Casa Alianza INFORME DE PRENSA 24 de octubre de 1996 CIDH DICTA "MEDIDAS CAUTELARES" PARA PROTEGER MENORES ILEGALMENTE ENCARCELADOS EN SAN PEDRO SULA Hoy la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, con cede en Washington, informó formalmente de las medidas cautelares dictadas a favor de los menores de edad encarcelados junto con adultos en las 24 cárceles del país como resultado de la reunión de la Comisión en su 93 Período de Sesiones el día 17 de octubre de 1996. Según el informe de la Comisión, dirigido al Gobierno del Dr. Carlos Roberto Reina, con copias a los co-peticionarios en el caso, Casa Alianza y CEJIL, "La Comisón ha solicitado (al Estado de Honduras) que entre las medidas cautelares que corresponde adoptar se incluyan las siguientes: a) las necesarias para que de inmediato se suspenda el encarcelamiento de menores procesados o condenados junto con adultos b) las necesarias para proteger la vida, la integridad física y la dignidad de los menores que actualmente se encuentran encarcelados c) que se garantize para los menores detenidos tener acceso a abogados defensores o se les provea la defensa oficial en su caso d) la investigación administrativa y/o judicial correspondiente a todas las denuncias referidas al tema y eventual procesamiento de los responsables e) la adecuación de los establecimientos destinados a la alojamiento de menores o a la condición de estos Según el Artículo 29, inciso 2, del Reglamento de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, "En casos urgentes, cuando se haga necesario para evitar daños irreparables a las personas, la Comisión podrá pedir que sean tomadas medidas cautelares para evitar que se consume el daño irreparable, en el caso de ser verdadoros los hechos denunciados". El Gobierno de Honduras fue informado de la decisión de las medidas cuatelares a finales de la semana pasada, lo cual produjo mucha actividad dentro del Ministerio de Gobernación y Justicia, quien inmediatamente despachó una comisión a San Pedro Sula para inspeccionar a la cárcel del lugar que fue el enfoque de muchas denuncias por parte de Casa Alianza y los mismos reos. El Director del centro penal, Humberto Dominguez, ha sido suspendido después de encontrar muchas "irregularidades" y mientras se concluye la investigación. Página Dos "Con la decisión tomada, podemos ver que la Comisión está de acuerdo con que los menores de edad corren peligro cuando están mezclados con reos adultos en las cárceles hondureñas. Es el mismo pensamiento que tenía el Congreso cuando aprobó la Constitución de Honduras", dijo Viodelda Ho-Shing, Directora Nacional de Casa Alianza Honduras. " Ahora, como antes, sólo falta que los jueces lo respetan. Mientras, muchos niños han sufrido y están sufriendo abusos físicos y sexuales como ya se ha documentado". Casa Alianza estará vigilando el cumplimiento de la medidas cautelares y queriendo trabajar conjunto con el Gobierno y los otros poderes del Estado para buscar soluciones a la situación. "En Casa Alianza estamos dispuestos a seguir recibiendo menores de edad quienes han sido abandonados a su suerte y a quienes hay que ayudar para que no caigan en actos anti-sociales", comentó el británico Bruce Harris, Director Regional para América Latina de Casa Alianza, "Pero la cooperación y la solución no sólo depende de Casa Alianza y el Gobierno, sino que también a la sociedad en general". --------------------------------------------------- ------------------------------------------------- Casa Alianza/Covenant House Phone:+506-253-5439 Latin America Fax :+506-224-5689 San Jose, Costa Rica Mailing address: SJO 1039/POBox 025216 Miami FL, 33102-5216 USA Email:casalnza@sol.racsa.co.cr Home Page : http://www.casa-alianza.org --------------------------------------------- "In their little worlds in which children have their existence, there is nothing so finely perceived and so finely felt, as injustice..." Charles Dickens "Great Expectations" Derechos Humanos en Honduras: http://www.derechos.org/nizkor/honduras/