| Información |  | |
Derechos | Equipo Nizkor
| ||
| Información | | |
Derechos | Equipo Nizkor
| ||
09oct17
Caso Maldonado: las 10 dudas y contradicciones que dejaron los testimonios de los gendarmes
Por una investigación interna y por las distintas declaraciones hechas a la Justicia Federal por el comandante segundo del Escuadrón 36 de Gendarmería de Esquel, Juan Carlos Escola, el subalférez Emanuel Echazú y el escopetero Rafael Zoilán, ambos del Escuadrón 35 de El Bolsón, se desprenden contradicciones, vacíos y llamativas omisiones de información que hasta hoy habían pasado desapercibidas en el caso que investiga la desaparición de Santiago Maldonado.
Algunas de ellas son sorprendentes, como el hecho de que Echazú dice haber estado a escasos metros de Zoilán, mientras que este no lo recuerda para nada y tampoco menciona la grave herida sangrante en el rostro de su compañero. Los dos hacen estimaciones muy dispares de los tiempos que pasaron en la orilla. Por otro lado, aunque estaban juntos, sólo uno relata haber escuchado a otro agente gritar "¡tenemos a uno!". Finalmente, el comandante Escola cuenta que requisaron una mochila con varios celulares, que se ajusta perfectamente a la descripción de la que le pertenecía a Santiago Maldonado. Escola admite que el comandante de Escuadrón 35 de El Bolsón, Fabián Méndez, ingresó en una camioneta a Cushamen minutos después de concluido el operativo; y, después de negar que los hombres llegaran al agua, no hace alusión a los cuatro gendarmes a los que él en persona les habría ordenado retirarse del río.
Clarín tuvo acceso a estos testimonios e identificó los párrafos que complican a los efectivos. Además, a partir de los mismos relatos, reconstruyó qué gendarmes bajaron al río Chubut y cuáles permanecieron justo en el declive probablemente esperando.
1. ¿Dispersar o aprehender?
Autoridades de Gendarmería Nacional insistieron desde un comienzo en que la intención era dispersar y no detener a nadie en Cushamen, Sin embargo, el subalférez Emmanuel Echazú, Escuadrón 35 de El Bolsón, aseguró: "La intención era avistar y en caso de existir la posibilidad de aprehender a alguno de los manifestantes, esa era la intención".
2. ¿Estuvieron juntos o no?
Echazú se encuentra con Zoilán a la orilla del río, pero este último no lo recuerda en el lugar ni tampoco hace mención a la herida sangrante de un compañero. Incluso asevera que entre los ocupantes mapuches no había lastimados.
Es extraño que no recuerde a Echazú y su grave lesión, si entre ambos, como dijo Echazú, había menos de 10 metros de distancia. Echazú, en cambio, llega al punto de mostrarse seguro de que Zoilán estaba a su izquierda y los demás a la derecha.
Echazú: "Me dirijo a la pendiente en dirección, voy recto hacia el río y ahí no me muevo de un espacio de más de 10 metros menos quizás, mucho menos. En ese sector me moví y bueno me acuerdo tenía, estaba el cabo Zoilán al lado mío y a mi derecha observaba más personal, más efectivos de Gendarmería. Eso no recuerdo".
En cambio, este diálogo se da cuando interrogaron al escopetero Rafael Zoilán, Escuadrón 35 de El Bolsón.
Pregunta: -¿Pelozo estaba cerca suyo, o?
Respuesta -No, cuando corrimos corrimos todos juntos pero después nos empezamos a abrir. Yo me quedé para, sería de la vías derecho hacia el río, y Pelozo y esos hicieron como para el costado... No, abajo no recuerdo muy bien pero habrán sido 4 los que estaban ahí en esa parte, porque el río vio como que pega la vuelta así, y la mayoría de nuestros compañeros estaban arriba de esa lomada. Hasta la orilla arriba éramos nosotros, esos poquitos.
P: -¿Quiénes eran?
R: -No me acuerdo muy bien era que estaba al lado mío, porque fue todo muy rápido.
P: -Pero había otros con armas...
R: -Sí había armas, yo escuché que había armas del otro lado, escopetas.
P: -Y estaban disparando...
R: - Se escuchaba sí, pero yo no sé dónde disparaban.
