organismos nacionales e internacionales de derechos humanos, coordinar y organizar una nueva comisión de verificación para hacer seguimiento a la situación de derechos humanos del Catatumbo, garantizando en ella, la participación de organismos de control y Fiscalía General de la Nación.
TERCERO: A las instituciones públicas y entidades del gobierno nacional, departamental y local, la implementación de políticas públicas y planes integrales de desarrollo para el Catatumbo, los cuales deben ser concertados con las comunidades. A su vez, propender por la promoción y protección de la defensa de los derechos humanos y el mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes del Catatumbo, de manera particular a las siguientes, así:
A LA AGENCIA PRESIDENCIAL PARA LA ACCION SOCIAL Y LA COOPERACION INTERNACIONAL:
- Que se adopten medidas para conocer cuantas familias y cuales fueron sometidas al desplazamiento forzado como producto de las incursiones paramilitares reseñadas en el presente informe, así como las que han retornado de manera individual o colectiva a sus veredas y se inicien los procesos de caracterización correspondientes para desplegar los programas de atención integral a la población desplazada a los que no han tenido ni conocimiento ni acceso las familias víctimas de este flagelo.
- Que se adopten las medidas necesarias para atender humanitariamente a las familias que perdieron todos sus cultivos de pancoger y bosques maderables, por causa de las fumigaciones, en las veredas de los municipios del Tarra, y la Vereda la Angalia del Municipio de Tibú, las cuales han sido identificadas algunas en el presente informe, y posteriormente, coordine con las demás instituciones públicas, con el propósito de incluirlas en los programas del gobierno nacional, departamental y local, que les brinden oportunidades de generación de ingresos o proyectos productivos como alternativas para recomenzar sus proyectos de vida que fueron afectados por las fumigaciones y en esa medida prevenir el desplazamiento de estas familias.
A LA GOBERNACION DE NORTE DE SANTANDER Y ALCALDIAS:
- Que se adelanten acciones para garantizar acceso y realización de los derechos a la salud y a la educación de los campesinos de la región del Catatumbo, entre estas, estabilidad laboral para docentes y personal médico de los centros de salud, dotación de los centros educativos y de salud, para garantizar que la prestación de estos servicios públicos sean continuos y de calidad.
- Que se promueva y gestione la construcción o apertura de mas centros educativos de secundaria, puestos que los menores de edad que terminan la primaria en la mayoría de los casos no pueden continuar con sus estudios debido a que no cuenta con los recursos suficientes para realizar el bachillerato en los cascos urbanos de los municipios de la región, tal es el caso del corregimiento de la Trinidad.
Corporación Colectivo de Abogados Luis Carlos Pérez
Septiembre de 2008
INFORME FINAL DE LA II COMISION DE VERIFICACION Y SEGUIMIENTO A LA SITUACION DE DERECHOS HUMANOS EN LA REGION DEL CATATUMBO REALIZADA DEL 6 AL 11 DE JULIO DE 2008
Apoyado por:
MOVIMIENTO NACIONAL DE VICTIMAS - CAPITULO NORTE DE SANTANDER
COORDINACION COLOMBIA EUROPA - NODO NORORIENTAL
PLANETA PAZ-CAPITULO NORTE DE SANTANDER
CONSEJERIA PARA LOS DERECHOS HUMANOS Y EL DESPLAZAMIENTO - CODHES
CORPORACION COMPROMISO
OBSERVATORIO INTERNACIONAL DE PAZ - IPO
ASOCIACIÓN CAMPESINA DEL CATATUMBOElaborado por
CORPORACION COLECTIVO DE ABOGADOS LUIS CARLOS PEREZ
CUCUTA - NORTE DE SANTANDER
AGOSTO - 2008Comisión de Verificación Financiada por: MISEREOR, Consejo Noruego para Refugiados, ASCAMCAT, MOVICE, Corporación Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo, Fondo de Protección y Fortalecimiento (Corporación AVRE, ILSA, Corporación Humanidad Vigente y Fundación Justapaz), Corporación COMPROMISO y Corporación Colectivo de Abogados Luis Carlos Pérez.
 | This document has been published on 11Feb11 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. |