EQUIPO NIZKOR |
|
31ago10
Declaración de Hortensia Catalina Nieto en el juicio por los crímenes cometidos en la Base Naval de Mar del Plata.
AUDIENCIA DEL 31 DE AGOSTO DE 2010 Se encuentran presentes los jueces Nelson Jarazo (presidente del tribunal), Alejandro Esmoris y Jorge Micheli, el fiscal federal general Daniel Adler; la abogada querellante doctora Gloria León; el doctor Alejo Ramos Padilla a cargo de la querella de la Secretaría de Derechos Humanos de la Provincia de Buenos Aires; los doctores César Sivo y Natalia Messineo a cargo de la querella de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH); los abogados defensores doctor Carlos Meira, doctor Daniel Vázquez y la doctora Paula Susana Muniagurria; y el imputado general de brigada Alfredo Manuel Arrillaga. En tanto que los imputados, capitán de navío Justo Ignacio Ortiz y contralmirante Roberto Luis Pertusio no asistieron a la presente audiencia por propia voluntad.
-En la ciudad de Mar del Plata, en instalaciones del Tribunal Federal del Departamento Judicial de Mar del Plata a los 31 días del mes de Agosto de 2010, a las 16 PM dice el:
Sr. Juez: impuesto que ha sido de las penas con que la ley reprime el falso testimonio, ¿jura o promete conforme a sus creencias decir verdad de todo lo que sabe y le fuere preguntado?
Nieto: Si juro
Sr. Juez: ¿Nombre y apellido?
Nieto: Hortensia Nieto, casada, ama de casa
Sr. Juez: se encuentran como imputados en esta audiencia de juicio los Sres. Alfredo Arrillaga, Justo Ortiz y Roberto Pertusio. Con relación a ellos ¿les comprenden las generales de la ley?
Nieto: No
Fiscal: ¿Conoce a Regine y a su familia?
Nieto: Si
Fiscal: ¿cuál es el vínculo?
Nieto: Prima de Margarita Segura, de la señora
Fiscal: ¿Recuerda algún hecho notorio que le haya ocurrido a la familia en 1976?
Nieto: Si ¿el problema de ellos?
Fiscal: si
Nieto: nosotros a ellos los recibimos después de haberles pasado lo que les sucedió, lo único que sé es que vinieron a casa y contaron los hechos. No sé como expresarme.
Fiscal: ¿Para qué fecha aproximadamente fue?
Nieto: la fecha no sé, fue en el 76, no sé si fue marzo, no me he preparado nada.
Fiscal: ¿Los reciben en su casa?
Nieto: el llegó a mi casa, y la familia, él muy lastimado, la señora también estaba muy mal, con la mamá, ella, el Sr., Regine, su señora el hijo y la madre de la señora.
Fiscal: ¿qué le relatan? ¿Por qué van a su casa?
Nieto: Relatan los hechos lo que le pasó, lo que le paso en la casa, que fueron atacados, que a él lo llevaron, no sé.
Fiscal: ¿quiénes los atacaron?
Nieto: De la Base, era muchísima gente, yo tengo muchos años y hace muchos años. Pero es lo que recuerdo, lo recuerdo bien
Fiscal: ¿La familia en qué condiciones estaba?
Nieto: también mal, la señora, el chico y la mamá en mi casa estuvieron casi una semana, mi esposo lo atendió. Estuvieron quizás una semana, un poco más.
Fiscal: ¿El Sr. Regine le contó cuales eran los motivos por lo que había sucedido esto?
Nieto: si, por la equivocación que fueron a la casa a atacarlo por Diego Ibañez ¿no es así eso?
Fiscal: Es lo que usted recuerda. Fuera del personal de la base ¿le refirió algún otro personal de otra fuerza?
Nieto: yo recuerdo que él siempre dijo que era de la Base Naval. Otra cosa no.
Fiscal: ¿Recuerda si el Sr. Regine le dijo que lo llevaron a algún lugar?
Nieto: si lo llevaron, que fue encapuchado, llevado, lo atacaron, le pegaron.
Fiscal: ¿después de esos hechos usted volvió con la familia al domicilio? ¿Volvieron ellos al domicilio?
Nieto: creo que sí que volvieron.
Fiscal: ¿los acompañó usted fue después al domicilio?
Nieto: la vi a la casa llena de los tiros, lo vi que estaba así…..
Juez: ¿usted ingresó al domicilio?
Nieto: no vi bien así. No, pero para ver nomás , vi, pero no fui a la casa.
Fiscal: ¿Usted fue o no al domicilio?
Nieto: Si, vi las fotos también.
Fiscal: ¿Lo que usted evoca lo dice porque fue al domicilio y lo vio o por que vio fotos?
Nieto: No, vi las fotos. Y tanto me quedó grabado todo eso.
Fiscal: ¿qué más le contó el sr. Regine? ¿Qué puede recordar usted que Regine le contó?
Nieto: todo lo sucedido, no se expresarme quizás, pero le pasó.
Fiscal: Acá tratamos de saber qué es lo que le paso. Que relate ud lo que recuerda. Haga memoria
Nieto: es eso lo que le puedo responder, que fue llevado, atacado.
Fiscal: ¿Recuerda cómo le pegaron? ¿qué hicieron con su persona?.
Nieto: Si lo llevaron encapuchado y le pegaron, estaba muy lastimado.
Fiscal: ¿Usted lo vio lastimado?
Nieto: Si porque fue a mi casa.
Fiscal: ¿Qué lastimaduras tenía?
Nieto: machucones tenía, estaba muy lastimado.
Fiscal: ¿recuerda si tenia alguna parte de su cuerpo rota, quebradura?
Nieto: si no sé, creo que una pierna, la cara, los brazos todo.
Fiscal: ¿usted lo conoció al sr Regine antes? ¿sufrió un cambio en su persona?
Nieto: si, pasaron muchos años pero quedó una persona muy deteriorada en lo que es su trabajo…
Fiscal: ¿y su familia? ¿Su suegra sufrió con este episodio?
Nieto: si, una señora grande
Fiscal: ¿y su prima?
Nieto: también, toda la familia sufrió mucho.
Dr. Meira: ¿usted lo ve al sr Regine después del hecho, cuantos días después?
Nieto: los días no le puedo decir específicamente , no sé serian tres o cuatro
No más preguntas.
 | This document has been published on 22Dec10 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. |