P: -¿Usted pudo comprobar si había algún herido?
R: -No, no, se cagaban de risa, por eso le digo, "tiren, tiren que eso no duele", decían burlándose.
3. ¿Cuándo volvieron del río?
Echazú dice que no recuerda si volvió primero o después de Zoilán desde el río. En la fotografía se lo observa claramente solo y atrás no hay nadie. Si había apenas unos metros de distancia entre ambos, es llamativo que no recuerde en qué circunstancias regresó.
Echazú: - No, eso no recuerdo si se fue primero Zoilán o me fui yo primero, lo que si sé que subí solo... subí solo.
4. ¿Tenían a uno o no?
Echazú dice que vio dos veces a Pelozo, pero no hace mención de su grito. En cambio, Zoilán, que estaba al lado suyo, si dice haber escuchado (no visto) a Pelozo cuando exclamó: "¡Tenemos a uno!". Es poco probable que estando juntos solo uno escuchara a Pelozo o no la hayan comentado entre sí. Aunque luego Zoilán no recuerde para nada a Echazú.
Pregunta a Echazú: -¿Conoce a Pelozo?
R: -Si, si
P: -¿Lo vio ese día?
R: -Sí, él estuvo desde el principio.
P: -¿Y adentro del Lof lo vio en algún momento?
R: -Me lo crucé en algún momento, sí. Pero como le digo, era un ida y vuelta del personal. Lo habré cruzado una, dos veces, quizá. Sí, sí, lo crucé.
P: -¿En la orilla del río?
R: -En la orilla del río no me acuerdo haberlo visto.
Pregunta a Zoilán: -¿Quién dijo en el lugar "tengo a uno", "tenemos a uno"?
R: -Ah, eso si escuché, es sí escuché -¿Quién lo dijo?
P: -Creo que era el Sargento Pelozo, pero era tengo uno a la vista, que estaba acá.
P: -¿Es lo que usted piensa o lo que usted vio?
R: -No, lo que nos dijo, sí.
5. ¿Cuánto estuvieron en la orilla del río?
Echazú y Zoilán estiman tiempos muy distintos de estadía en la orilla del río. Echazú habá de 5 a 10 minutos. Zoilán, de 20.
6. ¿Qué paso con la mochila atribuida a Maldonado?
Nunca quedó claro qué sucedió con la mochila negra y los celulares que aparentemente pertenecían a Santiago Maldonado. No obstante, el comandante del Escuadrón 36 de El Bolsón, Juan Pablo Escola, declara que requisaron una mochila de esas características y varios celulares.
"Había una mochila creo de color negra u oscura que tenía teléfonos celulares (no recuerdo si dos o tres) y un reglamento de guerra o combate de color amarillo, una cédula chilena de un masculino que no estaba en el lugar, me llamó la atención ese libro y la cédula, había dinero también", dijo Escola.
7. ¿Qué pasó con el comandante Méndez?
Hasta ahora quedó establecido que el comandante del Escuadrón 35 de El Bolsón, Fabián Méndez, se fue alrededor de las 10,30 de la zona de Cushamen -al baño y hacer llamadas- y volvió dos horas dos horas más tarde. No se informó qué hizo después.
En su declaración, el comandante Escola revela que Méndez y él mantuvieron un encuentro al interior de Cushamen poco después de que había concluido el operativo. El comandante ingresó en una camioneta Amarok. Es decir, que sí tuvo contacto con el lugar de los hechos y sus hombres en Pu Lof mismo.
"Viene el comandante Méndez Jefe del Escuadrón El Bolsón en el vehículo Amarok que entró al territorio", diría Escola.
8. ¿Cómo fue el operativo en el río?
El comandante Escola recuerda que llegaron con sus hombres al declive que conduce al río Chubut y que no bajaron. Pero se olvida de dar detalles de los cuatro hombres del Escuadrón de El Bolsón que permanecían en la orilla y a los que él mismo les ordenó replegarse desde arriba del terreno.
Dijo Escola: "Llegamos hasta que el terreno hace un declive bastante pronunciado hacia el río. Yo nunca llegué hasta el río, vi gente en cercanía pero la posición no era la óptima porque estábamos en desventaja ya que en el río había árboles, troncos cortados, no era buena la visibilidad ni la posición por eso ordeno el repliegue hacia el sector donde está la casilla. En el área esa, es como circular, yo no vi a ningún civil, sí se escuchaban gritos del otro lado del río increpándonos".
Dijo Zoilán: -Después esperamos ahí porque no nos metimos al agua, yo no conocía el río, no sabía si era profundo, no sabía si era correntoso en ese momento, no. Y después bueno, llegó el comandante, creo que esta ahí a cargo y dijo que no, que nadie se tire al río.
Pregunta a Zoilán: -Deme el nombre, ¿Qué comandante?
R: -Escola, Escola no me acordaba. El dijo que no, que nadie se tire. Que ya se fueron, igual.
P: -¿El llegó hasta el río?
R: -No, no llegó hasta el río, de arriba gritaba él. Que repliéguense, que nadie se tire.
9. ¿Hasta dónde llegaron las camionetas?
Gendarmería Nacional afirmó que sus camionetas y camiones nunca llegaron al declive que conduce al río. Las declaraciones de los gendarmes, testimonios y una fotografía ahora desmienten los dichos de la fuerza.
La fotógrafa Alejandra Bartoliche de Télam ingresó al Pu Lof el día 9 de agosto y tomó la imagen de una huella de camión -Eurocargo o Unimog- a solo 10 metros del declive del río. Gendarmería Nacional desde el principio negó que los vehículos hubiera llegado tan lejos. Ahora se sabe que tres móviles estuvieron en el área. La huella del camión habría sobrevivido a las inclemencias del tiempo por el profundo peso del móvil y el ancho de sus ruedas todavía visibles una semana más tarde.
10. ¿Cómo estaban realmente ubicados los gendarmes?
Hay dudas sobre la ubicación de los efectivos en el terreno y en la zona del río el 1 de agosto, el día en que según testigos fue visto por última vez Santiago Maldonado.
Ahora se da por probado que un grupo de cuatro gendarmes bajaron a orillas del río Chubut el 1 de agosto pasado. Todos ellos pertenecen al mismo escuadrón, el 35 de El Bolsón. Este detalle hace más sencillo especular con que si algo ocurrió en el río, el grupo tenía la cohesión suficiente para mantenerse unido y aceitado para tomar decisiones rápidas. Un pacto de silencio también sería más simple entre ellos. Son el subalférez Emanuel Echazú (con una escopeta Batan 12mm), escopetero Rafael Zoilán (con una escopeta High Standar 12/70 larga), el gendarme Neri Armando Robledo y el Sargento Juan Carlos Pelozo.
Este grupo despierta hoy las sospechas de la Fiscalía Federal a cargo de Silvina Avila, según trascendió.
- Echazú es el agente que recibió varias heridas en el rostro que él adjudica a un piedrazo recibido antes de entrar a Cushamen.
- Zoilán es el escopetero que disparó a unos militantes detrás de unos arbustos.
- Robledo confesó haber lanzado y herido con una piedra a un militante mientras este cruzaba el río.
- Pelozo es el que gritó "¡Tenemos a uno!". Aunque es sargento, el verdadero líder del equipo en ese momento era el subalférez Echazú al que más tarde se le ordenó elaborar el acta del procedimiento.
Es subrayable la presencia del comandante Méndez del Escuadró 35 de El Bolsón en Pu Lof y en una camioneta Amarok. Justamente es una de estas camionetas la sospechada de tener exceso de kilometraje. Por otro lado, Méndez ingresó al predio pocos minutos después del operativo y tuvo tiempo de sobra para conversar con su grupo de hombres el único que alcanzó el río. Hasta el momento, su figura se había mantenido fuera de la escena. Méndez contó que se fue de la zona de conflicto durante dos horas para ir al baño y buscar comunicación telefónica.
En el terreno, justo antes del declive, los esperaban los choferes Andrés Ahumada (armado con una 9mm) y Martín Lozano (desarmado). Los dos del Escuadrón 36 de Esquel. Pocos minutos después se les unió el comandante segundo de ese escuadrón, Juan Pablo Escola. El superior es el que ordena el repliegue desde lo alto.
[Fuente: Por Claudio Andrade, Clarín, Bs As, 09oct17]
Donaciones
Radio Nizkor
 | This document has been published on 10Oct17 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. |